In My Place - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Coldplay
Album
A Rush of Blood to the Head
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost oh yeah
And I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost oh yeah
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
I was scared, I was scared
Tired and under-prepared
But I’ll wait for it
And if you go, if you go
And leave me down here on my own
Then I'll wait for you
Yeah how long must you wait for it?
Yeah how long must you pay for it?
Yeah how long must you wait for it?
Sing it please, please, please
Come back and sing to me, to me, me
Come on and sing it out now, now
Come on and sing it out to me, me
Come back and sing it
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
And I was lost oh yeah oh yeah
Tłumaczenie
U mnie, u mnie
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony
Zagubiłem się, zagubiłem się
Przekroczyłem granice, których nie powinienem był
Byłem zagubiony
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Bałem się, bałem się
Byłem zmęczony i nieprzygotowany
Ale zaczekam
A jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz
I zostawisz mnie tu zupełnie samego
Będę na ciebie czekał
Jak długo musisz jeszcze czekać?
Jak długo musisz za to płacić?
Jak długo musisz jeszcze na to czekać?
Zaśpiewaj, proszę, proszę
Wróć i zaśpiewaj dla mnie
Chodź i zaśpiewaj na głos
Chodź i zaśpiewaj dla mnie
Wróć i zaśpiewaj
U mnie, u mnie
Były granice, których nie potrafiłem zmienić
Byłem zagubiony