Soledad - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Don Omar
Album
The Last Don II
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Se canso de llorar
Y condeno su corazón a una celda
(The Last Don)
Para protegerlo del amor
Del peligro nunca estar cerca
(Mambo Kingz)
Ella se sentencio
A soledad por vida eterna
A todo se negó por miedo al dolor
Todo el cariño fue que ella olvido
Los besos, las caricias y rechazo el amor
Por culpa de un cobarde fue que ella cambio
Y nunca mas volvió a enamorarse
Lagrimas de dolor
Soledad sin consuelo
En eso se convirtió
Su corazon lleno de miedo
Lagrimas de dolor
Soledad sin consuelo
En eso se convirtió
Ya no confía en nadie, no
No, no...
Ya no confía en nadie, no
Oh, oh...
(Don, Don)
Se canso de llorar
Y condeno su corazon a una celda
Para protegerlo del amor
Del peligro nunca estar cerca
Ella se sentencio
A soledad por vida eterna
A todo se negó por miedo al dolor
Por culpa de un imbécil que nunca la amo
Hoy llora noche y dia viviendo el dolor
Por culpa de un estúpido que nunca vio
Que ella todo lo dio al entregarse
Hoy sufre arrepentida, llora sol a sol
A nombre del cobarde que la traiciono
Al sucio, mentiroso que me la engaño
Y sueño le vendió sin valorarle
Lagrimas de dolor
Soledad sin consuelo
En eso se convirtió
Su corazon lleno de miedo
Lagrimas de dolor
Soledad sin consuelo
En eso se convirtió
Ya no confía en nadie, no
No, no...
Ya no confía en nadie, no
Oh, oh...
Se canso de llorar
Y condeno su corazon a una celda
Para protegerlo del amor
Del peligro nunca estar cerca
Ella se sentencio
A soledad por vida eterna
A todo se negó por miedo al dolor
El Rey
The Last Don
(Por miedo al dolor)
Pina
10 Años y seguimos sonando 440
Gaby Music
Mambo Kingz (Duro)
Bryan "La Mente Del Equipo"
El Rey
Tłumaczenie
Męczyła się płaczem
I skazała swoje serce na więzienie
(The Last Don)
Aby uchronić je przed miłością
Przed niebezpieczeństwem, nigdy nie być blisko
(Mambo Kingz)
Ona skazała się
na samotność, na życie wieczne
Wszystkim odmawiała przez strach do bólu
Zapomniała o swojej sympatii
Pocałunki, pieszczoty i odrzucenie miłości
Zmieniła się przez winę tchórza
I nigdy więcej się nie zakochała
Łzy bólu
Samotność bez pocieszenia
W to się zmieniła
Jej serce pełne strachu
Łzy bólu
Samotność bez pocieszenia
W to się zmieniła
Już nie ufała nikomu, nie
Nie, nie...
Już nie ufała nikomu, nie
Nie, nie...
(Don, Don)
Męczyła się płaczem
I skazała swoje serce na więzienie
Aby uchronić je przed miłością
Przed niebezpieczeństwem, nigdy nie być blisko
Ona skazała się
na samotność, na życie wieczne
Wszystkim odmawiała przez strach do bólu
Przez winę imbecyla, który nigdy jej nie kochał
Dzisiaj płacze dnie i noce żyjąc w bólu
Przez winę głupca, którego nigdy nie widziała
Wszystko mu dała poddając się
Dziś cierpi skruszona, płacze słońce do słońca
Imię tchórza który ją zdradził
Brudnego kłamca który ją okłamał
I marzenie które sprzedał bez wartości
Łzy bólu
Samotność bez pocieszenia
W to się zmieniła
Jej serce pełne strachu
Łzy bólu
Samotność bez pocieszenia
W to się zmieniła
Już nie ufała nikomu, nie
Nie, nie...
Już nie ufała nikomu, nie
Nie, nie...
Męczyła się płaczem
I skazała swoje serce na więzienie
Aby uchronić je przed miłością
Przed niebezpieczeństwem, nigdy nie być blisko
Ona skazała się
na samotność, na życie wieczne
Wszystkim odmawiała przez strach do bólu
El Rey*
The Last Don
(Przez strach do bólu)
Pina
10 lat i kontynuujemy grając 440
Gaby Music
Mambo Kingz (Duro)*
Bryan "Mózg zespołu"
El Rey
*El Rey - król
*Duro - twardy