Sticky - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Drake
Album
Honestly, Nevermind
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
Ayy
Homer hanging on my neck
The bracelet matches the set
My brother named his ting Nadal
Let's stop all that back and forth over the 'net
My mama wish I woulda went corporate
She wish I woulda went exec'
I still turn to a CEO so the lifestyle she respect
Ayy, two sprinters to Quebec
Chérie, où est mon bec?
They only givin' niggas plus ones, so I never pull up to the Met
You know I gotta bring the set
You know I gotta bring the G-Block
You know I gotta bring the D-Block
Chorus
'Cause you know how sticky it get (Ayy)
You know how sticky it get (Ayy)
You know how sticky it get (Ayy)
You know how sticky it get (Ayy)
She want me to play with that cat (Ayy)
She lovin' how I'm makin' her wet (Ayy)
You know how sticky it get (Ayy)
Verse 2
Ayo Eric, bring them girls to the stage
'Cause somebody's getting paid and
Free Big Slime out the cage
Shawty try to play it cool but
Now she wish she woulda stayed 'cause
Every song that I made is
Ringin' like I got engaged (Yeah)
Love my guys, I wouldn't trade (Ayy)
From the cradle to the grave (Ayy)
Gordo got me on the wave (Ayy)
Ant got me on the wave (Ayy)
Couple hits, now you brave, boy
You niggas better behave (What)
All that pumpin' up your chest (What)
All that talk about the best (What)
You know how sticky it gets
Verse 3
Yeah
If I'm with two of 'em, then it's a threesome
If she alone, you know she a freak one
If it's an escort, it's a police one
King of the hill, you know it's a steep one
If we together, you know it's a brief one
Back in the ocean you go, it's a—
It's a deep one
Forgave niggas in they feelings, lucky for y'all, we don't do civilians
You say I changed, I say that I millions, I did
The toughest act to follow's back on tour
Off-road Maybach, Pyrex trap
Virgil came back through the boy, damn
That's somethin' to me, niggas really had they back turned to me
I ain't talkin' my assistant when I say niggas down to pack somethin' for me
Then they thought they had the trap set for me
How you really think that went for me?
Niggas gotta do a fact check for me
When everything is put to rest
And everybody takes a breath
And everything gets addressed
It's you alone with your regrets
All that pumpin' up your chest
All that talk about the best
You know how sticky it gets
Outro: Virgil Abloh
Like, we weren't supposed to come up with something this clean
Like something happened
Tłumaczenie
Zwrot 1:
Ayy
Homer wisi na mojej szyi
Bransoletka pasuje do kompletu
Mój brat nazwał swoją rzecz Nadal
Przestańmy walczyć tam i z powrotem przez 'sieć'
Moja mama życzyła sobie, abym poszedł w biznes
Chciała, żebym został menadżerem
Jestem nadal CEO, więc szanuje ten styl życia
Ayy, dwa biegi do Quebecu
Chérie, gdzie jest mój dziób?
Dają tylko plusy, więc nigdy nie przyjeżdżam na Met
Wiesz, że muszę przynieść ekipę
Wiesz, że muszę przynieść blok G
Wiesz, że muszę przynieść blok D
Refren:
Bo wiesz, jak trudno to być (Ayy)
Wiesz, jak trudno to być (Ayy)
Wiesz, jak trudno to być (Ayy)
Wiesz, jak trudno to być (Ayy)
Ona chce, żebym pobawił się tym kotem (Ayy)
Ona kocha, jak ją zmieniam w mokrą (Ayy)
Wiesz, jak trudno to być (Ayy)
Zwrot 2:
Hej, Eric, przyprowadź te dziewczyny na scenę
Bo ktoś tu zarabia
Wypuśćcie Wielkiego Slime'a z klatki
Dziewczyna starała się być opanowana, ale
Teraz życzyła sobie, że została
Każda piosenka, którą stworzyłem,
brzmi jakbym zaręczył się (Tak)
Uwielbiam moich ludzi, nie wymieniłbym ich (Ayy)
Od kołyski do grobu (Ayy)
Gordo wprowadził mnie w fale (Ayy)
Ant wprowadził mnie w fale (Ayy)
Kilka hitów, teraz jesteś odważny, chłopcze
Lepiej się zachowujecie (Co)
Wszystkie te wypychania piersi (Co)
Wszystkie te rozmowy o najlepszym (Co)
Wiesz, jak trudno to być
Zwrot 3:
Tak
Jeśli jestem z dwiema z nich, to trójkąt
Jeśli jest sama, wiesz, że jest freakiem
Jeśli jest eskortą, to policyjną
Król wzgórza, wiesz, że jest stromo
Jeśli jesteśmy razem, wiesz, że to krótkotrwałe
Z powrotem do oceanu, to-
To głębokie
Wybaczę facetom ich uczucia, na szczęście dla was, nie mamy cywili
Mówisz, że się zmieniłem, ja mówię, że mam miliony, mam
Najtrudniejszy do naśladowania akt wraca na trasę
Maybach terenowy, pułapka z Pyrex
Virgil wrócił do chłopaka, cholera
To coś dla mnie, faceci naprawdę mi zawrócili tyłkiem
Nie mówię o moim asystencie, gdy mówię, że faceci coś pakują dla mnie
Potem myśleli, że mi nastawili pułapkę
Myślisz naprawdę, że im się udało?
Faceci muszą zrobić mniejsze śledztwo dla mnie
Gdy wszystko zostanie zażegnane
I wszyscy wezmą oddech
I wszystko zostanie wyjaśnione
Jesteś sam ze swoimi żalami
Wszystkie te wypychania piersi
Wszystkie te rozmowy o najlepszym
Wiesz, jak trudno to być
Zakończenie: Virgil Abloh
Jakbyśmy nie mieli wymyślić czegoś tak czystego
Jakby coś się stało
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj