25/8 - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Bad Bunny
Album
YHLQMDLG
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro
Eh, ey
Yo sigo siendo el mismo, yo no he cambiao' (¡No!)
Tengo lo mío sin tener que aparentar (Ey)
Siempre ando con lo' mismo', arrebatao' (Ey, ey, ey, ey)
Ahora siempre e' Louis Vuitton, pero nunca vo' a cambiar (Prr, prr, prr, prr)
Coro
A mí me gusta la calle
25/8 ready, no te guaye'
Humilde, pero nunca me voy a dejar
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Yeh, yeh, yeh)
Verso 1
Yo sigo siendo el mismo, cambió mi reflejo (Je)
Nuevo, pero me siento uno de lo' viejo' (Prr-prr)
Humilde, pero no me dejo, ey (Nah, nah, nah)
Leal, pero no pendejo (Ey, ey, ey, ey)
Y no postee' en mi contra, que te va' a embrollar (Nah)
Compré las Tokyo, pa' usarla' de collar (Hu-huh)
La' 11 en blanca y en azul royal
La baby me pide que no me la quite pa' follar (Ah, ah, ah)
Y le doy toda la noche sin quitarme la' teni' (Nah)
Cotizao', ya yo no sé lo que es un twenty
Traje un pasto nuevo de la jodienda, como Benni
Moña' verde' fluorescente', parecen bolas de teni', ey
Y de libra en libra, eh-eh
No e' que sea antisocial, e' que ustede' dan mala vibra
Yo sé que verme bien los desequilibra
Pero normal, pero normal, pero normal
Sin ir a playoff gano la final (La final)
Tú me toca' y no te vuelve' a reafinar (Prr, prr, prr)
La guitarra te la vo'a desafinar (Hah)
En R.D. me dicen: "Mi loco, tú ere' el final" (Ey, ey, ey, ey)
Y en P.R.: "'Tá muy cabrón, sendo hijo 'e puta" (Huh)
Yo soy el mejor en esto, no discuta' (Nah)
Aquí cualquier ritmo siempre se ejecuta (Prr, prr)
El blanquito bobo que estudiaba en el CUTA (Ey)
Coro
Pero me gusta la calle
25/8 ready, no te guaye'
Humilde, pero nunca me voy a dejar (Nunca)
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh-eh (No, no, no, no)
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Ey, ey)
Verso 2
No me ronque' de ticket, yo también tengo un montón
Dicen que no soy calle, que no salgo del portón
Pero esto es P.R., aquí cualquiera da el vueltón
Y "prr, prr", welcome to the calentón
Si me da con frontear, no me soporto
El que lo' puso a vestir de colore' y pantalone' corto' (Wuh)
No se hagan lo' ciego' y lo' sordo'
Como el gobierno, que todavía tiene la casa con toldo
Nunca segui—
No, no, que siga la pista, que siga la pista
Puente
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
$7.25, bo, con eso no se vive
Pero ahora estamo' facturando como wide receiver
Mis verso' son clásico' como Boca - River
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
$7.25, bo, con eso no se—, dame un—
Dame un break, vo' a tirar otra cosa, vo' a tirar otra cosa, okay
Verso 3
Ey, ey, ey
Hoy sacamo' la Lambo Urus de la marquesina
Ustede' la tienen en Miami, yo la tengo en Carolina
Le meto a to'a la' Natti callao', como Raphy Pina, ey
Guiando y chingando, me encanta la adrenalina
Yo tengo mucho' chavo', por eso 'toy Chilindrina
Lowkey, nunca me dejo ver, como John Cena
Recuerda, los bichote' no se paran en la esquina
Soy como Boogeyman, salgo cuando hay neblina
Cabrón, yo soy la hostia, mi mente una mina
Se compraron mansión con lo que hice en la cabina, ey
Se pasan llorando como cuando el Grammy no los nomina
Si no paro este verso, no termina
Real ha—
Tłumaczenie
Intro
Eh, ej
Wciąż jestem tym samym, nie zmieniłem się (Nie!)
