Ratchet Happy Birthday - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Drake
Album
Scorpion
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus
It's your fuckin' birthday (oh, birthday, happy birthday)
It's a fuckin' celebration (oh oh)
Tonight we celebrate
Seems like time's out of our control
It's a celebration, oh oh
Verse 1
It's your birthday, baby, it's your birthday, yeah
Who's gonna love you on your worst day?
You talk so tough, I know you're soft like buttercups
Reese's, Reese's, don't be ridiculous
Just say your piece and peace up like Ibiza
Cool your headtop, you hotter than Anita
Bakin', baby, tell me where I need to–
Pre-Chorus
To be, to feel, and fill
That emptiness inside you
Petty bullshit shouldn't excite you
On your birthday
It's your brrrrr
Chorus
It's your fuckin' birthday (oh, birthday, happy birthday)
It's a fuckin' celebration (oh oh)
Tonight we celebrate
Seems like time's out of our control
It's a celebration, oh oh
Verse 2
They tried it, they went for it
All year and you're still here, just ignore it
If it ain't the real thing, you don't want it
GG, CC's all on ya
It's your month and you know it (and you know it)
And you know it's real, don't gotta say it for you
And you know somebody home prayin' for you
You say, "Play this shit," they better play it (ayy, play it)
For you (for you) on time
And I miss the days that you was all mine
Haven't been official in a long time
So, tell me where I need to–
Pre-Chorus
To be, to feel, and fill
That emptiness inside you
Petty bullshit shouldn't excite you
On your birthday
It's your brrrrr
Chorus
It's your fuckin' birthday (oh, birthday, happy birthday)
It's a fuckin' celebration (oh oh)
Tonight we celebrate
Seems like time's out of our control
It's a celebration, oh oh
Outro
Oh, it's your fuckin' birthday
Oh oh
Tłumaczenie
Refren
To twój jebany dzień urodzin (oh, urodziny, szczęśliwych urodzin)
To jebane święto (oh oh)
Dziś wieczorem świętujemy
Wygląda na to, że czas wymyka nam się spod kontroli
To święto, oh oh
Wers 1
To twój dzień urodzin, kochanie, to twój dzień urodzin, tak
Kto cię pokocha w twoim najgorszym dniu?
Mówisz tak stanowczo, wiem że jesteś delikatny jak kwiatki masła
Reese's, Reese's, nie bądź absurdalny
Po prostu wypowiedz swoje zdanie i odpuść jak na Ibizie
Schłodź swoją głowę, jesteś gorętszy niż Anita
Pieczenie, kochanie, powiedz mi, gdzie muszę się udać-
Przed-refren
By być, czuć i wypełnić
Tą pustkę w tobie
Bzdury nie powinny cię podniecać
W dniu twoich urodzin
To twój brrrrr
Refren
To twój jebany dzień urodzin (oh, urodziny, szczęśliwych urodzin)
To jebane święto (oh oh)
Dziś wieczorem świętujemy
Wygląda na to, że czas wymyka nam się spod kontroli
To święto, oh oh
Wers 2
Próbują, próbują na to
Cały rok minął i jesteś wciąż tutaj, po prostu zignoruj to
Jeśli to nie jest prawdziwa rzecz, nie chcesz tego
GG, CC wszędzie na tobie
To twój miesiąc i wiesz o tym (i wiesz o tym)
I wiesz, że to jest realne, nie muszę tego mówić za ciebie
I wiesz, że ktoś w domu się za ciebie modli
Mówisz, "Puść to gówno," lepiej to zagrają (ayy, zagrają)
Dla ciebie (dla ciebie) na czas
I tęsknię za dniami, gdy byłaś całkowicie moja
Od dawna nie było oficjalne
Więc powiedz mi, gdzie muszę się udać-
Przed-refren
By być, czuć i wypełnić
Tę pustkę w tobie
Bzdury nie powinny cię podniecać
W dniu twoich urodzin
To twój brrrrr
Refren
To twój jebany dzień urodzin (oh, urodziny, szczęśliwych urodzin)
To jebane święto (oh oh)
Dziś wieczorem świętujemy
Wygląda na to, że czas wymyka nam się spod kontroli
To święto, oh oh
Zakończenie
Oh, to twój jebany dzień urodzin
Oh oh
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj