The Car - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Your grandfather's guitar Thinking about how funny I must look Trying to adjust to what's been there all along With the boat kiosk lady and her sleepy amigos But it ain't a holiday until You go to fetch something from the car A travel size champagne cork pops And we're sweeping for bugs in some dusty apartment The what's it called café You can arrive at eleven and have lunch with the English But it ain't a holiday until They force you to make a wish They say "climb up this" And "jump off that" And you pretend to fall asleep on the way back No, it ain't a holiday until You go to fetch something from the car

Gitara twojego dziadka Myślenie o tym, jak śmiesznie muszę wyglądać Próbując dostosować się do tego, co było zawsze Z panią z kiosku i jej sennymi kolegami Lecz to nie wczasy dopóki Nie pójdziesz wyciągnąć czegoś z samochodu Wystrzela korek podróżnego szampana I przetrząsamy jakiś zakurzony apartament w poszukiwaniu robaków Jakaś tam kawiarnia Możesz przyjść o jedenastej i zjeść lunch z Anglikami Lecz to nie wczasy dopóki Nie zmuszą cię do pomyślenia życzenia Powiedzą "wespnij się na to" "Zeskocz z tamtego" W drodze powrotnej udajesz że śpisz Nie, to nie wczasy dopóki Nie pójdziesz po coś z samochodu