nostalgicznie.pl

Energy - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Drake

Album

If You're Reading This It's Too Late

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Intro Lickwood means rewind, a gunshot means forward You requested it so we rewound Hook I got enemies, I got a lotta enemies Got a lotta people tryna drain me of my energy They tryna take the wave from a nigga Fuckin’ with the kid and pray for your nigga Verse 1 I got girls in real life tryna fuck up my day Fuck goin’ online that ain’t part of my day I real shit poppin’ with my family too I got niggas that can never leave Canada too I got 2 mortgages, thirty million in total I got niggas that’ll still try fuckin’ me over I got rap niggas that I gotta act like I like But my actin’ days are over, fuck them niggas for life, yea Hook I got enemies, I got a lotta enemies Got a lotta people tryna drain me of this energy They tryna take the wave from a nigga Fuckin’ with the kid and pray for your nigga Verse 2 I got people talkin’ down, man, like I give a fuck I bought this one a purse, I bought this one a truck I bought this one a house, I bought this one a mall I keep buyin’ shit just make sure you keep track of it all I got bitches askin’ me about the code for the wifi So they can talk about they timeline And show me pictures of they friends Just to tell me they ain’t really friends Ex-girl she the female version of me I got strippers in my life, but they virgins to me I heard everybody talkin bout what they gonna be I got high hopes for you niggas, we gon’ see I got money in the courts so all my niggas are free Bout to call your ass a Uber, I got somewhere to be I hear fairy tales ‘bout how they gon’ run up on me Well run up when you see me, then we gon’ see Hook I got enemies, I got a lotta enemies Got a lotta people tryna drain me of this energy They tryna take the wave from a nigga Fuckin’ with the kid and pray for your nigga Verse 3 Naw, fuck all of you niggas I ain’t finished Y’all don’t wanna hear me say it’s a goal Y’all don’t wanna see Wayne win fifty awards I got real ones livin’ past Kennedy Road I got real ones with me everywhere that I go I’m tryna tell ya, I got enemies, got a lotta enemies Every time I see ‘em somethin’ wrong with they memory Tryna take the wave from a nigga So tired of savin’ all these niggas, mayne! Hook I got enemies, I got a lotta enemies Got a lotta people tryna drain me of this energy They tryna take the wave from a nigga Fuckin’ with the kid and pray for your nigga

Tłumaczenie

Intro lickwood znaczy dalej, strzały znaczą po tym Poprosiłes więc przywijamy Hook Mam wrogów, mam dużo wrogów Mam dużo ludzi starających się pozbawić mnie tej energii Próbują odebrać flow od czarnucha Pieprzą się z dzieckiem i modlą za twojego czarnucha Verse 1 Mam dziewczyny w życiu starające sie spierdolić mi dzień Pieprzyć bycie online, to nie jest część mojego życia Mam prawdziwe problemy w mojej rodzinie Mam czarnuchów, którzy nigdy nie opuszczą Kanady Mam 2 kredyty, 30 milonów w całość Mam czarnuchów, którzy nadal starają się mnie wrobić Mam czarnuchów w rapie, ktorych musze udawać, że lubie Ale moje dni aktorskie się skończyły, pieprzyć tych czarnuchów na zawsze, tak Hook Mam wrogów, mam dużo wrogów Mam dużo ludzi starających się pozbawić mnie tej energii Próbują odebrać flow od czarnucha Pieprzą się z dzieckiem i modlą za twojego czarnucha Verse 2 Mam ludzi, którzy gadają w desperacji tak jakby mnie to obchodziło Kupiłem temu torebke, kupiłem temu wóź Kupiłem temu dom, kupiłem temu centrum handlowe Kupuje różne rzeczy, upewnij się tylko że wszystko zatrzymujesz Mam suki, które pytają mnie o hasło do WI-FI Żeby mogły gadać na swojej tablicy I pokazywać mi zdjecia swoich przyjaciółek Tylko po to, żeby powiedzieć mi że tak naprawdę nie są przyjaciółmi Była laska, żeńska wersja mnie Mam striptizerski w swoim życiu, ale dla mnie są dziewicami Słysze wszystkich mówiących czym będą Mam dla was wysokie nadzieję, zobaczymy Mam pieniądze na sądy więc wszystkie moje czarnuchy są wolne Zawdzwonie dla ciebie po Ubera, ja muszę gdzieś być Słyszę bajeczki o tym jak oni mnie pokonają Więc pokonujcie mnie wtedy kiedy mnie widzicie, wtedy zobaczycie Hook Mam wrogów, mam dużo wrogów Mam dużo ludzi starających się pozbawić mnie tej enegrii Próbują odebrać flow od czarnucha Pieprzą się z dzieckiem i modlą za twojego czarnucha Verse 3 Nie, pierdolcie się, jeszcze nie skończyłem Nie chcecie żebym mówił, że to gol Nie chcecie widzieć Wayne wygrywającego 50siątą nagrode Mam prawdziwych mieszkających na Kennedy Road Mam prawdzych ze sobą wszędzie gdzię pójde Staram się ci powiedzieć, mam wrogów, dużo wrogów Zawsze kiedy ich widzę coś źle jest z ich pamięcią Starają się odebrać flow od czarnucha Jestem zmęczonych ratowaniem tych czarnóchów, mayne! Hook Mam wrogów, mam dużo wrogów Mam dużo ludzi starających się pozbawić mnie tej energii Próbują odebrać flow od czarnucha Pieprzą się z dzieckiem i modlą za twojego czarnucha