Charlie Brown - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Coldplay
Album
Mylo Xyloto
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Stole a key
Took a car downtown where the lost boys meet
Took a car downtown and took what they offered me
To set me free
I saw the lights go down at the end of the scene
Saw the lights go down and standing in front of me
Ooh ooh ooh
In my scarecrow dreams
When they smash my heart into smithereens
Be a bright red rose come bursting through concrete
Be a cartoon heart
Light a fire a fire a spark
Light a fire a flame in my heart
We’ll run wild
We’ll be glowing in the dark
Ooh ooh ooh
We’ll be glowing in the dark
Wooh ooh
All the boys, all the girls, all that matters in the world
All the boys, all the girls, all the madness that occurs
All the highs all the lows, as the room a-spinning goes
We’ll run wild, we’ll be glowing in the dark
Ooh ooh ooh
So we’ll soar
Luminous and wired
We’ll be glowing in the dark
Tłumaczenie
Ukradłem klucz,
Zabrałem samochód do centrum miasta, gdzie zagubieni chłopcy spotykają się
Zabrałem samochód do centrum miasta, wziąłem to, co mi zaoferowali
Żeby puścili mnie wolno
Widziałem jak gasną światła, na końcu sceny
Widziałam jak gasną światła, a oni stali naprzeciw mnie
W moich nieprawdziwych, strasznych snach
Kiedy oni rozbijają moje serce na drobne kawałki
Być świecącą, czerwoną różą, która rosnąc, rozsadzi beton
Być narysowanym sercem
Rozpalić ogień, rozpalić iskrę,
Rozpalić ogień, żar w moim sercu,
My będziemy dziko biec,
My będziemy błyszczeć się w ciemności
Ooo, ooo, ooo
Będziemy błyszczeć się w ciemności
A woo a wooooo
Wszyscy chłopcy, wszystkie dziewczyny
Wszystkie sprawy na świecie
Wszyscy chłopcy, wszystkie dziewczyny
Całe szaleństwo, które się pojawia
Wszystkie wzloty, wszystkie upadki
Jak wirujący pokój
Będziemy dziko biec
My zaczniemy błyszczeć się w ciemności
Ooo, ooo, ooo
Także wzniesiemy się
Świetlni i podekscytowani
My będziemy błyszczeć się w ciemności