Jealous - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 I'm in my penthouse half naked I cooked this meal for you naked So where the hell you at Just one shot left of this drink, in this glass Don't make me break it I wish that you were me So you could feel this feeling I never broke one promise, and I know when you're not honest Now you got me yelling that's because I'm jealous Hook If you keeping your promise, I'm keeping mine Oh I'm jealous If you keeping your promise, I'm keeping mine Oh I'm jealous Post-Hook Sometimes I want to walk in your shoes Do the type of things that I never ever do I take one look in the mirror and I say to myself Baby girl you can't survive like this no Verse 2 Take it one step further Freakum dress out my closet 'yonce fillin' out this skirt I look damn good I ain't lost it And I ain't missed a beat Boy you been hanging out at night Tonight I'm staying out 'til tomorrow Dancing on them tables ain't got no cares, no sorrow I ran into my ex Said what up to his bestest Now we reminiscing how we used to flex in Texas Don't be jealous Hook Post-Hook Bridge And I hate you for your lies and your covers And I hate us for making good love to each other And I love making you jealous but don't judge me And I know that I'm being hateful but that ain't nothing That ain't nothing I'm just jealous I'm just human Don't judge me Hook

Verse 1 Jestem w moim apartamencie półnaga I gotowałam ten posiłek dla ciebie naga Więc gdzie, do cholery, jesteś Został tylko jeden shot z tego drinku, w szklance Nie pozwól mi jej zbić. Chciałabym, byś był mną, Żebyś mógł poczuć jak to jest. Nigdy nie złamałam ani jednej obietnicy i wiem kiedy nie jesteś szczery Teraz sprawiłeś, że krzyczę, a to dlatego, że jestem zazdrosna. Hook Jeśli dotrzymasz swojej obietnicy, ja dotrzymam mojej. Oh jestem zazdrosna Jeśli dotrzymasz swojej obietnicy, ja dotrzymam mojej Oh jestem zazdrosna Post-Hook Czasami chcę postawić się na Twoim miejscu, Robić te rzeczy, których bym przenigdy nie zrobiła. Spoglądam na lustro i mówię do siebie: "Kochana, tak nie wytrzymasz, o nie" Verse 2 Poszłam o krok dalej, Odjazdowa sukienka z mojej szafy. 'Yonce* wypełniają tę spódniczkę Wyglądam cholernie dobrze, nie straciłam tego. Nic mi nie umknęło. Chłopcze włóczyłeś się w nocy Tej nocy ja zostaję do rana, Tańczę na stołach, nie mam trosk i żali. Wpadłam na mojego ex Przywitałam z jego przyjaciółmi. Teraz wspominamy jak prężyliśmy się w Teksasie. Nie bądź zazdrosny. Hook Post-Hook Bridge I nienawidzę Cię za Twoje kłamstwa i przykrywki, I nienawidzę nas, za to że tak się kochamy, I kocham dawać Ci powody do zazdrości, ale nie oceniaj mnie I wiem, że jestem okropna, ale to nic To nic Po prostu jestem zazdrosna Jestem tylko człowiekiem Nie oceniaj mnie Hook ------------------------- *krągłości