nostalgicznie.pl

Cemeteries of London - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Coldplay

Album

Viva La Vida or Death and All His Friends

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

At night they would go walking ‘til the breaking of the day, The morning is for sleeping Through the dark streets they go searching to see God in their own way, Save the nighttime for your weeping Your weeping Singing la lalalalalala la lé... And the night over London lay So we rode down to the river where the toiling ghosts spring, For their curses to be broken We’d go underneath the arches where the witches are in the saying, There are ghost towns in the ocean The ocean Singing la lalalalala la lé... And the night over London lay God is in the houses and God is in my head, and all the cemeteries in London I see God come in my garden, but I don’t know what He said, For my heart it wasn’t open Not open Singing la lalalalala la lé... And the night over London lay Singing la lalalalala la lé... There’s no light over London today…

Tłumaczenie

Nocą mogą iść na spacer aż do przebudzenia się dnia, Poranek jest dla snu Chodząc poprzez ciemne ulice szukają Boga na swój sposób... Zostaw noc na swój płacz. swój płacz. Śpiewaj la lalalalalala la lé... A noc układa Londyn do snu Więc wpłynelismy w dół rzeki gdzie utrudzone duchy odradzaja się Aby ich klątwy zostały zdjęte Pragneliśmy przejść przez sklepienie gdzie wiedźmy powtarzały Miasta duchów są w oceanie, w oceanie... Śpiewaj la lalalalalala la lé... A noc układa Londyn do snu Bóg jest w domu i Bóg jest w mojej głowie, i we wszystkich londyńskich cmentarzach Widze Boga wchodzącego do mojego ogrodu, ale nie wiem co powiedział Dla jego słów moje serce nie było otwarte nie było otwarte Śpiewaj la lalalalalala la lé... A noc układa Londyn do snu... Śpiewaj la lalalalalala la lé... Nie ma światła dziś nad Londynem...
Coldplay – Cemeteries of London • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki