Dusty - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ed Sheeran
Album
- (Deluxe)
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I heard you callin', now my eyes are open
The day is breaking into powder blue
Sunlight is framin' our every moment
What a way to start off the day with you
Flick a finger
Start a discussion to pick a singer
This one you'll love it, I had to bring her
Just let the speakers take you away
And drop the needle on Dusty
Frost on the leaves like a lake
The moment came out of nothing
A beautiful smile on your face
Yesterday was a long night
But I got a feeling that the future is so bright
All of the pressure washed away in the low tide
But we gotta wait till our clothes are bone dry
So I'll drop the needle on Dusty
We were lost within a stormy ocean
Nobody knew what we were goin' through
We talk about it as we dip our toes in
Take a breath and brace for the waves with you
Flick a finger
Wait for the magic to do its thing, yeah
There's more than sadness we got within us
Let's put some colour into the grey
And drop the needle on Dusty
Frost on the leaves like a lake
The moment came out of nothing
A beautiful smile on your face
Yesterday was a long night
But I got a feeling that the future is so bright
All of the pressure washed away in the low tide
But we gotta wait till our clothes are bone dry
So I'll drop the needle on Dusty
Nothing static on the stereo before today
Both on the edge to throw it all away
I used to think that every situation stayed the same
But I can see it starts to change, okay
Drop the needle on Dusty
Frost on the leaves like a lake
The moment came out of nothing
A beautiful smile on your face
Yesterday was a long night
But I got a feeling that the future is so bright
All of the pressure washed away in the low tide
But we gotta wait till our clothes are bone dry
So I'll drop the needle on Dusty
Drop the needle on Dusty
Drop the needle on Dusty
Tłumaczenie
Słyszałem jak dzwonisz, teraz moje oczy są otwarte
Dzień wdziera się w pudrowy błękit
Światło słoneczne otacza każdą naszą chwilę
Co za sposób na rozpoczęcie dnia z tobą
Pstryknij palcem
Rozpocznij dyskusję, aby wybrać piosenkarza
Ta ci się spodoba, musiałem ją przynieść
Po prostu daj się ponieść głośnikom
I rzuć igłę na Dusty
Szron na liściach jak jezioro
Chwila wzięła się z niczego
Piękny uśmiech na twojej twarzy
Wczoraj była długa noc
Ale mam przeczucie, że przyszłość rysuje się w jasnych barwach
Całe ciśnienie zmyło się podczas odpływu
Ale musimy poczekać, aż nasze ubrania będą suche
Więc rzucę igłę na Dusty
Zgubiliśmy się w burzliwym oceanie
Nikt nie wiedział, przez co przechodzimy
Rozmawiamy o tym, zanurzając palce u stóp
Biorę oddech i przygotowuję się na fale razem z tobą
Pstryknij palcem
Poczekaj, aż magia zrobi swoje, tak
Mamy w sobie coś więcej niż smutek
Wprowadźmy trochę koloru w szarość
I rzuć igłę na Dusty
Szron na liściach jak jezioro
Chwila wzięła się z niczego
Piękny uśmiech na twojej twarzy
Wczoraj była długa noc
Ale mam przeczucie, że przyszłość rysuje się w jasnych barwach
Całe ciśnienie zmyło się podczas odpływu
Ale musimy poczekać, aż nasze ubrania będą suche
Więc rzucę igłę na Dusty
Nic statycznego nie było na stereo do dzisiaj
Oboje na krawędzi, by wyrzucić to wszystko
Kiedyś myślałem, że każda sytuacja jest taka sama
Ale widzę, że zaczyna się zmieniać, okej
Upuść igłę na Dusty
Szron na liściach jak jezioro
Chwila wzięła się z niczego
Piękny uśmiech na twojej twarzy
Wczoraj była długa noc
Ale mam przeczucie, że przyszłość rysuje się w jasnych barwach
Całe ciśnienie zmyło się podczas odpływu
Ale musimy poczekać, aż nasze ubrania będą suche
Więc rzucę igłę na Dusty
Rzucę igłę na Dusty
Rzucę igłę na Dusty