Perdido En Tus Ojos - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Don Omar
Album
Perdido En Tus Ojos
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Todo comenzó cuando nos miramos
Con una química especial
Nos tomamos de la mano
Dialogamos y desde ese momento...
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Uoh uho...
Esto que siento es tan puro
Que ni un solo minuto
En ti dejo de pensar
Cierro los ojos y ahí estás
Cada día al despertar
Esto que siento es tan puro
Que cada día que pasa
Yo me enamoro más y más
De este sueño no quiero despertar
Se me cae el mundo encima si te vas
Lo entrego todo por ti
Todito todo por ti
y pongo a DIOS como testigo de este amor
Hoy te entrego mi corazón (x2)
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Uoh uho...
Tú me llenaste el vacío
(Eres todo mío)
Tú eres mi razón de existir
(Tú eres mi faro en la distancia)
Mi amor de la infancia
Sin ti yo no puedo vivir
Eres a quien quiero en las noches soñandote
Levantarme en las mañanas abrazándote
Quiero pasar el resto de la vida amándote
Sin ti yo no puedo vivir
Lo entrego todo por ti
Todito todo por ti
y pongo a DIOS como testigo de este amor
Hoy te entrego mi corazón (x2)
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Todo comenzó cuando nos miramos
Con una química especial
Nos tomamos de la mano
Dialogamos y desde ese momento...
Don!
Natti Natasha
El Rey!
Chris Jeday
Gaby Music
Tłumaczenie
Wszystko się zaczęło kiedy na siebie spojrzeliśmy
Z niesamowitą chemią
Wzięliśmy ręką
Rozmawialiśmy i od tamtej chwili...
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się kontrolować
Będzie twoje spojrzenie
Będą twoje pocałunki
O których nie przestaję myśleć
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się skoncentrować
Będzie twoje spojrzenie które mnie uwodzi
Które sprawia że bredzę
uoh uoh...
To co czuję jest tak czyste
Że ani jednej minuty
nie przestałem o tobie myśleć
Zamykam oczy i jesteś tam
każdego dnia budząc się
To co czuję jest tak czyste
Że każdy dzień który mija
Zakochuję się coraz bardziej
Nie chcę się obudzić z tego snu
Zawala mi się cały świat jeśli odchodzisz
Oddaję wszystko przez ciebie
Wszyściutko przez ciebie
i biorę Boga jako świadka tej miłości
Dziś oddaję ci moje serce(x2)
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się kontrolować
Będzie twoje spojrzenie
Będą twoje pocałunki
O których nie przestaję myśleć
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się skoncentrować
Będzie twoje spojrzenie które mnie uwodzi
Które sprawia że bredzę
Uoh uho
Wypełniłaś moją pustkę
(Jesteś cały mój)
Jesteś powodem mojego istnienia
(Jesteś moją latarnią morską na odległość)
Moją miłością z dzieciństwa
Bez ciebie nie mogę żyć
Jesteś kimś o kim chcę śnić nocami
Wstając rano przytulając cię
Chcę przejść resztę życia kochając cię
Bez ciebie nie mogę żyć
Oddaję wszystko przez ciebie
Wszyściutko przez ciebie
i biorę Boga jako świadka tej miłości
Dziś oddaję ci moje serce(x2)
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się kontrolować
Będzie twoje spojrzenie
Będą twoje pocałunki
O których nie przestaję myśleć
Żyję zgubiony w twoich oczach
Nie mogę się skoncentrować
Będzie twoje spojrzenie które mnie uwodzi
Które sprawia że bredzę
Wszystko się zaczęło kiedy na siebie spojrzeliśmy
Z niesamowitą chemią
Wzięliśmy ręką
Rozmawialiśmy i od tamtej chwili...
Don!
Natti Natasha
El Rey!
Chris Jeday
Gaby Music