Yonaguni - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Bad Bunny
Album
Yonaguni
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Pre-Coro
Una noche más y copas de más
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas
Coro
Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, oh
Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, ey
Verso 1
No me busque' en Instagram, mami, búscame en casa
Pa' que vea' lo que pasa, ey
Si tú me prueba', te casa', ey
Ese cabrón ni te abraza
Y yo loco por tocarte
Pero ni me atrevo a textearte
Tú con cualquier outfit la parte'
Mami, tú ere' aparte
Shorty, tiene' un culo bien grande, eh
De-Demasia'o grande
Y yo lo tengo estudia'o, ya mismo me gradúo
Y en la cara me lo tatúo
Vi que viste mi story y subiste una pa' mí
Yo que me iba a dormir, ey
En la disco habían mil
Y yo bailando contigo en mi mente
Coro
Aunque sé que no debo
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego
Verso 2
Si me da' tu dirección, yo te mando mil carta'
Si me da' tu cuenta de banco, un millón de peso'
To'a la noche arrodillado a Dio' le rezo
Pa' que ante' que se acabe el año tú me de' un beso
Y empezar el 2023 bien cabrón
Contigo y un blunt
Tú te ve' asesina con ese mahón (¡Wuh!)
Me matas sin un pistolón
Y yo te compro un Banshee
Gucci, Givenchy
Un poodle, un frenchie
El pasto, lo' munchie'
Te canto un mariachi
Me convierto en Itachi, eh
Puente
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
Outro
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?Eh
Tłumaczenie
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Kolejna noc i kolejny raz przesadziłem z alkoholem
Nie dajesz mi spokoju, nie opuszczasz moich myśli
Chociaż wiem, że nie powinienem, ej
Myślec o Tobie kochanie, ale kiedy piję
Przychodzi do mnie twoje imię, twoja twarz, twój śmiech i twoje włosy, ej
Powiedz mi, gdzie jesteś, a ja do Ciebie przylecę
I nawet do Yonaguni przybędę, oh
Chociaż wiem, że nie powinienem, ej
Myślec o Tobie kochanie, ale kiedy piję
Przychodzi do mnie twoje imię, twoja twarz, twój śmiech i twoje włosy, ej
Powiedz mi, gdzie jesteś, a ja do Ciebie przylecę
I nawet do Yonaguni* przybędę, ej
Nie szukaj mnie na Instagramie, mamusiu, poszukaj mnie w domu
Żebyś wiedziała, co się dzieje, ej
Jeśli mnie wypróbujesz, wyjdę za ciebie, ej
Ten drań Cię nawet nie przytula
A ja szaleję na myśl, że mógłbym Cię dotknąć
Ale nie odważę się nawet do Ciebie napisać
Ty z każdym strojem, który nosisz
Mamusiu, wznosisz się ponad wszystkie inne
Dziewczyno, masz wielki tyłek, eh
Zb-zbyt duży
A ja się tego uczyłem, właśnie kończę studia
I wytatuuję to sobie na twarzy
Widziałem, że widziałeś moje story i wysłałaś jedną dla mnie
Miałem zamiar iść spać, ej
W klubie musiało ich być z tysiąc
A ja tańczyłem z Tobą w moich myślach
Chociaż wiem, że nie powinienem, ej
Myślec o Tobie kochanie, ale kiedy piję
Przychodzi do mnie twoje imię, twoja twarz, twój śmiech i twoje włosy, ej
Powiedz mi, gdzie jesteś, a ja do Ciebie przylecę
I nawet do Yonaguni przybędę
Jeśli podasz mi swój adres, wyślę ci tysiąc listów
Jeśli podasz mi swoje konto bankowe, milion pesos
Całą noc na kolanach modlę się do Boga
Abyś mnie pocałowała przed końcem roku
I zajebiście zacząć 2023
Z tobą i blantem
Wyglądasz zabójczo w tych obcisłych spodniach (Wuh!)
Zabijesz mnie bez pistoletu
A ja Ci kupię Banshee
Gucci, Givenchy
Pudla, buldoga francuskiego
Pasto, munchie**
Zaśpiewam ci mariachi
Zamienię się w Itachi, eh
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, baby
Bad Bunny, baby, baby, baby
Chcę dziś uprawiać seks
Ale tylko z Tobą
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Chcę dziś uprawiać seks
Ale tylko z Tobą
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś? Eh
* Yonaguni to japońska wyspa
** odmiany marihuany