SANDUNGA - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Don Omar
Album
SANDUNGA
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Esta pa bailarlo en una esquina
Con nueva gata
Trago en mano
Buena mata
Y que la nota nos lleve a donde tu quieras
Hoy yo no voy pa casa
A mi nadie me espera
Entonces porque tan mesquina
Prende y pasa
No amarre el fuego
Dame melaza
Yo tengo de eso que tu quieres y te pompea
Y te lo voy a dar donde nadie nos vea
Huele a sereno
A cuero y veneno
Bummm!
A trata del bueno
Sandunga hasta abajo
A callejon sin miedo
Vamos salgan sin paraguas
Que esta noche hay trueno
Cojan su esquina
Se me juntan las mas finas
Y los delicuentes que esto no termina
Bartender!!
Hoy bebemos hasta gasolina
El container!!
Tranca'o en picosina
Sin grillete el millo y su billete
Pa' la calle!!
Y para el que falle el combete
Cepillen!!
y pa' que le brillen avillen
Ritmo y yumbo pa' que Don y Calde se guillen
Llame a los bomberos
Que se formo el reguero
Esta de lista pide agua por el trasero
Tres a cero
Y dos pa' dentro entero
Bummm!!
Sin pantomima a bolero!!
Esta pa bailarlo en una esquina
Con nueva gata
Trago en mano
Buena mata
Y que la nota nos lleve a donde tu quieras
Hoy yo no voy pa casa
A mi nadie me espera
Entonces porque tan mesquina
Prende y pasa
No amarre el fuego
Dame melaza
Yo tengo de eso que tu quieres y te pompea
Y te lo voy a dar donde nadie nos vea
Salimos ready
No pa comer caca
Tego caluroso
Con una combi bellaca
Pa kam bum bum
Y pa trangalanga
Se baila como para embarazarla
Cuidado si anda sin pantis y en falda
Si te lo agarra esta dificil que salga
Siempre ready por si le caigo chingo
En la mano abierta un condón
Aunque parezca un bombon
Uno nunca sabe cuanto se la han comido el toston
Mientras mas buena estan y le dan a la cuestión
Tu sabes que no se puede sin protección
De laton y el hijue puta en el microphone
Para que acelere el ambiente
Basura para el zafacon
Tato cool tato chulo
Tato cool tato chulo
Para que meneen los culos
Esto es pa bailarlo en una esquina (ya ya!!)
Tu nueva gata
Trago en mano
Buena mata
Y que la nota nos lleve a donde tu quieras
Hoy yo no voy pa casa
A mi nadie me espera
Entonces porque tan mesquina
Prende y pasa
No amarre el fuego
Dame melaza
Yo tengo de eso que tu quieres y te pompea
Y te lo voy a dar donde nadie nos vea
Oye Tego Calderon.
El reeey!!
The last Don!!
Pina!!
Jumbo el que produce solo.
Gaby Music!!
Tato cool tato chulo tato chulo
Tato cool tato chulo
Para que meneen los culos.
Tato cool tato chulo tato chulo
Tato cool tato chulo
Para que meneen los culos.
Tłumaczenie
To jest do tańczenia na rogu
Z nową dziewczyną
Drinkiem w ręku
Dobrą marihuaną
I niech muzyka nas zabierze, dokąd chcesz
Dziś nie wracam do domu
Nikt na mnie nie czeka
Więc czemu tak skąpo
Zapal i podaj dalej
Nie gaś ognia
Daj mi słodycz
Mam to, czego chcesz i co cię nakręca
I dam ci to tam, gdzie nikt nas nie zobaczy
Czuć wilgoć
Zapach skóry i trucizny
Bumm!
To najlepsza zabawa
Do dołu bez strachu
Wyjdźcie bez parasoli
Bo dziś w nocy będą burze
Zajmijcie swoje miejsca
Łączą się ze mną ci najfajniejsi
I przestępcy, to się nie kończy
Barman!!
Dziś pijemy nawet benzynę
Kontener!!
Zamknięci na sztosie
Bez ograniczeń, kasa w ręku
Na ulicę!!
A dla tego kto zawiedzie, towarzystwo
Czyszczcie!!
I niech błyszczą, niech zachwycą
Rytm i bum, żeby Don i Calde się przechwalili
Powołajcie strażaków
Zrobił się bałagan
Ona płonie, prosi o wodę
Trzy do zera
I dwa na całość
Bumm!!
Bez udawania, jak z bolero!!
To do tańczenia na rogu
Z nową dziewczyną
Drinkiem w ręku
Dobrą marihuaną
I niech muzyka nas zabierze, dokąd chcesz
Dziś nie wracam do domu
Nikt na mnie nie czeka
Więc czemu tak skąpo
Zapal i podaj dalej
Nie gaś ognia
Daj mi słodycz
Mam to, czego chcesz i co cię nakręca
I dam ci to tam, gdzie nikt nas nie zobaczy
Wychodzimy gotowi
Nie dla żartów
Tego gorący
Z przekozacką stylówą
Dla bum bum
I dla rytmu
Tańczysz tak, że można zajść w ciążę
Uważaj, jeśli jesteś bez bielizny i w spódnicy
Jeśli złapie cię, trudno będzie się uwolnić
Zawsze gotowy, na wypadek, gdyby zdarzyło się coś nagłego
Otwarty kondom w ręku
Chociaż wygląda jak cukierek
Nigdy nie wiadomo, ile razy ktoś zjadł to ciasteczko
Im lepsze, tym bardziej podchodzą
Wiesz, że nie można bez ochrony
Z lat siatki i tego, co na mikrofonie
Żeby przyspieszyć atmosferę
Śmieci do kosza
Jest spoko, jest fajnie
Jest spoko, jest fajnie
Żeby ruszać tyłkami
To jest do tańczenia na rogu (już, już!!)
Twoja nowa dziewczyna
Drinkiem w ręku
Dobrą marihuaną
I niech muzyka nas zabierze, dokąd chcesz
Dziś nie wracam do domu
Nikt na mnie nie czeka
Więc czemu tak skąpo
Zapal i podaj dalej
Nie gaś ognia
Daj mi słodycz
Mam to, czego chcesz i co cię nakręca
I dam ci to tam, gdzie nikt nas nie zobaczy
Słuchaj, Tego Calderón.
Król!!
Ostatni Don!!
Pina!!
Jumbo, ten, co produkuje sam.
Gaby Music!!
Jest spoko, jest fajnie, jest fajnie
Jest spoko, jest fajnie
Żeby ruszać tyłkami.
Jest spoko, jest fajnie, jest fajnie
Jest spoko, jest fajnie
Żeby ruszać tyłkami.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj