Only Ones Who Know - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

In a foreign place The saving grace was the feeling That it was her heart that he was stealing Oh, he was ready to impress and the fierce excitement The eyes are bright, he couldn't wait to get away And I bet that Juliet was just the icing on the cake Make no mistake, no And even if somehow we could have Shown you the place you wanted Well, I’m sure you could have made it that bit Better on your own And I bet she told a million people That she'd stay in touch But all the little promises they don’t mean much When there’s memories to be made And I hope you're holding hands by new year's eve They made it far too easy to believe That true romance can't be achieved these days And even if somehow we could have Shown you the place you wanted Well, I’m sure you could have made it that bit Better on your own You are the only ones who know

W obcym miejscu Zbawieniem było uczucie Że jej serce było tym, które kradł Był gotowy zaimponować I ta dzika ekscytacja, oczy roziskrzone Nie mógł się doczekać, by wyjechać I założę się, że Juliet była właśnie wisienką na torcie Na pewno I nawet jeśli w jakiś sposób mogliśmy Pokazać ci miejsce, którego pragnąłeś Jestem pewien, że mógłeś zrobić to lepiej sam I założę się, że powiedziała wszystkim Że nie urwie kontaktu Ale wszystkie te małe obietnice nie znaczą wiele Kiedy mają powstać wspomnienia I mam nadzieję, że do sylwestra Będziecie już trzymać się za ręce To, że prawdziwa miłość dzisiaj nie istnieje Stało się zbyt wiarygodne I nawet jeśli w jakiś sposób mogliśmy Pokazać ci miejsce, którego pragnąłeś Jestem pewien, że mógłeś zrobić to lepiej sam Jesteście jedynymi, którzy wiedzą