nostalgicznie.pl

November 18th - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Drake

Album

So Far Gone

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

It's the ones that some blunts with ya Seen ya picture Now they wanna grab a gun and come and gitcha x2 One time for the homie dj screw Already... I'm feelin throwed in this bitch I'm so high even when I'm comin down Just met a girl said she from the h-town I Said my name was drizzy And ain't nobody reala Cup inside a cup Smokin ghostface killah Got these boppas goin crazy Nigga I'm the man I sent ya girl a message said I'll see you when I can She sent me one back But I ain't never read it Cause pussy's only pussy and I get it when I need it And I'm tellin you (tellin you) I'm always with a dime in the winter And I be ridin rims with my tires any thinner Airports stuntin flyin charters overseas Full of don pérignon And the water for the d's Don't know why it happens everytime we're alone But here we are again And I swear I'm in ma zone So I'm a sip this drink untill that mofucka gone And you gon' get undressed And we gon' get it on I don't give you the time You deserve from me This is something I know I know, I know So tonight I'll just fuck you like We're in Houston Takin everything slow So slow, so slow, But I do it to her Draped up dripped out Know what I'm talkin bout 3 in the mornin get it poppin in the parkin lot It's on once again And I never pretend A nigga stay g to the end I swear like, everytime I find myself in a situation I just get that feelin like I'm in Houston Candy paint switchin colors in the light It's about like 11 p.m And we just rollin through the city Bumpin that screw B.m.o U.g.k Lil keke And I feel like Everything just movin slow And I take my time I pace it baby Yeah I'm gone ...

Tłumaczenie

To Ci którzy palą z Tobą skręty Widzieli Twoje zdjęcie Teraz chcą złapać za pistolet i Cię dorwać Ten jedyny raz dla ziomka Dj Screw Już czuję się jak na haju w tym co robię suko Jestem na takim haju, nawet jak mam zjazd Właśnie poznałem dziewczynę, powiedziała że jest z miasta na literę H Powiedziałem że mam na imię Drizzy i nie ma prawdziwzego ode mnie Piję cup inside a cup (metoda picia czegoś niedobrego popijając od razu drugim napojem żeby nie było czuć pierwszego napoju) Palę bardzo dobre zioło Te wszystkie dziwki szaleją na mój widok Czarnuchu, Ja tu rządzę Wysłałem Twojej dziewczynie wiadomość mówiącą Zobaczę się z Tobą kiedy tylko będę mógł Ona mi odesłała wiadomość Ale nigdy jej nie przeczytałem Bo cipka to tylko cipka, a ja mam ją kiedy tylko chcę I mówię Ci Mówię Ci zawsze mam jakiś grosz przy sobie zimą I jeśli moje opony będą jeszcze cieńsze to będę jeździł na samych obręczach (im cieńsza opona tym lepiej) Lotniska coraz mniejsze, latam czarterami za granicę One są pełne Don Perignon (szampan dla niego) I wody dla dziewczyn Nie wiem czemu to się zdarza zawsze kiedy jesteśmy sami Ale znów tu jesteśmy I przyrzekam że jestem w nastroju Więc będę sączył tego drinka dopóki ten skurwiel nie zniknie Potem Ty się rozbierzesz A potem to zrobimy Nie poświęcam Ci tyle czasu na który zasługujesz ode mnie To jest coś z czego zdaję sobie sprawę Zdaję sobie sprawę, zdaję sobie sprawę Więc dziś wieczorem p oprostu przelecę Cię tak ja byśmy byli w Houston Zrobimy to wolno, bardzo wolno, bardzo wolno I ja robię to jej Naniesione nasączone Wiesz o czym ja mówię O 3 nad ranem pieprzymy się na parkingu I znów się to dzieje A ja nigdy nie udaję Czarnuch pozostaje gangsterem do końca Przyrzekam że za każdym razem Kiedy znajduję się w sytuacji Wydaje mi się że Jestem w Houston Cukierkowy kolor samochodu zmienia barwę w świetle Jest około godziny 23 A my po prostu jeździmy sobie po mieście Rozbijając się BMO UGK LIL KEKE (znajomi) I czuję się tak Jakby wszystko poruszało się powoli A ja się nie śpieszę Ja nadaję temu wszystkiemu tempo kochanie Taaa już mnie nie ma