Trust Me Mate - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

You're pulling out your cigarette You bring it up towards your lips You breathe and push the smoke away Just like you do with all your friends Your room is messy and full of clothes The curtains drawn the windows closed When did the person that I love Turn into someone I don't know 'Cause there's a light gone from your eyes Like the whole world's not as bright Until you find another high There's so much pain inside your voice And you try to drown it out With anything to fill the void But trust me mate you've got this You always were the strongest But I'm not gonna promise That this won't hurt You were lying in the bathroom We almost thought we lost you 'Cause tryna numb the pain Only makes it worse I'm not giving up on you I say it's time we have to talk You make a move towards the door And you deny there's anything You've got to hide or answer for You say 'I don't want you in my place Just get the fuck out of my face' But I won't give up so easy 'Cause I know you'd do the same So trust me mate you've got this You always were the strongest But I'm not gonna promise That this won't hurt You were lying in the bathroom We almost thought we lost you 'Cause tryna numb the pain Only makes it worse And if it gets worse Before it gets better Don't be afraid to fall 'Cause I won't let you If it gets worse Before it gets better Don't be afraid to fall So trust me mate you've got this You always were the strongest But I'm not gonna promise That this won't hurt You were lying in the bathroom We almost thought we lost you 'Cause tryna numb the pain Only makes it worse I'm not giving up on you I'm not giving up on you I'm not giving up on you I'm not giving up on you I'm not giving up on you

Wyciągasz papierosa, Podnosisz go w stronę ust. Oddychasz i odpędzasz dym, Tak jak robisz to ze wszystkimi swoimi przyjaciółmi. Twój pokój jest zabałaganiony i pełen ubrań, Zasłony zaciągnięte, okna zamknięte. Kiedy to się stało, że ta osoba, którą kocham, Zmieniła się w kogoś, kogo nie znam? Bo zniknął blask w twoich oczach, Jakby cały świat nie był już tak jasny, Aż znajdziesz kolejne odlotowe doświadczenie. W twoim głosie jest tyle bólu, I próbujesz zagłuszyć go, Czymkolwiek, by zapełnić tę pustkę. Ale uwierz mi, stary, dasz radę, Zawsze byłeś najmocniejszy, Ale nie obiecam, Że to nie będzie bolało. Leżałeś w łazience, Prawie myśleliśmy, że cię straciliśmy, Bo próba uśmierzenia bólu Tylko go potęguje. Nie zrezygnuję z ciebie. Mówię, że czas na rozmowę. Zbliżasz się do drzwi, I zaprzeczasz, że jest coś, Co musisz ukryć lub się tłumaczyć. Mówisz: "Nie chcę cię w moim mieszkaniu, Po prostu spierdalaj mi z oczu". Ale nie dam sobie tak łatwo, Bo wiem, że zrobiłbyś to samo. Więc uwierz mi, stary, dasz radę, Zawsze byłeś najmocniejszy, Ale nie obiecam, Że to nie będzie bolało. Leżałeś w łazience, Prawie myśleliśmy, że cię straciliśmy, Bo próba uśmierzenia bólu Tylko go potęguje. A jeśli się pogorszy, Zanim się polepszy, Nie bój się upaść, Bo nie pozwolę ci. Jeśli się pogorszy, Zanim się polepszy, Nie bój się upaść. Więc uwierz mi, stary, dasz radę, Zawsze byłeś najmocniejszy, Ale nie obiecam, Że to nie będzie bolało. Leżałeś w łazience, Prawie myśleliśmy, że cię straciliśmy, Bo próba uśmierzenia bólu Tylko go potęguje. Nie zrezygnuję z ciebie. Nie zrezygnuję z ciebie. Nie zrezygnuję z ciebie. Nie zrezygnuję z ciebie. Nie zrezygnuję z ciebie.