Summer Games - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Drake
Album
Scorpion
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus
I think you're changin' your mind
Startin' to see it in your eyes
I used to love a good surprise
And now I'd rather know ahead of time
You said "I love you" too fast
So much for that, girl, summer just started
And we're already done
Verse 1
Yeah, you say I led you on, but you followed me
I follow one of your friends, you unfollow me
Then you block them so they can't see you likin' someone just like me
I expected more from you honestly
Said you want a simple life and that's not me
How you go from that to endin' up with someone just like…?
How can you be angry on a night in July
And be warm with me when it's freezin' outside
You're confusin' me, don't have me wastin' my time
Chorus
Yeah, you said "I love you" too fast
So much for that, girl, summer just started
And we're already done
Verse 2
I kept you decent, I kept you sane
I kept it peaceful, don't lie
I kept it decent, even the secrets
Kept it between you and I
Breakin' my heart, tearin' me apart
Breakin' me down when I'm already down
Breakin' my heart– breakin' my heart– breakin' my heart
Breakin' my heart– breakin' my heart–
Brea– brea– brea– brea– brea– brea– brea– brea
Breakin' my heart, tearin' me apart
Breakin' me down when I'm already down
Breakin' my heart– breakin' my heart– breakin' my heart
Breakin' my heart– breakin' my heart–
Brea– brea– brea– brea– brea– brea– brea– brea- brea
Chorus
You said "I love you" too fast
So much for that, girl, summer just started
And we're already done
How can you be angry on a night in July
And be warm with me when it's freezin' outside
You're confusin' me, don't have me wastin' my time
Yeah, you said "I love you" too fast
So much for that, girl, summer just started
And we're already done
Tłumaczenie
Refren
Mam wrażenie, że zmieniasz zdanie
Widzę to już w twoich oczach czar
Kiedyś lubiłem niespodzianki
Teraz wolę, gdy wiem na co się szykuję
Za szybko wyznałaś miłość
I co z tego, lato ledwo się zaczęło
A już jest za nami
Zwrotka 1
Mówisz, że cię zwodziłem, ale to ty za mną szłaś
Śledzę jednego z twoich przyjaciół, ty mnie zablokowałaś
Potem blokujesz ich, by nie widzieli, że lgniesz do kogoś jak ja
Spodziewałem się więcej, a ty zawiodłaś mnie
Chciałaś proste życie, to nie ja
Jak przeszłaś od tego do kogoś takiego jak...?
Jak możesz się złościć w lipcową noc
A gdy na zewnątrz zimno, być ciepła dla mnie
Mylisz mnie, nie marnuj mojego czasu
Refren
Za szybko wyznałaś miłość
I co z tego, lato ledwo się zaczęło
A już jest za nami
Zwrotka 2
Trzymałem cię w spokoju, dawałem ci ukojenie
Nie zaprzeczaj, było nam dobrze
Nawet sekrety, tylko między nami
Łamiesz mi serce, rozrywasz na strzępy
Niszczy mnie, kiedy już jestem na dnie
Łamiesz mi serce – łamiesz mi serce
Brea- brea- brea- brea
Łamiesz mi serce, rozrywasz na strzępy
Niszczy mnie, kiedy już jestem na dnie
Łamiesz mi serce – łamiesz mi serce
Brea- brea- brea- brea
Refren
Za szybko wyznałaś miłość
I co z tego, lato ledwo się zaczęło
A już jest za nami
Jak możesz się złościć w lipcową noc
A gdy na zewnątrz zimno, być ciepła dla mnie
Mylisz mnie, nie marnuj mojego czasu
Za szybko wyznałaś miłość
I co z tego, lato ledwo się zaczęło
A już jest za nami
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj