nostalgicznie.pl

Rules - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Doja Cat

Album

Hot Pink

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Chorus Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions) If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it) Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah) If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it) Verse 1 Break some bread up, nigga, that butter my biscuit (Ha) You ain't talk money, then really, that's none of my business (That's none of my biz) I don't even need these lenses (Yeah) 20 on 20 my vision (Woo) Bad yellow bitch with her eye on the prize But nigga, I ain't no minion (Yeah, yeah) Millions, thousands, billions (Trillions) Bobs on me like Dylan, blondes on me like Hilton Wendys on me like Williams, shouting, digging Look at me like I'm alien, bitch, I'm fucking reptilian Bitch, bitch, aw All y'all bitches was wrong Talkin' 'bout I fell off You ain't even get on Bitch, bitch, yaw All y'all bitches is precious Wait, I meant to say jealous All y'all bitches is jealous Bitch, bitch Chorus Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions) If you spend some money then maybe I just might fuck ya (Fuck ya) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it) Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah) If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it) Verse 2 (And now you playin' with my emotions) Nigga, don't do it, you blew it You tryna cast spells on a bitch with potions Nigga, I need devotion (Leaving you with that lotion) Telling me this and that, the third That shit for the birds, I'm ghosting If you don't dive in that pussy like dolphins If he don't dive in that pussy like oceans Twins look identically like Olsens Nigga, don't hide from the pussy, be open Nigga wan' spy on the pussy like Austin (Do I make you horny, baby?) That's my ego that you stroking Nigga, don't laugh 'cause the pussy ain't joking Nigga, go splash when the pussy be soakin' (Yeah) Where that nigga who don't play mind games at? You got a fake gold chain on, change that Tryna spit game while I'm on my way out, late ass Where that nigga, man? Where he at? Where he at? Chorus Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions) If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it) Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah) If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah) When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah) You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it)

Tłumaczenie

Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę) Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę). Podziel się chlebem*, czarnuchu, to mnie uszczęśliwi Mówmy o pieniądzach, bo jeśli nie to nie mamy o czym rozmawiać Nawet nie potrzebuję tych soczewek (yeah) Mój wzrok jest idealny Niegrzeczna żółta* suka skupiona na celu ale czarnuchu, nie myl mnie z minionkiem Miliony, tysiące, miliardy Boby na mnie jak Dylan, blondy jak na Hilton* Wendys na mnie jak Williams, krzyczę, kopię Patrzysz na mnie jak na kosmitę suko, jestem jak kurwa reptilian* Suka, suka, ah Wszystkie się suczki myliłyście mówiąc o moim upadku wy nawet nie dochodzicie* Suka, suka, yaw Wy suczki jesteście kochane Chwila, miałam na myśli zazdrosne Suczki jesteście zazdrosne Suka, suka Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę) Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę). (I teraz grasz z moimi uczuciami) Czarnuchu, przestań, skusiłeś Próbujesz oczarować sukę, która ma mikstury Czarnuchu, ja potrzebuję poświęcenia (Zostawiam Cię z nawilżaczem) Gadasz mi to i tamto, i śramto To gówno jest dla ptaków, zignoruję cię* jeśli nie zanurkujesz w tę cipkę jak delfin jeśli nie zanurkujesz w tę cipkę jak w ocean Moje siostry takie same, identyczne jak Olsenki* Czarnuchu, nie chowaj się przed cipką, bądź otwarty Czarnuch zakrada się na nią jak Austin* (Podniecam cię, skarbie?) Łechtasz tym moje ego Czarnuchu, nie śmiej się, bo cipka nie żartuje Czarnuchu, nie chlap, gdy cipka jest mokra (yeah) Gdzie ten czarnuch który nie gra w psycho-gierki? Masz na sobie złoty wisior z plastiku, zmień to Próbujesz bajerować, gdy wychodzę, spóźnialski dupku Gdzie ten czarnuch, chłopie? Gdzie jest? Gdzie on jest? Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę) Mówiłam, baw się moją cipką, Nie moimi uczuciami (uczuciami) Jeśli sypniesz trochę siana, Może Cię przelecę (przelecę) Kiedy trzęsę dupą, Wykonam to w zwolnionym tempie (tempie) Masz całe mnóstwo hajsu i czarnuchu, Wiesz, że go pragnę (pragnę). _____________________________________________ *dzielić chlebem - pieniędzmi *żółta - Doja określa tu swoją rasę, jako żółtą odmianę indiańską *Doja nawiązuje do swoich licznych peruk, w teledyskach nosi krótkie boby, zmienia kolory i uczesania. Porównuje je do innych znanych osób *reptilian - fikcyjny gatunek gadów, zdolnych do upodobnienia się wyglądem do ludzi *"y'all ain't even get on" - get on w angielskim znaczy być podnieconym, Doja mówi że gdy jej fanki mówią o jej "fell off" one nawet nie umieją się podniecić "ghosting" - z ang slangu znaczy wyświetlać ale ignorować kogoś wiadomości *siostry - w piosence “Tia Tamera” nazywa swoje piersi bliźniaczkami, tu są porównane do sióstr Olsen *Austin - analogia, Doja odnosi się do szpiegowskiego serialu komediowego "Austin Powers