CHURCH GIRL - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro (Lord, make me) (Lord, place me) Ooh, ooh-ooh (I wanna be centered) Ooh-ooh (I wanna be centered) Ooh-ooh (I wanna be centered) (In thy will, will, will, will) Verse 1 I've been up, I've been down Felt like I move mountains Got friends that cried fountains, oh Pre-Chorus I'm warnin' everybody Soon as I get in this party I'm gon' let go of this body I'm gonna love on me Nobody can judge me but me (Ooh) I was born free (Ooh, ooh) Chorus I'll drop it like a thottie, drop it like a thottie I said now pop it like a thottie, pop it like a thottie (You bad) Me say now drop it like a thottie, drop it like a thottie (You bad) Church girls actin' loose, bad girls actin' snotty (You bad) Let it go, girl (Let it go), let it out, girl (Let it out) Twirl that ass like you came up out the South, girl (Ooh, ooh) I said now drop it like a thottie, drop it like a thottie (You bad) Bad girl actin' naughty, church girl, don't hurt nobody Post-Chorus You could be my daddy if you want to You, you could be my daddy if you want to You could get it tatted if you want to You, you could get it tatted if you want to (She ain't tryna hurt nobody) Put your lighters in the sky, get this motherfucker litty She gon' shake that ass and them pretty tig ol' bitties (Huh) So get your racks up (Word), get your math up (Huh) I'ma back it up (Uh), back it, back it up (Back it, back it up) I'ma buss it, buss it, buss it, buss it, actin' up (Actin' up) I see them grey sweats (Grey sweats), I see a blank check Verse 2 Mm, I'm finally on the other side I finally found the urge to smile Swimmin' through the oceans of tears we cried (Tears that we've cried) You know you got church in the mornin' (The mornin') But you doin' God's work, you goin' in (Ooh) She ain't tryna hurt nobody (Ooh) She just tryna do the best she can (Ooh) Happy on her own (Ooh) With her friends, without a man Pre-Chorus I'm warnin' everybody Soon as I get in this party I'm gon' let go of this body I'm gonna love on me Nobody can judge me but me I was born free (Born free) Chorus I'll drop it like a thottie, drop it like a thottie (Free) I said now pop it like a thottie, pop it like a thottie (You bad, free) Me say now drop it like a thottie, drop it like a thottie (You bad) Church girls actin' loose, bad girls actin' snotty (You bad) Let it go, girl (Let it go), let it out, girl (Let it out) Twirl that ass like you came up out the South, girl (Ooh, ooh) I said now drop it like a thottie, drop it like a thottie (You bad) Bad girls actin' raunchy, church girl, don't hurt nobody (Don't hurt nobody) Post-Chorus You could be my daddy if you want to (You bad) You, you could get it tatted if you want to (You bad) Put your lighters in the sky, get this motherfucker litty (You bad) She gon' shake that ass and them pretty tig ol' bitties So get your racks up (Ooh), get your math up (Ooh) I'ma back it up (Back it up), back it, back it up (Back it, back it up) I'ma buss it, buss it, buss it, buss it, actin' up (Actin' up) I see them grey sweats (Ooh), I see a blank check (Ooh-ooh) Outro Must be the cash 'cause it ain't your face It must be the cash 'cause it ain't your face Now do it, baby, stick it, baby, do it, baby, stick it, baby Do it, baby, spin it, now spin it, baby, do it Now spin that cash a little harder And she might let you dive in the water Drop it like a thottie, drop it like a thottie Now, now, now drop it like a thottie, drop it like a thottie Oh-oh-oh, drop it like a thottie, drop it like a thottie Good girls actin' bad, church girls don't hurt nobody I ain't tryna hurt nobody (Mm) Tryna bring the life up in your body (Mm)

