Love Of Mine - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Benson Boone
Album
Fireworks & Rollerblades
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Oh my love where have you been?
I'm lost at sea
Going against the wind
Without you
Drifting about the blue
I'm just bones covered in skin
No heartbeat only this pain I'm in
I hurt you
But darling you hurt me too
When I'm old and getting tired
I'll get stoned and I'll get high
To try and remember what you're like
What I'd do for one more night
Take me back and let me cry
So you can hold me one more time
I know I'll never find
This love of mine
Oh my love
Where have I gone
I've spent my days
Barely just scraping along
Used to be
Ready for anything
And now I sleep
Hoping you're in my dreams
When I'm old and getting tired
I'll get stoned and I'll get high
To try and remember what you're like
What I'd do for one more night
Take me back and let me cry
So you can hold me one more time
I know I'll never find
This love of mine
Oh this love of mine
This love of mine
This love of mine
When I'm old and getting tired
I'll get stoned and I'll get high
To try and remember what you're like This love of mine.
Tłumaczenie
Och, moje kochanie, gdzie byłaś?
Jestem zagubiony na morzu
Płynąc pod wiatr
Bez ciebie
Dryfuję po błękicie
Jestem tylko kośćmi pokrytymi skórą
Bez bicia serca, tylko ten ból w środku
Zraniłem cię
Ale kochanie, ty też mnie zraniłaś
Kiedy będę stary i zmęczony
Zaszyję się i upaję się
Aby spróbować zapamiętać, jaka jesteś
Co bym zrobił dla jeszcze jednej nocy
Zabierz mnie z powrotem i pozwól mi płakać
Abyś mogła mnie jeszcze raz przytulić
Wiem, że nigdy nie znajdę
Tej mojej miłości
Och, moje kochanie
Dokąd odszedłem
Spędzam dni
Z ledwością przetrwając
Kiedyś byłem
Gotowy na wszystko
A teraz śpię
Łudząc się, że jesteś w moich snach
Kiedy będę stary i zmęczony
Zaszyję się i upaję się
Aby spróbować zapamiętać, jaka jesteś
Co bym zrobił dla jeszcze jednej nocy
Zabierz mnie z powrotem i pozwól mi płakać
Abyś mogła mnie jeszcze raz przytulić
Wiem, że nigdy nie znajdę
Tej mojej miłości
Och, tej mojej miłości
Tej mojej miłości
Tej mojej miłości
Kiedy będę stary i zmęczony
Zaszyję się i upaję się
Aby spróbować zapamiętać, jaka jesteś
Tej mojej miłości.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj