Amazing - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

I caught a sickness and they don't know the name of it I flew to Paris trying to get away Mm, I drown my sadness, embarrassed by the shame of it But all it seems to do is magnify the pain I wish I was a strong boy, head in the sand If I were them, I would be the man And my lips are searching for what happiness is I'm dragging my feet trying to breathe again Yeah, I'm trying to feel amazing Yeah, but I can't get out of my way, and Yeah, wish I could feel amazing But this is all that I can feel today I tore the page and I put all of my weight on it So I could stop it trying to blow away Mm, the darkest days, well, I got all I could take from them Starting to think it'll never change I see my life is planned in front of me And I don't need to do a thing just because I can And my friends are talking like, "What's happened to him?" I'm dragging my feet trying to breathe again And Yeah, I'm trying to feel amazing Yeah, but I can't get out of my way, and Yeah, wish I could feel amazing But this is all that I can feel today, and Yeah, I'm trying to feel amazing Yeah, but I can't get out of my way, and Yeah, wish I could feel amazing But this is all that I can feel today I'm trying to think, at the same time trying to say something Can't switch off my brain so don't meditate Every time I crack a smile I can sense another tear coming That's kinda weird, but what can I say? I know I'm on the edge, and one push of the wind Will send me flying deep into the unknown I guess this is the time to let 'em all in 'Cause nothing is worse than when you hit the low And Yeah, I'm trying to feel amazing Yeah, but I can't get out of my way, and Yeah, wish I could feel amazing But this is all that I can feel today And Yeah, I'm trying to feel amazing Yeah, but I can't get out of my way, and Yeah, wish I could feel amazing But this is all that I can feel today, yeah Yeah, this is all that I can feel today Yeah, this is all that I can feel today

Złapałem chorobę, a oni nie znają jej nazwy Poleciałem do Paryża, próbując uciec Mhm, topię swój smutek, zawstydzony wstydem Ale wydaje się, że to jedynie zwiększa ból Chciałbym być silnym chłopcem z głową w piasku Gdybym był nimi, byłbym tym mężczyzną A moje usta szukają, czym jest szczęście Potykam się, próbując znowu oddychać Tak, próbuję czuć się niesamowicie Tak, ale nie mogę zejść mi z drogi i Tak, chciałbym czuć się niesamowicie Ale to wszystko, co dziś czuję Podarłem kartkę i oparłem na niej cały swój ciężar Żeby ją zatrzymać, żeby nie odleciała Mhm, najciemniejsze dni, cóż, wziąłem od nich wszystko, co mogłem Zaczynam myśleć, że to się nigdy nie zmieni Widzę, że przede mną zaplanowano moje życie I nie muszę nic robić tylko dlatego, że mogę A moi przyjaciele pytają: „Co się z nim stało?” Potykam się, próbując znowu oddychać I Tak, próbuję czuć się niesamowicie Tak, ale nie mogę zejść mi z drogi i Tak, chciałbym czuć się niesamowicie Ale to wszystko, co mogę dziś poczuć i Tak, próbuję czuć się niesamowicie Tak, ale nie mogę zejść mi z drogi i Tak, chciałbym czuć się niesamowicie Ale to wszystko, co dziś czuję Próbuję pomyśleć i jednocześnie coś powiedzieć Nie mogę wyłączyć mózgu, więc nie medytuj Za każdym razem, gdy się uśmiecham, czuję, że nadchodzi kolejna łza To trochę dziwne, ale co mogę powiedzieć? Wiem, że jestem na krawędzi i wystarczy jeden podmuch wiatru Wyśle mnie w głąb nieznanego Chyba nadszedł czas, żeby ich wszystkich wpuścić Bo nie ma nic gorszego niż osiągnięcie najniższego poziomu I Tak, próbuję czuć się niesamowicie Tak, ale nie mogę zejść mi z drogi i Tak, chciałbym czuć się niesamowicie Ale to wszystko, co dziś czuję I Tak, próbuję czuć się niesamowicie Tak, ale nie mogę zejść mi z drogi i Tak, chciałbym czuć się niesamowicie Ale to wszystko, co dzisiaj czuję, tak Tak, to wszystko, co dzisiaj czuję Tak, to wszystko, co dzisiaj czuję