Wstęp (Panie, uczyń mnie) (Panie, umieść mnie) Ooch, ooch-ooch (Chcę być poddana) Ooch-ooch (Chcę być poddana) Ooch-ooch (Chcę być poddana) (Twojej woli, woli, woli, woli) Zwrotka 1 Byłam na górze, byłam na dole Czuję, że mogę przenosić góry Mam przyjaciół, którzy wypłakali fontanny łez, och Przedrefren Ostrzegam wszystkich Odkąd tu jestem Kiedyś opuszczę to ciało Poddam się miłości Nikt nie ma prawa mnie osądzać oprócz mnie (ooch) Urodziłam się wolna (ooch, ooch) Refren Trząsnę* tym jak dziwka**, trząsnę tym jak dziwka Mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła) Ja mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła) Dziewczyny z kościoła zachowują się luźno, złe dziewczyny są smarkate (Ty zła) Pozwól temu odejść (odejść), odpuść to, dziewczyno (odpuść) Kręć tyłkiem jakbyś była z południa, dziewczyno (ooch, ooch) Mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła) Złe dziewczyny są niegrzeczne, dziewczyny z kościoła nikogo nie ranią Postrefren Możesz być moim tatusiem, jeśli chcesz Ty możesz być moim tatusiem, jeśli chcesz Ty możesz to sobie wytatuować, jeśli chcesz (ona próbuje nikogo nie ranić) Rozpal swe światła na niebie, rozpal tego skurwysyna Ona będzie trzęsła tyłkiem i tyłkami tych dziwek (huh) Więc cycki do góry (słowo), głowa do góry (huh) Zachowam to (uch), zachowam, zachowam (zachowam, zachowam) Pokażę, pokażę, pokażę, pokażę wam dupę (pokażę) Widzę, że się spuścili*** (spuścili), widzę czek in blanco Zwrotka 2 Mm, wreszcie jestem po drugiej stronie Wreszcie znalazłam powód do uśmiechu Płynąc przez ocean łez, które wypłakaliśmy (łez, które wypłakaliśmy) Wiesz, że masz kościół rano (rano) Ale robisz to dla Boga, rób to (ooch) Ona próbuje nikogo nie ranić (ooch) Ona próbuje robić co w jej mocy (ooch) Szczęśliwa i samotna (ooch) Z przyjaciółmi, bez mężczyzny Przedrefren Ostrzegam wszystkich Odkąd tu jestem Kiedyś opuszczę to ciało Poddam się miłości Nikt nie ma prawa mnie osądzać oprócz mnie (ooch) Urodziłam się wolna (wolna) Refren Trząsnę tym jak dziwka, trząsnę tym jak dziwka (wolna) Mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła, wolna) Ja mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła) Dziewczyny z kościoła zachowują się luźno, złe dziewczyny są smarkate (Ty zła) Pozwól temu odejść (odejść), odpuść to, dziewczyno (odpuść) Kręć tyłkiem jakbyś była z południa, dziewczyno (ooch, ooch) Mówię, trzęsę tym jak dziwka, trzęsę tym jak dziwka (Ty zła) Złe dziewczyny są sprośne, dziewczyny z kościoła nikogo nie ranią (nikogo nie ranią) Postrefren Możesz być moim tatusiem, jeśli chcesz (Ty zły) Ty możesz być moim tatusiem, jeśli chcesz (Ty zły) Ty możesz to sobie wytatuować, jeśli chcesz (ona próbuje nikogo nie ranić) Rozpal swe światła na niebie, rozpal tego skurwysyna (Ty zła) Ona będzie trzęsła tyłkiem i tyłkami tych dziwek (huh) Więc cycki do góry (słowo), głowa do góry (huh) Zachowam to (uch), zachowam, zachowam (zachowam, zachowam) Pokażę, pokażę, pokażę, pokażę wam dupę (pokażę) Widzę, że się spuścili*** (spuścili), widzę czek in blanco Zakończenie To chyba kasa, bo nie twarz To chyba kasa, bo nie twarz Zrób to, kotku, dawaj, kotku, zrób to, kotku, dawaj, kotku Zrób to, kotku, kręć ty, kręć tym, kotku zrób to Kręć tą kasą trochę bardziej Może pozwoli ci się zamoczyć Trzęsie tym jak dziwka, trzęsie tym jak dziwka Teraz, teraz, teraz trzęś tym jak dziwka, trzęś tym jak dziwka Och, och, och trzęś tym jak dziwka, trzęś tym jak dziwka Dobre dziewczyny zachowują się źle, dziewczyny z kościoła nikogo nie ranią Staram się nikogo nie ranić (mm) Próbuję wskrzesić życie w moim ciele (mm) *drop it, pop it - slangowe określenie prowokujących ruchów tanecznych podobnych do twerkowania **thottie - slangowe, wulgarne określenie kobiety ***grey sweats - slangowe określenie polucji