Better Alone - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Benson Boone
Album
Walk Me Home...
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
My heart drops dead every time that I see her run
Upstairs so I can get the picture clear
Walking past my room in the early afternoon
Long dark hair with an oversize sweater
Know you don't care but I can pretend that you do
In the early afternoon
Pre-Chorus
Oh, maybe one day suddenly
You'll look up and notice me up there
But I'm too scared
Chorus
Maybe I'm better alone (Alone, alone)
I say I'll get better, I won't (Ooh-ooh)
Maybe I'm better alone
Verse 2
I woke up in the morning, talked myself up
Got the courage, and I waited in my room
Right before the afternoon
I saw you take the corner
I was opening the door when I saw it, too
It wasn't only you
Chorus
Maybe I'm better alone (Alone, alone)
I say I'll get better, I won't (Ooh-ooh)
Maybe I'm better alone
Just the way that it's always been
I'll be there for myself
Guess I have to let you go
I'm better off alone
Maybe I'm better alone
Bridge
Imagine it went another way
Imagine if I got the chance to say
That all this time I've waited for you here
Oh, imagine it went another way
Imagine if I got the chance to say
That all this time I've waited for you
Chorus
But maybe I'm better alone (Alone, alone)
I say I'll get better, I won't (Ooh-ooh)
Maybe I'm better alone
Just the way that it's always been
I'll be there for myself
Guess I have to let you go
I'm better off alone
Maybe I'm better alone
Outro
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm-hmm
Ooh, ooh
Tłumaczenie
Moje serce umiera za każdym razem, gdy widzę, jak biegnie
Na górę, żebym mógł mieć wyraźny obraz
Przechodząc obok mojego pokoju wczesnym popołudniem Długie ciemne włosy i za duży sweter
Wiem, że cię to nie obchodzi, ale mogę udawać,
że tak Wczesnym popołudniem
Och, może pewnego dnia
nagle spojrzysz w górę i zauważysz mnie tam w górze
ale jestem zbyt przerażony
Może będzie mi lepiej samemu ( samemu, samemu )
Powiedziałem że będzie mi lepiej ale Nie będę (Ooh-ooh) Może będzie mi lepiej samemu
Obudziłem się rano, powiedziałem sobie,
że mam odwagę i czekam w swoim pokoju
Tuż przed popołudniem
zobaczyłem, jak skręcasz za róg
I otwierałem drzwi, kiedy też to zobaczyłem.
To nie byłeś tylko ty
Może będzie mi lepiej samemu ( samemu, samemu )
Powiedziałem że będzie mi lepiej ale Nie będę (Ooh-ooh) Może będzie mi lepiej samemu
Tak, jak było zawsze
Będę tam dla siebie
Chyba muszę pozwolić ci odejść
Lepiej mi samemu
Może lepiej mi samemu
Wyobraź sobie, że poszło inaczej
Wyobraź sobie, że mam szansę powiedzieć,
że cały ten czas mam Czekałem tutaj na ciebie Och, Wyobraź sobie, że poszło inaczej
Wyobraź sobie, że mam szansę powiedzieć,
że cały ten czas mam Czekałem tutaj na ciebie
Może będzie mi lepiej samemu ( samemu, samemu )
Powiedziałem że będzie mi lepiej ale Nie będę (Ooh-ooh) Może będzie mi lepiej samemu
Tak, jak było zawsze
Będę tam dla siebie
Chyba muszę pozwolić ci odejść
Lepiej mi samemu
Może lepiej mi samemu