Little More (Royalty) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Oh I need a jumpstart, when you call me, I'm running to ya Gimme a headstart, thank God, gonna have me like hallelujah Even though I'm a man girl, you making me feel like a baby Oh girl when you lay in my arms, I'll take advantage of the moment Girl the way you make me smile is the definition of a real lady So before I go to work, can I ask you for a favour? Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Cause your love, your love, your love Wake me up with some more of your love Cause your love, your love, your love Wake me up with some more of your love Oh I need a back talk, girl I'm your daddy, no sass talk Oh baby girl you inspire me, give me the reason to keep on My baby, my Royalty, girl you're the lyrics to my song Girl you got this heart lock on me, I don't think I can control it I hold on with all my might while you look at me in my eye Like a vitamin you put back my energy, you're making me stronger, and bring out the best of me So before I go to work, can I ask you a favour? Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Wake me up before you go, ooh I need a little more Just a little more, a little more of your love Cause your love, your love, your love Wake me up with some more of your love Cause your love, your love, your love Wake me up with some more of your love

Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję trochę więcej Tylko trochę więcej, twojej miłości Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję troszkę więcej Tylko troszkę więcej, troszkę więcej twojej miłości Oh, potrzebuję szybkiego startu, kiedy mnie wołasz - biegnę do ciebie Daj mi fory, dzięki bogu, będę jak "alleluja" Nawet jeśli jestem facetem córeczko*, ty sprawiasz, że staję się dzieckiem O dziewczynko, kiedy leżysz w moich objęciach będę wyciągał wszystkie korzyści z tej chwili Dziewczynko, sposób w jaki sprawiasz, że się uśmiecham to definicja prawdziwej damy Więc zanim pójdę do pracy, mogę cię prosić o przysługę? Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję trochę więcej Tylko trochę więcej, twojej miłości Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję troszkę więcej Tylko troszkę więcej, troszkę więcej twojej miłości Ooh, potrzebuję dyskusji, jestem twoim tatusiem, żadnych impertynenckich pogadanek Oh, moja córeczko inspirujesz mnie, dajesz powody, dla których się trzymam Moja dziecino, moja królewskości**, dziewczynko tworzysz tekst tej piosenki Skarbie masz moje serce, nie sądzę, że jestem w stanie to kontrolować Nie sypiam przez całą noc, jeżeli patrzysz mi w oczy Jak witamina odnawiasz moją energię, sprawiasz, że jestem silniejszy, wyciągasz ze mnie to co najlepsze Więc zanim pójdę do pracy, mogę cię prosić o przysługę? Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję trochę więcej Tylko trochę więcej, twojej miłości Obudź mnie zanim odejdziesz, ooh potrzebuję troszkę więcej Tylko troszkę więcej, troszkę więcej twojej miłości *girl - w tym wypadku interpretuję, że chodzi o córkę Chrisa, o której jest napisana ta piosenka *Royalty - imię córki autora oraz nazwa albumu