Blow It In The Wind - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Oh baby, you stay on my brain, I smoke, kick back and think Sometimes a nigga be lonely, so many bitches, I ain't gotta be So got the crew on the way, huh, no work, all play I got a castle with the boat, everybody, we gon' live it up, aye Keep talking mami but I ain't tryna hit it right now Oh keep watching me, we sitting here tryna have a good time right now Cause babe, the truth is you don't have to think about it, if you new to this, lemme show you how Raise your middle finger to your problems, yeah, if you let 'em, they gon' bring you down Keep tripping on us but we just stunting on 'em right now They hating on us, they just mad cause we way up, right now So blow it in the wind Let the sparks fly now, get your mind blown Let the good times get your back, let the sparks fly now We can smile and then they wonder why, we up now So blow it in the wind We can't let them other niggas kill the vibe So blow it in the wind All that bullshit, we gon' let it ride So fuck it, call in sick, they don't pay enough anyway Shit you might as well quit cause every now and then you need a break Girl I feel you, I'mma pour it up right now Aye so fall through cause they gon' have to shut us down Cause babe, the truth is you don't have to think about it, if you new to this, lemme show you how Raise your middle finger to your problems, yeah, if you let 'em, they gon' bring you down Keep tripping on us but we just stunting on 'em right now They hating on us, they just mad cause we way up, right now So blow it in the wind Let the sparks fly now, get your mind blown Let the good times get your back, let the sparks fly now We can smile and then they wonder why, we up now So blow it in the wind We can't let them other niggas kill the vibe So blow it in the wind All that bullshit, we gon' let it ride Hit the corner, swerving left to right You know we get to ducking when we see them lights I catch a charge and beat it I pop a 30, codeine got me leaning Yeah yeah, you know the strong don't quit Yeah you know my shooters don't miss Steady double cup in the fifth, ice Me and my niggas be young, black and rich, wassup I got my feet up in the two seater Niggas stay looking but don't wanna see us So to the haters and true believers All my people, you know I see ya Hey yeah, yeah yeah Yeah sing it baby like Hey yeah, yeah yeah Hey yeah, yeah yeah Hey yeah, yeah yeah So blow it in the wind Let the sparks fly now, get your mind blown Let the good times get your back, let the sparks fly now We can smile and then they wonder why, we up now So blow it in the wind We can't let them other niggas kill the vibe So blow it in the wind All that bullshit, we gon' let it ride

Oh skarbie, stale siedzisz w mojej głowie, palę, odprężam się i myślę Czasami czarnuch czuję się samotny*1, wokół tyle lasek, ale ja nie muszę taki być, Więc, moja ekipa jest już w drodze, huh, nie pracujemy, tylko się bawimy Mam zamek i łódź*2, wszyscy razem, będziemy się bawić, aye (Ona) stale o mnie mówi, ale ja nie mam ochoty się z nią teraz bzykać, oh nie Oh, obserwuje mnie, siedzimy tutaj, próbując dobrze się bawić Bo kochanie, prawda jest taka, że nie musisz o tym myśleć, jeśli to (wszystko) jest dla Ciebie nowością, pozwól, że pokażę Ci, jak Wytknij swoim problemom środkowy palec, yeah, jeśli je do siebie dopuścisz, to pociągną cię na dno Stale nam podskakują ,ale my przed nimi szpanujemy Oni nas nienawidzą, nie podoba im się to, że dobrze się nam wiedzie*3 Więc pozwól wiatru to rozwiać Niech latają iskry, rozluźnij swój umysł Niech dobre chwile poprawią twoje samopoczucie, niech teraz latają iskry Możemy się uśmiechać, a potem oni się zastanawiają, dlaczego nam się wiedzie Więc niech wiatr to rozwieje Nie pozwolimy czarnuchom nam zepsuć atmosfery Więc niech wiatr to rozwieje Te całe gówno, niech trwa Więc pierd*lić to, weź zwolnienie, i tak ci wystarczająco nie płacą Cholera, równie dobrze mogłabyś rzucić (tę robotę), bo zarówno teraz, jak i później będziesz potrzebowała przerwy Dziewczyno, rozumiem Cię, teraz Ci poleję Więc wpadnij (na imprezę), bo będą musieli nas zamknąć Bo kochanie, prawda jest taka, że nie musisz o tym myśleć, jeśli to (wszystko) jest dla Ciebie nowością, pozwól, że pokażę Ci, jak Wytknij swoim problemom środkowy palec, yeah, jeśli je do siebie dopuścisz, to pociągną cię na dno Stale nam podskakują ,ale my przed nimi szpanujemy Oni nas nienawidzą, nie podoba im się to, że dobrze się nam wiedzie Więc pozwól wiatru to rozwiać Niech latają iskry, rozluźnij swój umysł Niech dobre chwile poprawią twoje samopoczucie, niech teraz latają iskry Możemy się uśmiechać, a potem oni się zastanawiają, dlaczego nam się wiedzie Więc niech wiatr to rozwieje Nie pozwolimy czarnuchom nam zepsuć atmosfery Więc niech wiatr to rozwieje Te całe gówno, niech trwa Uderzam (autem) na róg, jeżdżę od lewej do prawej Wiesz, że musimy się schować, gdy zobaczymy (policyjne) światła Biorę na siebie zapłatę Biorę tabletkę, kodeina mnie uspokaja Wiesz, że silny człowiek nigdy się nie poddaje Wiesz, że moi ziomale nie chybią Podwójny kubek, wypełniony lodem Moi ziomale będą młodzi, czarni i bogaci, co tam? Trzymam w górze stopy, siedząc w samochodzie (z dwoma siedzeniami) Czarnuchy patrzą, ale nie chcą nas widzieć*4 Więc, do wszystkich hejterów i wierzących Wszyscy moi ludzie, wiecie, że was widzę Hey yeah, hey yeah yeah Yeah, kochanie, zaśpiewaj to, jak Hey yeah, yeah yeah Więc pozwól wiatru to rozwiać Niech latają iskry, rozluźnij swój umysł Niech dobre chwile poprawią twoje samopoczucie, niech teraz latają iskry Możemy się uśmiechać, a potem oni się zastanawiają, dlaczego nam się wiedzie Więc niech wiatr to rozwieje Nie pozwolimy czarnuchom nam zepsuć atmosfery Więc niech wiatr to rozwieje Te całe gówno, niech trwa *1 Chris czasami czuję się samotny, mimo to, że wokół niego znajduje się wiele ludzi, w szczególności atrakcyjnych kobiet. *2 Prawdopodobnie mowa o luksusowej posiadłości i jachcie. *3 Ludzie zazdroszczą, że Chris i jego partnerka są razem i że dobrze im się wiedzie. *4 Ludzie obserwują życie Chris'a, ale z drugiej strony nie chcą widzieć, jak mu się wiedzie.