Orphans - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Rosaleen of the Damascene Yes, she had eyes like the moon Would have been on the silver screen But for the missile monsoon She went, woo woo woo woo oh-oh-oh Indigo go up to heaven today Woo woo woo woo oh-oh-oh With bombs going boom ba-boom-boom She said I wanna know when I can go Back and get drunk with my friends I wanna know when I can go Back and be young again Baba would go where the flowers grow Almond and peach trees in bloom And he would know just when and what to sow So golden and opportune He went, woo woo woo woo oh-oh-oh Tulips the colour of honey today It's true true, woo woo oh-oh-oh With bombs going boom ba-boom-boom He said I wanna know when I can go Back and get drunk with my friends I wanna know when I can go Back and be young again (yeah) Oh-oh, oh-oh ooh Oh-oh, oh-oh ooh Cherub seraphim soon Come sailing us home by the light of the moon I wanna know when I can go Back and get drunk with my friends I wanna know when I can go Back and be young again (oh-oh, oh-oh ooh) I guess, we'll be raised on our own then (oh-oh, oh-oh ooh) I wanna be with 'till the world ends I wanna be with 'till the whole world ends

Rosaleen Damasceńska Miała oczy jak księżyc Mogłaby grać na srebrnym ekranie Ale przez monsun pocisków Odeszła woo woo woo woo oh-oh-oh dziś prosto do indygo nieba woo woo woo woo oh-oh-oh Wraz z odgłosem bomb boom ba-boom-boom Powiedziała Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I napić się z moimi przyjaciółmi Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I być znów młoda Tata chodził tam gdzie rosną kwiaty Gdzie kwitną drzewa brzoskwini i migdałowce I wiedział gdzie i co zasiać W dogodnym momencie. Odszedł, woo woo woo woo oh-oh-oh Tulipany mają dziś odcień miodu To prawda, woo woo oh-oh-oh Wraz z odgłosem bomb boom ba-boom-boom Powiedział Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I napić się z moimi przyjaciółmi Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I być znów młodym Cherub i Serafin W świetle księżyca prowadzą nas do domu Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I napić się z moimi przyjaciółmi Chcę wiedzieć kiedy mogę wrócić I być znów młoda Więc będziemy teraz wychowywać się samotnie oh-oh oh-oh ooh Chcę być razem z tobą aż do końca świata