nostalgicznie.pl

Gold Rush - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Ed Sheeran

Album

my forgotten favourites

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Smoke alarm went off at 9 I woke up, wiped the sleep out of my eyes She left a note "I'll be back in 5" Well, I'm still waiting for that moment to arrive, hey I was told to put my job in front of you But it won't hold me like you do But I do it for the love Waiting on the gold rush Keep it on the edge Smoking on a roll up When I see my friends All they say is hold up And remember the time When we were in school Listening to grown ups Didn't learn a thing But then again you know what You know how to sing But you don't know anything Other than that So maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way And maybe you should learn to love her Like, like the way You want to be loved I never told her that I liked They way she dances slightly out of time And pretends she knows the words To a song she's never heard But I tell her all the time, hey I was told to put my job in front of you But it won't hold me like you do But I do it for the love Waiting on the gold rush Keep it on the edge Smoking on a roll up When I see my friends All they say is hold up And remember the time When we were in school Listening to grown ups Didn't learn a thing But then again you know what You know how to sing But you don't know anything Other than that So maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way And maybe you should learn to love her Like, like the way You want to be loved Hey But I do it for the love Waiting on the gold rush Keep it on the edge Smoking on a roll up When I see my friends All they say is hold up And remember the time When we were in school Listening to grown ups Didn't learn a thing But then again you know what You know how to sing But you don't know anything Other than that So maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way Maybe you should learn to love her Like, like the way And maybe you should learn to love her Like, like the way You want to be loved

Tłumaczenie

Alarm przeciwpożarowy włączył się o 9 Obudziłem się, starłem sen z moich oczu Zostawiła wiadomość "wrócę za chwilę" Więc, ciągle czekam, aż ten moment nadejdzie, hej Powiedziano mi, żebym skupił się na pracy, nie na tobie, Ale ona nie będzie mnie trzymać tak ja ty. Ale robię to dla miłości Czekam na gorączkę złota Utrzymuję to na krawędzi Paląc skręta Kiedy widzę moich przyjaciół Jedyne, co mówią to 'czekaj' I 'pamiętasz czas, Kiedy byliśmy w szkole, Słuchając dorosłych, Nic się nie nauczyliśmy, Ale z drugiej strony, wiesz co, Wiesz jak śpiewać, Ale nie wiesz nic Oprócz tego'. Więc może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób W jaki ty chcesz być kochany. Nigdy nie powiedziałem jej że lubię Sposób w jaki ona tańczy lekko poza rytmem I udaje, że zna słowa Piosenki, której nigdy nie słyszała Ale ciągle jej mówię, hej Powiedziano mi, żebym skupił się na pracy, nie na tobie, Ale ona nie będzie mnie trzymać tak ja ty. Ale robię to dla miłości Czekam na gorączkę złota Utrzymuję to na krawędzi Paląc skręta Kiedy widzę moich przyjaciół Jedyne, co mówią to 'czekaj' I 'pamiętasz czas, Kiedy byliśmy w szkole, Słuchając dorosłych, Nic się nie nauczyliśmy, Ale z drugiej strony, wiesz co, Wiesz jak śpiewać, Ale nie wiesz nic Oprócz tego'. Więc może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób W jaki Ty chcesz być kochany. Hej Ale robię to dla miłości Czekam na gorączkę złota Utrzymuję to na krawędzi Paląc skręta Kiedy widzę moich przyjaciół Jedyne, co mówią to 'czekaj' I 'pamiętasz czas, Kiedy byliśmy w szkole, Słuchając dorosłych, Nic się nie nauczyliśmy, Ale z drugiej strony, wiesz co, Wiesz jak śpiewać, Ale nie wiesz nic Oprócz tego'. Więc może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób Może powinieneś nauczyć się ją kochać W taki sposób W jaki Ty chcesz być kochany.
Ed Sheeran – Gold Rush • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki