nostalgicznie.pl

VIRGO'S GROOVE - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Beyoncé

Album

RENAISSANCE

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Intro Baby, come over (Ooh, yeah) Baby, come over (Ooh) Pre-Chorus Baby, come over (Baby, come over) Come be alone with me tonight All these emotions (All these emotions) It's washin' over me tonight, ah Chorus Right here, right now Iced up, bite down Baby, lock in right now I want it right here, right now Cuddled up on the couch Motorboat, baby, spin around Slow-mo comin' out my blouse I want it right here, right now Verse 1 There's nothin' that I want as much as I want you A psychic hit me, told me we got shit to do We ain't got time like we used to But we still shine like we used to And we still grind like we used to And we cut ties when we need to But I need more you on me and me on you, oh Refrain I can be the one that takes you there And I need more nudity and ecstasy, oh On this magic ride, woo, yeah, yeah, yeah (Oh, oh) Baby, you can hit this, don't be scared Baby, you can hit this, don't be scared (Yeah, yeah) It's only gonna get you high Pre-Chorus Baby, come over Come be alone with me tonight All these emotions It's washin' over me tonight, oh Chorus Right here (Right here), right now (Right now) Iced up (Iced up), bite down (Bite down) Baby, lock in (Lock in) right now (Right now) I want it right here (Right here), right now (Right now) Cuddled up (Cuddled up) on the couch (On the couch) Motorboat (Motorboat), baby, swerve around (Swerve around) Slow-mo (Slow-mo) comin' out my blouse (Out my blouse) I want it right here (Right here), right now (Right now) Post-Chorus Baby, come over I can be the one that take you there I can be the one that takes you there (Ooh-oh) On this magic ride, woo Baby, come over (Yeah, yeah, yeah) Baby, you can hit this, don't be scared Baby, you can hit this, don't be scared (Ooh-oh) It's only gonna get you high Baby, come over Come and move me through the night Bring all those emotions (Ooh) And show me how you feel inside Baby, come over (Baby, come over) Come be alone with me tonight All these emotions (All these emotions) It's washin' over me tonight, uh Verse 2 Yeah, your hands Your hands so strong when they grippin' on me Yeah, so dance All night long to the throb, baby, feel the beat Yeah, don't you leave Yeah, me Don't you leave So use me (Use me) Pursue me (Pursue me) Kiss me where you bruise me (Bruise me) Ooh-wee, ooh-wee Taste me (Taste me), that fleshy part I scream so loud, I curse the stars Interlude You don't need no excuse To touch somebody (Touch me) To love somebody (Love me) To trust somebody (Will you trust me?) Uh, go ahead and hug somebody 'Cause I can see the light in you Everybody want somebody (I want you) Everybody got somebody (I got you) So come over and want my body 'cause (You are) Bridge Uh, uh, you are (You are) The love of my life (The love of my life) Yeah, yeah, yeah, yeah (My life) You're my life, baby, you're the love of my life (You are) Oh, baby, keep me warm Ooh, he bring me back to life (You are) Ooh, you make me lose my pride Ooh, that lovin' keep me high (The love of my life) That's why I love you, baby (Uh, woo, woo) That's why I trust you, baby (Trust you, baby) If you got somebody, love somebody Love somebody, baby Outro You're the love of my life You're the love of my life Your love keeps me high Your love gives me life Your love, your love Good lord, baby, don't you ever switch it up Talk to me nice (Nice) You're the love of my life Of my life You're the love of my life Baby, you're the love of my life You're the love of my life Baby, love me, love me, love me And, baby, let me love you back Touch me, touch me, please me Kiss me, boy You're the only love of my life You are Yeah, you are, yeah You are (The love of my life) (My life)

Tłumaczenie

Wstęp Kotku, podejdź (ooch tak) Kotku, podejdź (ooch) Przedrefren Kotku, podejdź (kotku, podejdź) Zostańmy sami dziś w nocy Te wszystkie emocje (te wszystkie emocje) Obmyją dziś me ciało, ach Refren Tu i teraz Zamroź, ugryź Kotku, zamknij to teraz Chcę tego tu i teraz Obróć się na kanapie Motorówka, kotku, zakręć się Powoli z mojej bluzki... Chcę tego tu i teraz Zwrotka Niczego nie pragnę bardziej niż Ciebie Moja psychika mi podpowiada, że mamy szajs do odwalenia Nie mamy już tyle czasu, co kiedyś Ale wciąż mamy ten blask, co kiedyś I wciąż pieprzymy się* jak kiedyś I obcinamy krawaty kiedy potrzeba Ale bardziej potrzebuję Ciebie na mnie niż mnie na Tobie, och Refren Jestem jedyną, która Cię tam zabierze Potrzebuję więcej nagości i ekstazy, och Na tej magicznej jeździe, uuu, tak, tak, tak (och, och) Kotku, możesz to zdobyć, nie bój się Kotku, możesz to zdobyć, nie bój się (tak, tak) Wzniesiesz się wysoko Przedrefren Kotku, podejdź (kotku, podejdź) Zostańmy sami dziś w nocy Te wszystkie emocje Obmyją dziś me ciało, ach Refren Tu (tu) i teraz (teraz) Zamroź (zamroź), ugryź (ugryź) Kotku, zamknij to (zamknij) teraz (teraz) Chcę tego tu (tu) i teraz (teraz) Obróć się (obróć się) na kanapie (na kanapie) Motorówka (motorówka), kotku, zakręć się (zakręć się) Powoli (powoli) z mojej bluzki (z mojej bluzki)... Chcę tego tu (tu) i teraz (teraz) Postrefren Kotku, podejdź Jestem jedyną, która Cię tam zabierze Jestem jedyną, która Cię tam zabierze (ooch, och) Potrzebuję więcej nagości i ekstazy, och Na tej magicznej jeździe, uuu Kotku, podejdź (tak, tak, tak) Kotku, możesz to zdobyć, nie bój się Kotku, możesz to zdobyć, nie bój się (och, och) Wzniesiesz się wysoko Kotku, podejdź Podejdź i posuń mnie tej nocy Daj mi te emocje (och) I pokaż mi co czujesz Kotku, podejdź (kotku, podejdź) Zostańmy sami dziś w nocy Te wszystkie emocje (te wszystkie emocje) Obmyją dziś me ciało, ach Zwrotka 2 Tak, twoje dłonie Twoje dłonie tak silne, kiedy mnie chwytają Tak, więc tańcz Całą noc to rytmu, kotku poczuj to Tak, nie odchodź Tak, mnie Nie odchodź Użyj mnie (użyj mnie) Ścigaj mnie (ścigaj mnie) Pocałuj mnie tam, gdzie mnie siniaczysz (siniaczysz) Ooch-eee, ooch-eee Smakuj mnie (smakuj mnie), tę soczystą część Krzyczę tak głośno, przeklinam gwiazdy Przejście Nie potrzebujesz żadnej wymówki By dotknąć kogoś (dotknij mnie) By kochać kogoś (kochaj mnie) By ufać komuś (zaufasz mi?) Uch, śmiało, przytul kogoś Bo widzę w Tobie światło Każdy kogoś pragnie (pragnę Cię) Każdy kogoś ma (mam Ciebie) Więc przyjdź i pragnij mego ciała (jesteś) Most Uch, uch jesteś (jesteś) Miłością mojego życia (miłością mojego życia) Tak, tak, tak, tak (mojego życia) Jesteś moim życiem, kotku, jesteś miłością mojego życia (jesteś) Och, kotku, ogrzewaj mnie Och, on przywraca mnie do życia (jesteś) Och, sprawiasz, że tracę dumę Och, ta miłość trzyma mnie na haju (miłość mojego życia) Dlatego Cię kocham, kotku (uch, uuu, uuu) Dlatego Ci ufam, kotku (ufam Ci, kotku) Jeśli kogoś masz, kochaj kogoś Kochaj kogoś, kotku Zakończenie Jesteś miłością mojego życia Jesteś miłością mojego życia Twoja miłość trzyma mnie na haju Twoja miłość daje mi życie Twoja miłość, Twoja miłość Dobry Boże, kotku, nigdy tego nie zmieniaj Bądź dla mnie miły (miły) Jesteś miłością mojego życia Mojego życia Jesteś miłością mojego życia Kotku, jesteś miłością mojego życia Jesteś miłością mojego życia Kotku, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie I kotku, pozwól się kochać Dotknij mnie, dotknij mnie, proszę Pocałuj mnie, chłopcze Jesteś jedyną miłością mojego życia Jesteś Tak, jesteś, tak Jesteś (Miłością mojego życia) (Mojego życia) *grind - slangowe wulgarne określenie na uprawianie seksu