Soliá - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Bad Bunny
Album
YHLQMDLG
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Llegó soliá, salió sin la' amiga'
Revelá', en el alcohol buscando una salida
De esa relación de mentira
Mami, ya vi cómo me miras
Te lo repito por si se te olvida
Envíale un mensaje que diga
Que no te deje sola
Porque puede perderte, si algún día vuelve a verte
De mi parte le dice' que no te deje sola
Porque puede perderte, si algún día vuelve a verte
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Hoy quiere bailar la noche entera, eh
Está casi soltera
No le presenta a nadie, eso le da flojera
Total, al final de la noche ella tiene lo que quiera
La Luna ya le indicó
Subió algo pa'l story, alguien se picó
Sonó su canción y se la dedicó
Dice que quiere hacerlo conmigo rico, eh
Que lo' cristale' se empañen
La nena está grande, como pa' que alguien la regañe
La noche no le dañe, eh
Que la Kardashian ya no está pa' Kanye
Han sido mucha' decepcione', eh
Mentira' de to' esto' cabrone', eh
Una vez más le fallaron
Daría una oportunida', pero se le acabaron
Llegó soliá, salió sin la' amiga'
Revelá', en el alcohol buscando una salida
De esa relación de mentira
Mami, ya vi cómo me miras
Te lo repito por si se te olvida
Envíale un mensaje que diga
Que no te deje sola
Porque puede perderte, si algún día vuelve a verte
De mi parte le dice' que no te deje sola
Porque puede perderte, si algún día vuelve a verte
Tłumaczenie
Przyszła sama, wyszła bez przyjaciółek
Wyzwolona, w alkoholu szukając ucieczki
Od tego fałszywego związku
Kochanie, już widziałem, jak na mnie patrzysz
Powtórzę ci to, żebyś nie zapomniała
Wyślij mu wiadomość, która powie
Żeby cię nie zostawiał samej
Bo może cię stracić, jeśli kiedyś znów cię zobaczy
Z mojej strony powiedz mu, żeby cię nie zostawiał samej
Bo może cię stracić, jeśli kiedyś znów cię zobaczy
Dziś chce tańczyć całą noc
Jest prawie singielką
Nikogo nie przedstawia, bo to ją nudzi
Bo i tak na koniec nocy ma to, czego chce
Księżyc już jej wskazał
Dodała coś na story, ktoś się zirytował
Zagrała jej piosenka, którą jej dedykował
Mówi, że chce to zrobić ze mną na bogato
Żeby szyby zaparowały
Dziewczyna już dorosła, żeby ktoś ją karcił
Żeby noc jej nie zepsuła
Kardashian nie jest już z Kanye
Było wiele rozczarowań
Kłamstwa tych wszystkich nieudaczników
Jeszcze raz ją zawiedli
Dałaby jeszcze szansę, ale już się skończyły
Przyszła sama, wyszła bez przyjaciółek
Wyzwolona, w alkoholu szukając ucieczki
Od tego fałszywego związku
Kochanie, już widziałem, jak na mnie patrzysz
Powtórzę ci to, żebyś nie zapomniała
Wyślij mu wiadomość, która powie
Żeby cię nie zostawiał samej
Bo może cię stracić, jeśli kiedyś znów cię zobaczy
Z mojej strony powiedz mu, żeby cię nie zostawiał samej
Bo może cię stracić, jeśli kiedyś znów cię zobaczy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj