nostalgicznie.pl

Shine - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Doja Cat

Album

Hot Pink

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Chorus Ruby red, bright, bright Diamonds on shine, should be legally blind Your smile pearl white, white Diamonds on shine, if I ever can find 'em (Shine) Post-Chorus Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine) D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine) Verse 1 Diamonds on shine and they are mine Yeah, I fuck your mind, I ain't got time Dick was hella mean, slipped in some nice Skating on my rings, slipped on some ice Tryna live like me, bitch won't survive She ain't got the juice, this won't suffice You know who your queen, it's no surprise It's no mystery, bitch, fall in line Yeah, turnin' up the lights, they go, "Oowee, that's tight" Slept the whole way, that's a boujee ass flight Spent a hunnid K on that coochie last night I said, "Spank you very much, that booty ruby red, bright, light" Chorus Ruby red, bright, bright Diamonds on shine, should be legally blind Your smile pearl white, white Diamonds on shine, if I ever can find 'em (Shine) Post-Chorus Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine) D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine) Verse 2 What's that drippin'? No, baby, I'm not cryin' Baby, that's my diamonds, everything so vibrant Say it like I mean it and I says it like I'm Simon And I read her like she fine print, and I beat her without violence When it's heavy on me, it's like a brick on my ring, yeah Baby on me, 'cause I got red in my genes, uh Work 'till I cry, bitch, I ain't rarely got sleep Kept the ice on my grill for me to get all of this heat Chorus Ruby red, bright, bright Diamonds on shine, should be legally blind Your smile pearl white, white Diamonds on shine, if I ever can find 'em (Shine) Post-Chorus Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine) D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright) Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine) Outro Shine

Tłumaczenie

Refren: Rubinowa czerwień, jasna, jasna Diamenty z połyskiem, według prawa powinnam być już ślepa Twój uśmiech perłowo biały, biały Diamenty z połyskiem, jeśli kiedyś uda mi się je znaleźć Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) 1. Diamenty z połyskiem i wszystkie są moje Tak, obchodzi mnie to, nie mam czasu Chuj był mega wredny, podrzuciłam mu coś ładnego Jeździ na moich pierścieniach, poślizgnął się na lodzie Chce żyć tak jak ja, suka tego nie przeżyje Ona nie ma znajomości, to nie wystarczy Wiesz, kto jest twoją królową, to żadne zaskoczenie To żadna tajemnica, suko, wróć do szeregu Tak, wyłączam światła, oni na to "U łii, to jest super" Spałam całą drogę, to burżuazyjny lot Wydałam sto tysięcy na tą piczkę zeszłej nocy Powiedziałam: Wychłostam cię mocno, ten tyłek jest czerwony jak rubiny, tak jak... Refren: Rubinowa czerwień, jasna, jasna Diamenty z połyskiem, według prawa powinnam być już ślepa Twój uśmiech perłowo biały, biały Diamenty z połyskiem, jeśli kiedyś uda mi się je znaleźć Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) 2. Co tu ocieka? Nie, kochanie, ja nie płaczę Kochanie, to moje diamenty, to wszystko takie wyraziste Mówię to co myślę i mówię to jak Simon Rozczytałam ją jak drobny druk i pobiłam bez użycia przemocy Koleś, to jest takie ciężkie, jakbym nosiła cegłę na pierścionku Kochanie jest na mnie, bo mam czerwień w genach Pracuję aż do łez, suko, ledwo kiedy sypiam 'Grilla zostawiłam na zębach, żeby zatrzymać trochę ciepła Refren: Rubinowa czerwień, jasna, jasna Diamenty z połyskiem, według prawa powinnam być już ślepa Twój uśmiech perłowo biały, biały Diamenty z połyskiem, jeśli kiedyś uda mi się je znaleźć Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam-diam (świecą jasno) Diam-diam, d-diam, d-diam-diam-diam (błyszczą) Błyszczą