Ojitos Lindos - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Bad Bunny
Album
Un Verano Sin Ti
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Hace mucho tiempo
Le hago casa al corazón
Y pasan los dia', los mese'
Pensando en tu olor
(En to olor, en tu olor)
Ha llegado el tiempo
Para usar la razón
Antes que sea tarde
Y sin querer me parta en do'
(Parta en do')
Antes de que salga el sol
Hunde el acelerador
Me vaya sin freno'
Y pierda el control
Nada más seremos do'
Tú y yo acariciándono'
En medio del tiempo, sin decir adió
Y solo mirame
Con esos ojito' lindo'
Que con eso' yo también
Hoy hе vuelto a nacer
Hace tiеmpo
Que no agarro a nadie de la mano
Hace tiempo
Que no envió "Buenos días, te amo"
Pero, tú me tienes enredao'
Me envolvi
Iba por mi camino, y me perdi
Mi mirada cambió
Cuando tus ojos vi
Bye-bye a los culo'
Ni me despedí
Yo no te busqué, no
Chocamo' en el trayecto
Con tu alma es la que yo conecto
Tranquila, no tiene que ser perfecto, no
Aquí no existe el pecado
Y equivocarse es bonito
Los errore' son placere'
Igual que to' tus besito'
Y solo mirame
Con esos ojito' lindo'
Que con eso yo estoy bien
Hoy he vuelto a nacer
Y solo mirame
Con esos ojito' lindo'
Que con eso yo estoy bién
Hoy he vuelto a nacer
Tú y yo, tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Yo no me dejo de llevar de nadie
Yo solo me dejo de llevar de tu sonrisa
Y del lunar cerquita de tu boca
Si yo 'toy loco
Tú estas loquita
Pero, baby
Como tú no hay otra, no
Quiero regalarte girasole'
Ir pa' la playa
Y buscarte caracole'
Cuando estoy contigo
Ya no miro el Role'
Vamo' a bailar doscientas cancione'
Nadie me pone como tú me pone'
Mm-mmm, mm-mmm-hmm-hmm
Mm-mmm, mm-mmm-hmm-hmm
Yo le hablo a Dio'
Y tú ere' su respuesta
Aprendí que los memento'
Lindo' nunca cuestran
Como cuando me regalas tu mirada
Y el sol su puesta (ey,ey)
Y el sol su puesta
Cando estoy encima de ti, de ti
Mami, yo me olvido de todo, de todo
No hace falta nadie aquí
Solamente tú y yo
Antes de que salga el sol
Hunde el acelerador
Me vaya sin frenos
Y pierda el control
Nada más seremos do'
Tú y yo acariciándono'
En medio del tiempo, sin decir adió'
Y solo mirame
Con esos ojito' lindo'
Que con eso' yo también
Hoy he vuelto a nacer
Y solo mirame
Con esos ojito' lindo'
Que con eso yo estoy bién
Hoy he vuelto a nacer
Tłumaczenie
Słuchałem mojego serca od dawna
Dni i miesiące mijały na myśleniu o Twoim zapachu
(Twoim zapachu, Twoim zapachu)
Nadszedł czas wyciągać wnioski
Zanim będzie za późno i rozpadnę się na pół (na pół)
Nim wstanie słońce i przycisnę gaz
do deski i stracę kontrolę
Będziemy tylko my we dwoje, Ty i ja pieszczący się nawzajem
zatrzymani w czasie, bez pożegnań
I tylko spójrz na mnie tymi swoimi pięknymi oczkami
To sprawia, że czuje się dobrze, dzisiaj narodziłem się na nowo
Nie trzymałem od dawna niczyjej ręki
Od dawna nie wysłałem "Dzień dobry, kocham Cię"
Ale Ty mnie omotałaś, wpadłem
Szedłem swoją drogą, ale zgubiłem się
Moje spojrzenie zmieniło się, gdy spojrzałem w Twoje oczy
Pa pa dupeczki, nawet się z nimi nie pożegnałem
Nie szukałem Cię, nie, wpadliśmy na siebie przypadkiem
Nasze dusze się łączą.
Spokojnie, nie musi być idealnie, nie.
Tu nie ma grzechów, a popełnianie błędów jest piękne
Pomyłki są przyjemnościami, tak jak Twoje wszystkie pocałunki
I tylko spójrz na mnie tymi swoimi pięknymi oczkami
To sprawia, że czuje się dobrze
dzisiaj narodziłem się na nowo
I tylko spójrz na mnie tymi swoimi pięknymi oczkami
To sprawia, że czuje się dobrze
dzisiaj narodziłem się na nowo
Ty i ja, Ty i ja,
Ty i ja
Ty i ja, Ty i ja
Ty i ja, Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja, Ty i ja
Ty i ja, Ty i ja
Ty i ja, Ty i ja
Nie pozwalam sobie stracić panowanie nad sobą
Tracę je jedynie przez Twój uśmiech
I pieprzyk obok Twoich ust
Jeżeli jestem szalony, Ty jesteś bardziej
Ale skarbie, nie ma nikogo takiego jak Ty. Chcę Ci dać słoneczniki
Iść na plażę i szukać dla Ciebie muszelek
Gdy jestem z Tobą, nie spoglądam na mój Rolex
Będziemy tańczyć do dwustu piosenek
Nikt nie nakręca mnie tak jak Ty
Mm-mmm, mm-mmm-mmm-mmm
Mm-mmm, mm-mmm-mmm-mmm
Rozmawiam z Bogiem a Ty jesteś jego odpowiedzią
Nauczyłem się, że za piękne chwile nigdy nie trzeba płacić pieniędzmi
Jak ta, gdy ofiarowałaś mi swoje spojrzenie
A słońce swój zachód
A słońce swój zachód.
Hej, hej, gdy jestem na Tobie, na Tobie skarbie, zapominam o wszystkim
Nikt nie jest potrzebny, tylko Ty i ja
Nim wstanie słońce i przycisnę gaz
do deski i stracę kontrolę
Będziemy tylko my we dwoje, Ty i ja pieszczący się nawzajem
zatrzymani w czasie, bez pożegnań
I tylko spójrz na mnie tymi swoimi pięknymi oczkami
To sprawia, że czuje się dobrze
dzisiaj narodziłem się na nowo
I tylko spójrz na mnie tymi swoimi pięknymi oczkami
To sprawia, że czuję się dobrze,
dzisiaj narodziłem się na nowo.