Be Right Now - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 A lifetime startin' to feel like It's fallin' short of the mark But it's all that we got Every teardrop, every wrong turn Made the moment we found And it's comin' around, around, around, around, around Chorus I don't wanna miss one thing We can turn the whole world down And listen to the in-between We are, we are the sound There's nothin' but the space we're in The hurry and the noise shut out Just stay here and be right now Verse 2 The shadows cling to the ceiling And fracture the light That lands in our eyes Every moment changes the whole view And just when it ends I feel it again, again, again, again, again Chorus I don't wanna miss one thing We can turn the whole world down And listen to the in-between We are, we are the sound There's nothin' but the space we're in The hurry and the noise shut out Just stay here and be right now Bridge Nothing else matters Nothing else matters Nothing else matters Stay here and be right now Nothing else matters Nothing else matters Nothing else matters Just stay here and be right now Chorus I don't wanna miss one thing We can turn the whole world down And listen to the in-between We are, we are the sound There's nothing but the space we're in The hurry and the noise shut out Just stay here and be right now

Całe życie zaczyna być Niedostateczne Ale to wszystko, co mamy Każda łza, każdy zły zakręt Stworzyły moment, który znaleźliśmy I krąży wokół, wkoło, wkoło, wkoło, wkoło Nie chcę przegapić ani jednej rzeczy Możemy odrzucić cały świat I słuchać tego, co pomiędzy Jesteśmy, jesteśmy dźwiękiem Nie ma nic poza przestrzenią, w której się znajdujemy Pośpiech i hałas ucichły Po prostu zostań tutaj i bądź w tej chwili Cienie przylegają do sufitu I załamują światło Które ląduje w naszych oczach Każda chwila zmienia cały obraz I właśnie kiedy to się kończy Czuję to znowu, znowu, znowu, znowu, znowu Nie chcę przegapić ani jednej rzeczy Możemy odrzucić cały świat I słuchać tego, co pomiędzy Jesteśmy, jesteśmy dźwiękiem Nie ma nic poza przestrzenią, w której się znajdujemy Pośpiech i hałas ucichły Po prostu zostań tutaj i bądź w tej chwili Nie ma niczego ważniejszego Nie ma niczego ważniejszego Nie ma niczego ważniejszego Zostań tu i bądź w tej chwili Nie ma niczego ważniejszego Nie ma niczego ważniejszego Nie ma niczego ważniejszego Po prostu zostań tutaj i bądź w tej chwili Nie chcę przegapić ani jednej rzeczy Możemy odrzucić cały świat I słuchać tego, co pomiędzy Jesteśmy, jesteśmy dźwiękiem Nie ma nic poza przestrzenią, w której się znajdujemy Pośpiech i hałas ucichły Po prostu zostań tutaj i bądź w tej chwili