nostalgicznie.pl

Back To Sleep - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Chris Brown

Album

Royalty (Deluxe Version)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I know it's late, I know it's late And baby I can't focus, focus I just flew in to town today I'm hoping that you notice, did you notice? I just posted my landing, oh Wondering if the same old understanding, stands I know you got work pretty early, I'll be around 'bout 3:30 Usually you done by one, so baby when I wake you up Just let me rock, fuck you back to sleep girl Don't say a word no, don't you talk Just hold on tight to me girl Fuck you back to sleep girl rock you back Now where you at? Just dropped my bags I'm coming through to meet ya, oh yeah, to meet ya oh I know you're almost half asleep but you know I might need ya Girl I need ya, oh Gon' gimme that spare key, oh But if you keep the door unlocked, be ready, oh I know you got work pretty early, I'll be around by 3:30 Usually you're done one, so baby when I wake you up Just let me rock, fuck you back to sleep girl Don't say a word no, don't you talk Baby just hold on tight to me girl Fuck you back to sleep girl, rock you Ain't sorry that I woke ya, I ain't sorry 'bout ya job Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love I know you want me, how you feel me cause you never disagree So when you wake from your sleep, girl Just let me rock, fuck you back to sleep girl Don't say a word no, girl don't you talk Just hold on tight to me girl Fuck you back to sleep girl, and rock you back Ain't sorry that I woke ya, I ain't sorry 'bout ya job, fuck you back to sleep girl Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love Ain't sorry that I woke ya, I ain't sorry 'bout ya job, fuck you back to sleep girl Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love

Tłumaczenie

Wiem, że jest późno, wiem, że jest późno I skarbie, nie mogę się skupić, skupić Dopiero co dziś przyleciałem do miasta Mam nadzieję, że zauważyłaś, czy zauważyłaś? Właśnie dałem znać, że wylądowałem, oh Pełen zdumienia jeśli to ten sam, stary tok rozumowania, opór Wiem, że masz dość wcześnie pracę, będę w pobliżu około 3:30 Zazwyczaj śpisz już o pierwszej, więc skarbie kiedy cię obudzę Po prostu pozwól mi rządzić, pieprzyć cię do snu Nie mów słowa "nie", nie mów nic Po prostu trzymaj się ciasno mnie Pieprzyć cię do snu, bujać cię znowu Gdzie teraz jesteś? Właśnie odłożyłem moje walizki Idę prosto, żeby cię spotkać, oh tak, żeby cię spotkać oh Wiem, że już prawie śpisz, ale też wiesz, że może będę cię potrzebować Dziewczyno, będę cię potrzebować, oh Dasz mi ten zapasowy klucz, oh Ale jeżeli otworzysz drzwi, to bądź gotowa, oh Wiem, że masz dość wcześnie pracę, będę w pobliżu około 3:30 Zazwyczaj śpisz już o pierwszej, więc skarbie kiedy cię obudzę Po prostu pozwól mi rządzić, pieprzyć cię do snu Nie mów słowa "nie", nie mów nic Po prostu trzymaj się ciasno mnie Pieprzyć cię do snu, bujać cię znowu Nie jest mi przykro, że cię obudziłem, nie przepraszam za twoją pracę Powiesz im rano, że jesteś chora, więc mogę dostać trochę więcej twojej miłości Wiem, że mnie pragniesz, jak myślisz co zrobię, skoro zawsze wyrażasz zgodę Więc kiedy wybudzisz się ze snu, dziewczyno Po prostu pozwól mi rządzić, pieprzyć cię do snu Nie mów słowa "nie", nie mów nic Po prostu trzymaj się ciasno mnie Pieprzyć cię do snu, bujać cię znowu Nie jest mi przykro że cię obudziłem, nie przepraszam za twoją pracę Powiesz im rano, że jesteś chora, więc mogę dostać trochę więcej twojej miłości Nie jest mi przykro, że cię obudziłem nie przepraszam za twoją pracę, chcę pieprzyć cię do snu Powiesz im rano, że jesteś chora, więc mogę dostać trochę więcej twojej miłości