In The Stars - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Benson Boone
Album
In The Stars (Sped Up)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
Sunday mornings were your favorite
I used to meet you down on Westcreek road
You did your hair up like you were famous
Even though it's only church where we were going
Now Sunday mornings, I just sleep in
It's like I've burried my faith with you
I'm screaming at a God, I don't know if I believe in
'Cause I don't know what else I can do
Chorus
I'm still holding on to everything that's dead and gone
I don't wanna say goodbye 'cause this one means forever
Now you're in the stars and six-feet's never felt so far
Here I am alone between the heavens and the embers
Oh, it hurts so hard for a million different reasons
You took the best of my heart; and left the rest in pieces
Verse 2
Digging through your old birthday letters
A crumbled twenty still in the box
I don't think that I could ever find a way to spend it
Even if it's the last twenty that I've got
Chorus
Oh, I'm still holding on to everything that's dead and gone
I don't wanna say goodbye 'cause this one means forever
Now you're in the stars and six-feet's never felt so far
There I am alone between the heavens and the embers
Oh, it hurts so hard for a million different reasons
You took the best of my heart; and left the rest in pieces
Bridge
I'm still holding (Holding), holding (Holding), holding on
I'm still holding (Holding), holding (Holding), holding on
I'm still holding (Holding), holding (Holding), I'm still holding on
I'm still holding, ooh, still holding on
Chorus
I'm still holding on to everything that's dead and gone
I don't wanna say goodbye 'cause this one means forever
Now you're in the stars and six-feet's never felt so far
Here I am alone between the heavens and the embers
Oh, it hurts so hard for a million different reasons
You took the best of my heart; and left the rest in pieces
Tłumaczenie
Niedzielne poranki były twoimi ulubionymi
Kiedyś spotykałem cię na Westcreek Road
Uczesałeś włosy, jakbyś był sławny
Chociaż to tylko kościół, do którego szliśmy
Teraz w niedzielne poranki po prostu śpię
To tak, jakbym pochowała swoją wiarę z tobą
Krzyczę na Boga, nie wiem czy w to wierzę
Bo nie wiem co jeszcze mogę zrobić
Nadal trzymam się wszystkiego, co umarło i odeszło
Nie chcę się żegnać, bo to znaczy na zawsze
Teraz jesteś w gwiazdach, a sześć stóp nigdy nie było tak daleko
Oto jestem sam między niebem a żarem
Och, tak bardzo boli z miliona różnych powodów
Zabrałeś to, co najlepsze z mojego serca; a resztę zostawiłeś w kawałkach
Przekopywanie się przez stare listy urodzinowe
Rozdrobniona dwudziestka wciąż w pudełku
nie sądzę, że mogłabym kiedykolwiek znaleźć sposób, żeby to wydać
Nawet jeśli to ostatnie dwadzieścia jakie mam
Och, wciąż trzymam się wszystkiego, co umarło i odeszło
Nie chcę się żegnać, bo to znaczy na zawsze
Teraz jesteś w gwiazdach, a sześć stóp nigdy nie było tak daleko
Tam jestem sam między niebem a żarem
Och, tak bardzo boli z miliona różnych powodów
Zabrałeś to, co najlepsze z mojego serca; a resztę zostawił w kawałkach
Wciąż się trzymam (trzymam), trzymam (trzymam), trzymam
Wciąż się trzymam (trzymam), trzymam (trzymam), trzymam
Wciąż się trzymam (trzymam), trzymam (trzymam), wciąż się trzymam
Wciąż się trzymam, ooh, wciąż się trzymam
Nadal trzymam się wszystkiego, co umarło i odeszło
Nie chcę się żegnać, bo to znaczy na zawsze
Teraz jesteś w gwiazdach, a sześć stóp nigdy nie było tak daleko
Oto jestem sama między niebem a żarem
Och, tak bardzo boli z miliona różnych powodów
Zabrałeś to, co najlepsze z mojego serca; a resztę zostawiłeś w kawałkach