Drunk In My Mind - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Benson Boone
Album
Fireworks & Rollerblades
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Happened pretty quickly
Jumping in with both feet
I go
Though I can't see nothing below
So ready to give up my soul
Mm
Moving passed the boundaries
Into water so deep and cold
How could I possibly know
Which way the river would flow?
Oh-oh. Me oh my. Why do I try?
After I tasted your wine
You had me drunk in my mind
But I shoulda told ya
I'm getting sober
Even if I said that you felt so good at the time
Oh, tell me where the love went
Thought that we were something
Coulda, woulda, should been
Everything that we seemed to be
Was it imaginary?
Like we never danced in the dark
Never kissed in the park
When I gave you my heart you just ripped it wide open
You must be joking
From taking it slowly to crashing full-speed into hopelessly broken
After I tasted your wine
You had me drunk in my mind
But I shoulda told ya
I'm getting sober
Even if I said that you felt so good at the time
Oh, hate that I fell for that smile
But I shoulda told ya
When it was over
Even if I said that you felt so good at the time
Bet it's driving you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time
I was just drunk in my mind
Baby
Bet it's driving you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time
I was just drunk in my mind
Bet it's driving you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time
After I tasted your wine
Tasted your wine
You had me drunk in my mind
Drunk all the time
But I shoulda told ya
When it was over
Even if I said that you felt so good at the time
I was just drunk in my mind
In my mind, mind, mind, mind, mind
I was just drunk in my mind
Drunk in my mind
I was just
I was just, I was just drunk in my mind
Tłumaczenie
Wydarzyło się to dość szybko
Wskakując obiema nogami
Idę
Choć nie widzę niczego poniżej
Tak gotowy oddać swoją duszę
Mm
Przekraczając granice
W wodzie tak głębokiej i zimnej
Jakże mogłem wiedzieć
W którą stronę rzeka będzie płynęła?
Och. Ja, o mój Boże. Dlaczego próbuję?
Po skosztowaniu twojego wina
Jesteś miażdżący w moim umyśle
Ale powinienem był ci powiedzieć
Odzyskuję trzeźwość
Nawet jeśli powiedziałem, że wtedy tak dobrze się czułeś
Och, powiedz mi, gdzie poszła ta miłość
Myślałem, że jesteśmy kimś
Mogło być, powinno być
Wszystko, na co wydawaliśmy się być
Czy to było wyobrażone?
Jakbyśmy nigdy nie tańczyli w ciemności
Nigdy się nie całowaliśmy w parku
Gdy oddałem ci moje serce, po prostu je rozdarłeś na strzępy
Musisz żartować
Od powolnego zbliżania się do gwałtownego uderzenia w beznadziejnie złamane
Po skosztowaniu twojego wina
Jesteś miażdżący w moim umyśle
Ale powinienem był ci powiedzieć
Odzyskuję trzeźwość
Nawet jeśli powiedziałem, że wtedy tak dobrze się czułeś
Och, nienawidzę, że dałem się zwieść temu uśmiechowi
Ale powinienem był ci powiedzieć
Kiedy to się skończyło
Nawet jeśli powiedziałem, że wtedy tak dobrze się czułeś
Zapewne doprowadza cię to do szału
Że myślałeś, że możesz mnie uratować
Ale zmarnowałeś swój czas
Byłem po prostu odurzony w moim umyśle
Kochanie
Zapewne doprowadza cię to do szału
Że myślałeś, że możesz mnie uratować
Ale zmarnowałeś swój czas
Byłem po prostu odurzony w moim umyśle
Zapewne doprowadza cię to do szału
Że myślałeś, że możesz mnie uratować
Ale zmarnowałeś swój czas
Po skosztowaniu twojego wina
Skosztowaniu twojego wina
Jesteś miażdżący w moim umyśle
Zawsze pijany
Ale powinienem był ci powiedzieć
Kiedy to się skończyło
Nawet jeśli powiedziałem, że wtedy tak dobrze się czułeś
Byłem po prostu odurzony w moim umyśle
W moim umyśle, umyśle, umyśle, umyśle, umyśle
Byłem po prostu odurzony w moim umyśle
Odurzony w moim umyśle
Byłem po prostu
Byłem po prostu, byłem po prostu odurzony w moim umyśle
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj