Imagine - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Doja Cat
Album
Planet Her (Deluxe)
Data wydania
16 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus
Imagine, imagine
Put the studio in the mansion
Pull up in a new high fashion
Pull up just like, "Ooh, you a baddie"
Imagine, imagine
Put the studio in the mansion
Pull up in a new high fashion
I pull up just like, "Ooh, you a baddie"
Verse 1
You couldn't be more wrong
We show up and show out
Five-hundred racks, sold out
I never been more proud
Need more light on me (Diamond)
Shine on me
This my final form
Tell 'em all, "Chile, please"
Baby, I blow your mind (Slander)
Buy all these
Pussy on dynamite
Gimme that, dine on me
Chorus
Imagine, imagine
Put the studio in the mansion
Pull up in a new high fashion
Pull up just like, "Ooh, you a baddie"
Imagine, imagine (Mmm, mmm)
Put the studio in the mansion (Mmm, mmm)
Pull up in a new high fashion (Mmm, mmm)
I pull up just like, "Ooh, you a baddie" (Mmm, mmm)
Verse 2
All this work (This work) paid off (Off)
When they had no faith at all (Faith at all)
One min. livin' bummy, then go pray to God (Pray to God)
Fuck around and go completely un-relatable
Like imagine, imagine
Thick as fuck but all I eat is salad
Saucin' with my thousands on an island
Got imagination 'cause I'm childish
Chorus
Imagine, imagine
Put the studio in the mansion
Pull up in a new high fashion
Pull up just like, "Ooh, you a baddie"
Imagine, imagine (Mmm, mmm)
Put the studio in the mansion (Mmm, mmm)
Pull up in a new high fashion (Mmm, mmm)
I pull up just like, "Ooh, you a baddie" (Mmm, mmm)
Tłumaczenie
Refren
Wyobraź sobie, wyobraź sobie:
Postawić studio w rezydencji
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista"
Wyobraź sobie, wyobraź sobie:
Postawić studio w rezydencji
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista"
Zwrotka 1
Nie możesz się bardziej mylić
Pojawiamy się i szpanujemy
Pięćset tysięcy, wyprzedane
koncerty
Nigdy nie byłam bardziej dumna
Potrzebuję więcej światła na mnie (diament)
Błysku na mnie
To moja ostateczna forma
Mówię im wszystkim "chile, proszę"¹
Kochanie, rozwalam twój umysł (oszczerstwo)
Kup to wszystko
Cipka w trybie dynamit
Daj mi to, zjedz to na mnie
Refren
Wyobraź sobie, wyobraź sobie:
Postawić studio w rezydencji
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista"
Wyobraź sobie, wyobraź sobie: (mmm, mmm)
Postawić studio w rezydencji (mmm, mmm)
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie (mmm, mmm)
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista" (mmm, mmm)
Zwrotka 2
Cała ta praca (ta praca) opłaciła się (się)
Kiedy w ogóle nie mieli wiary (w ogóle wiary)
Przez jedną minutę szaleję, potem idę modlić się do Boga (modlić się do Boga)
Bawię się i całkowicie nie jestem relatable²
Wyobraź sobie, wyobraź sobie
Jestem thick³, ale wszystko, co jem, to sałatka
Pozuję z moimi tysiącami na wyspie
Mam wyobraźnię, bo jestem dziecinna
Refren
Wyobraź sobie, wyobraź sobie:
Postawić studio w rezydencji
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista"
Wyobraź sobie, wyobraź sobie: (mmm, mmm)
Postawić studio w rezydencji (mmm, mmm)
Pokazać się w nowej, bogatej stylówie (mmm, mmm)
Pokazać się jak: "uh, jesteś zajebista" (mmm, mmm)
¹ "chile" to coś na wzór "wtf"; mówi się to kiedy jesteśmy zdziwieni/obrzydzeni i nie potrafimy wytłumaczyć co robi druga osoba
² relatable znaczy osobę z którą się utożsamiamy, bo mamy takie same życie
³ thick to osoba o kobiecych kształtach, ale nie gruba