Carry You Home - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Oh I hope you know I will carry you home Whether it's tonight or 55 years down the road Oh I know there's so many ways that this could go Don't want you to wonder darling I need you to know We were talking to the sunset Throwing dreams against the wall I know none of them have stuck yet But I bet it on you honey oh I would risk it all These days, these nights, are changing Mama, my mind, is set on you I'm not afraid to say it, to say it's true Oh I hope you know I will carry you home Whether it's tonight or 55 years down the road Oh I know there's so many ways that this could go Don't want you to wonder darling I need you to know In this and every life I choose us every time Oh oh oh oh oh oh (x2) We were California Dreamin Our whole life fit in that car Didn't have a bed to sleep in We kept each other warm under a ceiling full of stars These days, these nights, are changing Mama, my mind, is set on you I'm not afraid to say it, to say I do Oh I hope you know I will carry you home Whether it's tonight or 55 years down the road Oh I know there's so many ways that this could go Don't want you to wonder darling I need you to know In this and every life I choose us every time Oh oh oh oh oh oh (x2) Oh I hope you know I will carry you home Whether it's tonight or 55 years down the road

Och, mam nadzieję, że wiesz, że zabiorę Cię do domu Nieważne, czy to dziś wieczorem, czy za 55 lat Och, wiem, że istnieje tyle opcji, jak to będzie wyglądać Nie chcę, byś się zastanawiała, skarbie, chcę, byś wiedziała Rozmawialiśmy z zachodem słońca Rzucaliśmy marzeniami o ścianę Wiem, że jeszcze żadne z nich się nie spełniło Ale stawiam na Ciebie, kochanie, och, zaryzykowałbym wszystkim Te dni, te noce się zmieniają Dziewczyno, moje myśli są skierowane ku Tobie* Nie boję się powiedzieć Powiedzieć, że tak jest Och, mam nadzieję, że wiesz, że zabiorę Cię do domu Nieważne, czy to dziś wieczorem, czy za 55 lat Och, wiem, że istnieje tyle opcji, jak to będzie wyglądać Nie chcę, byś się zastanawiała, skarbie, chcę, byś wiedziała Że w tym i w każdym innym życiu Wybieram nas za każdym razem Och-och-och, och-och-och (x2) Marzyliśmy o lepszym życiu w Kalifornii Całe nasze życie zmieściło się w tym aucie Nie mieliśmy łóżka do spania Ogrzewaliśmy się nawzajem pod sufitem pełnym gwiazd Te dni, te noce się zmieniają Dziewczyno, moje myśli są skierowane ku Tobie* Nie boję się powiedzieć Powiedzieć, że tak jest Och, mam nadzieję, że wiesz, że zabiorę Cię do domu Nieważne, czy to dziś wieczorem, czy za 55 lat Och, wiem, że istnieje tyle opcji, jak to będzie wyglądać Nie chcę, byś się zastanawiała, skarbie, chcę, byś wiedziała Że w tym i w każdym innym życiu Wybieram nas za każdym razem Och-och-och, och-och-och (x2) Och, mam nadzieję, że wiesz, że zabiorę Cię do domu Nieważne, czy to dziś wieczorem, czy za 55 lat ____________________________________________ * "Mama" w amerykańskim slangu to ukochana albo seksowna dziewczyna