Calypso - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Chris Brown
Album
Fortune (Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1:
Don't Need Ya Name Girl
Don't Need Your Number
This Might Seem Strange But
Can't Help But Wonder
What It Would Feel Like
Just To Be With You
Don't Need To Move Fast
Just Wanna Take You Through
How You Hold Me
And What You Told Me
Girl You Don't Even Know Me
Bae Whatcha Tryna Do
Every Time I'm Looking In Your Eyes
Got Me Thinking Boutcha
Wanna Take You Home
Where You Can Be Alone Tonight
Tell Me What You Want
I Wanna Find Out Whatcha Like
Chorus:
You Make Me Say Oooooooh
Just Wanna Love Youuuuuu
Don't Know What You Dooooo
Just Looking At Youuu
You Make Me Say Ooooooh
Just Wanna Love Youuuuu
Don't Know What You Dooooo
Just Looking At Youuuuu
Verse 2:
I Love The Way You Move
We're On The Right Track
Don't Be A Stranger
Girl Bring That Ass Back
Know Who Ya Came With
And I Aint Tryna Take His Place
You Thinkin Bout Leavin With Me
It's Written On Your Face
Like How You Want Me
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Nie potrzebuję (znać) twojego imienia, dziewczyno, nie potrzebuję twojego nr telefonu
To może wydawać się dziwne, ale nie potrafię przestać myśleć o tym,
Jakby to było, gdybym mógł być tylko z Tobą
Nie śpieszno mi z tym wszystkim, po prostu chcę to przemyśleć
Pre-chorus
Lubię sposób, w jaki mnie trzymasz
I to, co mi powiedziałaś
Dziewczyno, nawet mnie nie znasz
Skarbie, co Ty kombinujesz?
Refren
Bo za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy,
To powoduje, że myślę o Tobie, pragnę Cię zabrać do domu
Musimy być dzisiaj wieczorem sami
Powiedz mi, czego chcesz, chcę się dowiedzieć, co lubisz
Sprawiasz, że mówię, ohh
Pragnę Cię kochać
(Nawet) nie wiesz, co robisz
Tylko na Ciebie patrzę
Sprawiasz, że mówię, ohh
Pragnę Cię kochać
(Nawet) nie wiesz, co robisz
Tylko na Ciebie patrzę
Zwrotka 2
Uwielbiam sposób, w jaki się ruszasz, jesteśmy na dobrej drodze
Nie bądź mi obca, dziewczyno, potrząśnij tyłeczkiem
Wiem, z kim przyszłaś, i nawet nie próbuję zająć jego miejsca,
Ale myślisz o tym, by móc opuścić te miejsce ze mną, masz to wypisane na twarzy
Pre-chorus
Podoba mi się sposób, w jaki mnie pożądasz,
Jak twoje ciało mnie woła
Dziewczyno, nawet mnie nie znasz
Skarbie, co Ty kombinujesz?
Refren
Bo za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy,
To powoduje, że myślę o Tobie, pragnę Cię zabrać do domu
Musimy być dzisiaj wieczorem sami
Powiedz mi, czego chcesz, chcę Ci znaleźć wszystko, co lubisz
Sprawiasz, że mówię, ohh
Pragnę Cię kochać
(Nawet) nie wiesz, co robisz
Tylko na Ciebie patrzę
Sprawiasz, że mówię, ohh
Pragnę Cię kochać
(Nawet) nie wiesz, co robisz
Kochanie, jesteś najwspanialsza
Po prostu na Ciebie patrzę
Nie, nie udaję
Bridge
Oh, przetańczmy cały wieczór
I nikt inny, tylko ja i twoje..., dziewczyno, dziewczyno
Tym razem moje serce jest w to zaangażowane
Nie wiem, co to jest, ale sprawiasz, że mówię
Po prostu chcę się kochać, chcę się kochać, dziewczyno
Refren
Sprawiasz, że mówię, ohh
Ja tylko pragnę Cię kochać
Nie wiem, co Ty w sobie takiego masz
Że tylko na Ciebie patrzę
Outro
Yeah, chcę mieć tylko Ciebie
Pragnę Cię mieć
Po prostu pragnę Cię mieć