I'm Single - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Drake
Album
I Am Not A Human Being (Explicit Version)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Uh, Camel shorts and bubble Kush,
We can talk she'd rather fuss,
This and that bout such and such,
Damn where is the f-cking trust,
I'm tired of the hoop and holler'n,
I'm bout to take the coupe to collins,
Uh, then take a female to the Island,
Uh then take her clothes off and do the honours,
Yeah now she hearing with them other b-tches,
Yeah, I told her mind her f-cking business,
Sh-t she prol out here f-cking n-ggas,
I'm f-cking her friends now her friends aint even f-cking with her,
Damn she text me all day and night,
So pissed off she aint even spelling sh-t right,
I text her back, tell her it's life,
Now somebody tell them hoes, I'm single for the night,
Refren
Yeah I'm single,
N-gga had to cancel that b-tch like nino,
I aint trippin on nothin,
I'm sipping on somethin,
And my homeboy say he got a bad b-tch for me,
And I'm single,
Yeah I'm single,
And I'm single,
Tonight I'm single
And I aint trippin on nothin,
I'm sipping on somethin,
And my homeboy say he got a bad b-tch for me,
Tonight,
Dreads braided to the back,
I'm chilling but my swag on full attack,
And my girl acting like a brat,
So when she call, I don't answer I just write her back,
She hate it when I do that sh-t,
And I when get home she go through my sh-t,
She call numbers back to see who that is,
Man I hate it when she do that sh-t,
Polo t-shirt, polo draws,
Now make me take this polo off,
Girl you can get broken off,
Yeah I f-ck you for an hour than I smoke it off,
Swimming trunks and bathing suits,
They go in the bedroom and tell the naked truth,
Don't wanna fuss, aint tryna fight,
Man somebody tell em hoes I'm single for the night,
Refren
Uhh, now she got on her f-ck em dress,
And I got on my double breast,
Uh, and he been fussing all day with her,
And I make her feel special like a place kicker,
She wanna be weezy f baby sitter,
Say she wish she could cut my d-ck off and take it with her,
I say hold on,
She say she just playing,
Then I falls in that p-ssy like quick sand,
Uh, hot sex and cold wine,
She left that n-gga hanging like a clothes line,
I cut my phones off, both lines,
It's bout to get nasty, pork rinds,
She came hard both times,
We both say we single,
And we both lying,
We both wrong but it feel right,
Put your hands up if you single for the night,
Put your hands up if you single,
Refren
Tłumaczenie
Uh, szorty Camel i bubble kush
Możemy gadać, ona będzie raczej zmieszana
To i owo i takie a takie
Cholera, gdzie jest pierdolone zaufanie?
Jestem zmęczony krzykiem i wykrzykiwaniem
Mam zamiar wziąć Coupe do Collins
Uh, potem wezmę kobietę na wyspę
Uh, potem zdejmę jej ciuchy i będę czynić honory
Ta, teraz przesłuchanie z ich innymi sukami
Ta, powiedziałem jej pilnuj swoich spraw
Cholera, ona powiedziała ironiczne : ta, tutaj jebane czarnuchy
Pieprzę jej przyjaciółki, teraz jej przyjaciółki nie pieprzą się z nią
Cholera, ona sms-uje cały dzień i noc
Więc się wkurzyłem, nie napisała nawet czegokolwiek, w porządku
Odpisałem jej, powiedziałem : To życie
Teraz niech ktoś powie tym zdzirom, że jestem singlem na noc
Refren
Ta, jestem singlem
Czarnuch musi anulować tą sukę jak Nino
Podróżuję bez powodu
Popijam czymś
I mój kumpel mówi, ma dla mnie złą sukę
I jestem singlem
Ta, jestem singlem
I Jestem singlem
Dzisiejszej nocy jestem singlem
I Podróżuję bez powodu
Popijam czymś
I mój kumpel mówi, ma dla mnie złą sukę
Dzisiaj nocą
Splecione dredy z tyłu
Relaxuje się ale mój sprzęt na pełnym ataku
I moja dziewczyna działa jak suka
Więc kiedy dzwoni, nie odpowiadam, tylko odpisuje jej z powrotem
Nienawidzi, kiedy tak robię
I kiedy wracam do domu wchodzi w moje gówno
Ona oddzwania żeby zobaczyć kto to jest
Stary, nienawidzę, kiedy to robi
T-shirt polo, polo bokserki
Teraz spraw żeby zdjąć to polo
Dziewczyno możesz się zerwać
Ta, pieprzę cię godzinę, a potem to palę
Kąpielówki i stroje kąpielowe
Idą do sypialni i mówią nagą prawdę
Nie chcę się denerwować, nie próbuj walczyć
Stary, niech ktoś powie tym zdzirom, że jestem singlem na noc
Refren
Uh, ona ma teraz na sobie sukienkę
I ja mam na sobie podwójne piersi
Uh, i on będzie się z nią drażnił cały dzień
I sprawię, że poczuje się specjalnie jak kopacz
przyp. zawodnik formacji specjalnej drużyny futbolu amerykańskiego
Ona chce być opiekunką Weezy F. Baby
Mówi chciałaby móc odciąć mojego chuja i wziąć go ze sobą
Mówię: poczekaj
Ona mówi, że tylko się bawi
Potem spadam w tej cipce jak ruchome piaski
Uh, gorący sex i zimne wino
Odeszła, tak że czarnuch wisi jak linia ubrań
Odłączam moje telefony, obydwie linie
Chodzi o to, aby stać się niegrzecznym, pork rinds Podeszła ostro za każdym razem
Oboje mówią, że są singlami,
I oboje kłamią
Oboje źle, ale czuję się dobrze
Podnieś swoje ręce jeśli jesteś singlem dziś wieczorem,
Podnieś swoje ręce jeśli jesteś singlem
Refren