Time Flies - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Drake
Album
Dark Lane Demo Tapes
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Yeah, I'm outside in an AMG
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me, yeah
Still with the dawgs that I grew beside
All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it's flyin' right by
I'm outside in an AMG, yeah
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me
Who am I? All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it's flyin' right by
Too turnt, baby girl, you know me
I just caught a shawty off a finsta
Just threw on a hoodie, it's a Crenshaw
Way that I been livin' unconventional
I'm just tryna make it to the end, ya know
Certain things just started gettin' tenser
Think we need to have us an adventure
I could be your man but maybe down the road
Right now I would rather see my heart turn to chrome
Rather see my heart turn crystal
I can't even front like I don't miss ya
Right now I'm just stuck inside the crib on my own
Soon as I free up, I'm 'bout to pop up on your phone like
I'm outside in an AMG
Right outside, TT
Too turnt, baby girl, you know me, yeah
Who am I? All the niggas 'round me ride or they die
Gotta watch the time 'cause it's flyin' right by
Too turnt, baby girl, you know me
Yeah
Heart's still on javelin, baby
Too turnt, baby girl, you know me
I was pullin' off 'fore they knew me
Sometimes I wish there was two of me or three of me
When it was you and me
I felt like I love you too much to change you
You believe in angles more than angels
Feel like I've been going through too much to explain to you
But I'm still the same way I was when I came to you
Everything I have, what I had to exchange for you
Everything I've been through, I can't even complain to you
Wish it stayed the same for you, sorry
I'm sorry
And-and-and-and—
I'm outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—)
I'm outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—)
I'm outside in a—
And-and-and-and I'm outside in a—
I'm-I'm-I'm-I'm— (I'm-I'm-I'm-I'm—, I'm-I'm-I'm-I'm—)
I'm outside in a—
Woi-oi, woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi
Tłumaczenie
Tak, jestem na zewnątrz w AMG
Tuż obok, TT
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie, tak
Nadal z psami, obok których dorastałem
Wszyscy koledzy wokół mnie jadą albo umierają
Muszę pilnować czasu, bo pędzi obok
Jestem na zewnątrz w AMG, tak
Tuż obok, TT
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie
Kim jestem? Wszyscy koledzy wokół mnie jadą albo umierają
Muszę pilnować czasu, bo pędzi obok
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie
Właśnie złapałem laskę na finsta
Właśnie wrzuciłem bluzę, to Crenshaw
Sposób, w jaki żyłem, jest nieszablonowy
Po prostu staram się dotrzeć do końca, wiesz
Pewne rzeczy zaczęły się napinać
Myślę, że powinniśmy przeżyć przygodę
Mógłbym być twoim człowiekiem, ale może później
Teraz wolałbym zobaczyć, jak moje serce staje się chromowe
Wolałbym zobaczyć, jak moje serce staje się krystaliczne
Nie mogę udawać, że nie tęsknię za tobą
Teraz jestem po prostu uwięziony w klatce sam
Jak tylko się uwolnię, zaraz zadzwonię na twój telefon jak
Jestem na zewnątrz w AMG
Tuż obok, TT
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie, tak
Kim jestem? Wszyscy koledzy wokół mnie jadą albo umierają
Muszę pilnować czasu, bo pędzi obok
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie
Tak
Serce wciąż bije jak oszczep, kochanie
Za bardzo podkręcony, kochanie, znasz mnie
Odjeżdżałem zanim mnie poznali
Czasem życzę sobie, żeby były dwie albo trzy z mnie
Kiedy to było ty i ja
Czułem, że kocham cię zbyt wiele, żeby coś zmieniać
Wierzysz w anioły bardziej niż w aniołki
Czuję, że przechodzę przez zbyt wiele, żeby ci tłumaczyć
Ale w dalszym ciągu jestem taki sam, jakim byłem gdy do ciebie przybyłem
Wszystko, co mam, to to, co byłem gotów dla ciebie poświęcić
Przeszedłem tyle, że nawet nie mogę ci narzekać
Życzyłbym sobie, żeby dla ciebie wszystko pozostało takie samo, przepraszam
Przepraszam
I-i-i-i—
Jestem na zewnątrz w—
Jestem-jestem-jestem-jestem— (Jestem-jestem-jestem-jestem—, jestem-jestem-jestem-jestem—)
Jestem na zewnątrz w—
Jestem-jestem-jestem-jestem— (Jestem-jestem-jestem-jestem—, jestem-jestem-jestem-jestem—)
Jestem na zewnątrz w—
I-i-i-i jestem na zewnątrz w—
Jestem-jestem-jestem-jestem— (Jestem-jestem-jestem-jestem—, jestem-jestem-jestem-jestem—)
Jestem na zewnątrz w—
Woi-oi, woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi-woi-oi
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj