LA DROGA - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Tú eres la droga de la que mami me hablaba (ey) La que moría si probaba Y yo de idiota, pensando que me amaba Ey, ey, no sabía nada Tú eres la droga de la que mami me hablaba (hablaba) La que moría si probaba Y yo de idiota, pensando que me amaba Ey, no sabía nada Otro phillie pa' olvidarte Pero si me llamas, voy a buscarte Tú eres mala y no puedo soltarte Y eso me endiabla, y eso me endiabla Otro philie pa' olvidarte Pero si me llamas, voy a buscarte Tú eres mala y no puedo soltarte Y eso me endiabla, y eso me endiabla No me lo niegues, tú me hiciste brujería (bruja) La calavera encima de una foto mía Te extraño por las noches, te odio por el día Te llevaste mi alma, mi vida ya no es mía Desde chiquito meti'o en problema' Pero tú eres el meno' que vale la pena Yo que te regalé hasta mi cadena Ey, me tienes en una condena Tú eres la droga de la que mami me hablaba (mala) La que moría si probaba Y yo de idiota, pensando que me amaba Ey, ey, no sabía nada (ey, ey, ey) Tú eres la droga de la que mami me hablaba (hablaba) La que moría si probaba Y yo de idiota, pensando que me amaba (nah) Ey, no sabía nada Tu juego, no quiero jugar Yo siempre quise algo real Tú me chingas rico, pero me tratas mal Fui al psicólogo y me puso a fumar Me dijo: Si te patea, no te quiere na' Son labios compartidos, lo dijo Maná No confíes en mujeres, solo en tu mamá Si te corre como chinga, mételo y más na' Otro phillie pa' olvidarte Pero si me llamas, voy a buscarte Tú eres mala y no puedo soltarte Y eso me endiabla, y eso me endiabla Otro philie pa' olvidarte Pero si me llamas, vo' a buscarte Tú eres mala y no puedo soltarte Y eso me endiabla, y eso me endiabla

Ty jesteś narkotykiem, o którym mówiła mi mama (ej) Który zabija jeśli się go spróbuje A ja jak idiota myślałem, że mnie kochała Ej, ej, nic nie wiedziałem Ty jesteś narkotykiem, o którym mówiła mi mama (mówiła) Który zabija jeśli się go spróbuje A ja jak idiota myślałem, że mnie kochała Ej, nic nie wiedziałem Kolejny papieros, by o Tobie zapomnieć Ale jeśli mnie zawołasz, przyjadę po Ciebie Jesteś zła, a ja nie mogę Cię puścić I to mnie wkurza, i to mnie wkurza Kolejny papieros, by o Tobie zapomnieć Ale jeśli mnie zawołasz, przyjadę po Ciebie Jesteś zła, a ja nie mogę Cię puścić I to mnie wkurza, i to mnie wkurza Nie zaprzeczaj, rzuciłaś na mnie urok (wiedźma) Czaszka na moim zdjęciu Tęsknię za Tobą w nocy, nienawidzę Cię w ciągu dnia Zabrałaś moją duszę, moje życie nie jest już moje Od małego pakowałem się w kłopoty Ale Ty byłaś tego najmniej warta Dałem Ci nawet mój łańcuch Ej, masz mnie na skazaniu Ty jesteś narkotykiem, o którym mówiła mi mama (zła) Który zabija jeśli się go spróbuje A ja jak idiota myślałem, że mnie kochała Ej, ej, nic nie wiedziałem (ej, ej, ej) Ty jesteś narkotykiem, o którym mówiła mi mama (mówiła) Który zabija jeśli się go spróbuje A ja jak idiota myślałem, że mnie kochała Ej, nic nie wiedziałem Twoja gra, ja nie chcę grać Zawsze chciałem czegoś prawdziwego Pieprzysz mnie dobrze, ale traktujesz mnie źle Poszedłem do psychologa, a on kazał mi palić Powiedział mi: Jeśli cię kopnie, to już Cię nie kocha To połączone usta, tak mówił Maná* Nie ufaj kobietom, tylko swojej mamie Jeśli obciąża Cię, tak jak się pieprzy, zakończ to i nie wracaj do tego Kolejny papieros, by o Tobie zapomnieć Ale jeśli mnie zawołasz, przyjadę po Ciebie Jesteś zła, a ja nie mogę Cię puścić I to mnie wkurza, i to mnie wkurza Kolejny papieros, by o Tobie zapomnieć Ale jeśli mnie zawołasz, przyjadę po Ciebie Jesteś zła, a ja nie mogę Cię puścić I to mnie wkurza, i to mnie wkurza * Nawiązanie do piosenki zespołu Maná z 2006 roku (Labios compartidos).