Mam, co swoje, choć nie muszę udawać (Ej)
Zawsze jestem z tymi samymi, na rauszu (Ej, ej, ej, ej)
Teraz zawsze Louis Vuitton, ale nigdy się nie zmienię (Prr, prr, prr, prr)
Refren
Lubię ulicę
25/8 gotowy, nie zgrywaj się
Skromny, ale nigdy się nie poddam
Gorąco, ale nie poddam się, eh
Dzisiaj wychodzimy na ulicę (Wuh)
Luka Dončić, nie ma mowy, że chybię
Jedziemy dwieście na godzinę i nie zwalniamy
Zawsze jesteśmy w P.R., melanż, szaleństwo, koronacja (Yeh, yeh, yeh)
Zwrotka 1
Wciąż jestem tym samym, zmieniło się tylko moje odbicie (Je)
Nowe, ale czuję się jak jeden ze starych (Prr-prr)
Skromny, ale się nie poddaję, ej (Nah, nah, nah)
Lojalny, ale nie głupi (Ej, ej, ej, ej)
I nie stawiaj na mnie, bo się zamotasz (Nah)
Kupiłem Tokyo, żeby je nosić na szyi (Hu-huh)
Jedynki białe i w królewskim błękicie
Dziewczyna prosi, żebym ich nie zdejmował w łóżku (Ah, ah, ah)
I daję całą noc, nie zdejmując trampek (Nah)
Ceniony, już nie wiem, co to jest dwudziestka
Przywiozłem nowe zielsko, jak Benni
Jaskrawozielone pąki, wyglądają jak piłki tenisowe, ej
I z funta na funt, eh-eh
Nie że jestem aspołeczny, to wy dajecie złe wibracje
Wiem, że widok mnie dobrze was zniechęca
Ale normalnie, ale normalnie, ale normalnie
Bez play-offów wygrywam finał (Finał)
Dotykasz mnie i nie odzyskasz swojej klasy (Prr, prr, prr)
Twoją gitarę rozstroję (Hah)
W R.D. mówią mi: "Mój człowieku, jesteś niesamowity" (Ej, ej, ej, ej)
A w P.R.: "Jesteś niesamowity, niesamowity chłopak" (Huh)
Jestem najlepszy w tym, nie dyskutuj (Nah)
Tutaj każdy rytm zawsze się wykonuje (Prr, prr)
Głupi białas, który studiował w CUTA (Ej)
Refren
Ale lubię ulicę
25/8 gotowy, nie zgrywaj się
Skromny, ale nigdy się nie poddam (Nigdy)
Gorąco, ale nie poddam się, eh-eh (Nie, nie, nie, nie)
Dzisiaj wychodzimy na ulicę (Wuh)
Luka Dončić, nie ma mowy, że chybię
Jedziemy dwieście na godzinę i nie zwalniamy
Zawsze jesteśmy w P.R., melanż, szaleństwo, koronacja (Ej, ej)
Zwrotka 2
Nie krzycz o pieniądzach, ja też mam ich dużo
Mówią, że nie jestem z ulicy, że nie wychodzę z bramy
Ale to jest P.R., tutaj każdy może się obrócić
I "prr, prr", witaj w gorącym miejscu
Jeśli zacznę się stawiać, nie zniosę tego
Ten, który ich ubrał w kolory i krótkie spodnie (Wuh)
Nie udawajcie ślepych i głuchych
Jak rząd, który wciąż ma dom z plandeką
Nigdy nie śledź—
Nie, nie, niech ścieżka trwa, niech ścieżka trwa
Most
Nigdy nie byłem naśladowcą, zawsze byłem liderem
$7.25, kolego, za to się nie da żyć
Ale teraz zarabiamy jak wide receiver
Moje wersy są klasyczne jak Boca - River
Nigdy nie byłem naśladowcą, zawsze byłem liderem
$7.25, kolego, za to się nie—, daj mi—
Daj mi przerwę, powiem coś innego, powiem coś innego, okej
Zwrotka 3
Ej, ej, ej
Dziś wyprowadzamy Lambo Urus z garażu
Wy macie je w Miami, ja mam je w Karolinie
Zajmuję się wszystkim po cichu, jak Raphy Pina, ej
Jazda i błyskawica, uwielbiam adrenalinę
Mam dużo kasy, dlatego jestem jak Chilindrina
Niski klucz, nigdy się nie pokazuję, jak John Cena
Pamiętajcie, bossowie nie stoją na rogu
Jestem jak Boogeyman, wychodzę, gdy jest mgła
Stary, jestem niesamowity, moja głowa to mina
Kupili rezydencje za to, co zrobiłem w kabinie, ej
Ciągle płaczą, jak gdy Grammy ich nie nominuje
Jeśli nie zatrzymam tej zwrotki, nigdy się nie skończy
Real ha—
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj