Don’t Hold Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Dean Lewis
Album
A Place We Knew
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Have you ever wished you could rewind
Pick up all the pieces of the life you left behind
Have you ever lived on borrowed time
Knowing your mistakes are chasing you down from behind
But, don't hold me, cause I am falling back down
And I wouldn't wanna see you hit the ground
Little darling you found my heart in the lost and found
But the scars they still follow me around
I know it"s hard to replace
But the feelings that you had for me, will one day be erased
And you will learn to move on
Like footprints in the snow are lost when the winter is gone
Don't hold me, cause I am falling back down
And I wouldn't wanna see you hit the ground
Little darling you found my heart in the lost and found
But the scars they still follow me around
And the dark surrounds your heart and you're in free fall
Oh you must let go of me
Cause if you keep me you will lose it all
So darling, darling please, please
But, don't hold me, cause I am falling back down
And I wouldn't wanna see you hit the ground
Little darling you found my heart in the lost and found
But the scars they still follow me around
They follow me around
And no, oh, oh They follow me around
Tłumaczenie
Czy kiedykolwiek chciałeś móc wszystko cofnąć?
Pozbierać wszystkie skrawki życia, które zostawiłeś za sobą
Czy kiedykolwiek żyłeś na pożyczonym czasie?
Wiedząc, że twoje błędy wciąż cię gonią
Ale nie trzymaj mnie, bo spadam w dół
I nie chcę widzieć jak uderzasz w ziemię
Kochanie, znalazłaś moje serce w biurze rzeczy znalezionych
Ale moje blizny wciąż mnie prześladują
Wiem, że trudno jest to zastąpić,
Ale uczucia, które dla mnie miałaś, pewnego dnia zniką
I nauczysz się posuwać dalej
Jak ślady stóp w śniegu znikają
Gdy zima odchodzi
Ale nie trzymaj mnie, bo spadam w dół
I nie chcę widzieć jak uderzasz w ziemię
Kochanie, znalazłaś moje serce w biurze rzeczy znalezionych
Ale moje blizny wciąż mnie prześladują
Ciemność otacza twoje serce i zaczynasz swobodnie spadać
Musisz mnie puścić
Bo jeśli mnie zatrzymasz, stracisz wszystko,
Więc kochanie, proszę, proszę
Ale nie trzymaj mnie, bo spadam w dół
I nie chcę widzieć jak uderzasz w ziemię
Kochanie, znalazłaś moje serce w biurze rzeczy znalezionych
Ale moje blizny wciąż mnie prześladują
I nie, och, och,
Wciąż mnie prześladują