Crack A Bottle - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Dr. Dre
Album
Relapse: Refill
Data wydania
16 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Ooww
Ladies and gentlemen
The moment you've all been waiting for ..
In this corner : weighing 175 pounds,
with a record of 17 rapes, 400 assaults, and 4 murders,
the undisputed, most diabolic villain in the world :
Slim Shady!
Chorus: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle
Don’t act like a snobby model you just hit the lotto
O-oh o-oh, bitch3s hopping in my Tahoe
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now where’s the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed there’s so many of them
and there’s really not that many of us.
Ladies love us and my posse’s kicking up dust.
It’s on till the break of dawn
and we’re starting this party from dusk
Ok .. let's go
Eminem
Back when Andre, the giant, mister elephant tusk
Fix your must, youll just be another one bit the dust
Just one up my mothers son who got thrown under the bus
Kiss my butt. Lick from under cheese from under my nuts
It disgusts me to see the game the way that it looks
Its a must I redeem my name n haters get mushed.
Bitch3s lust. Man they love me when I lay in the cut.
Fist the cut. The lady give her eighty some paper cut.
Now picture us. Its ridiculous you curse at the thought
Cuz when I spit the verse the sh-t
gets worse and worse cuz your soft
If I could fit the words as picture perfect, works every time
Every verse, every line, as simple as nursery rhymes
Its elementary. The elephants have entered the room.
I venture to say with the center of attention its true
Not to mention back with a vengeance so heres the signal
Of the bat symbol. The platinum trio's back on you hoes.
Chorus: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model.
You just hit the lotto.
O-oh o-oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them
and there's really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Ladies and gentlemen, Dr. Dre
Dr Dre
They see that low rider go by there, like Oh my!
You aint got to tell me why youre sick cuz I know why.
I dip through in that six trey like sick em Dre.
Im an itch that they cant scratch, theyre sick of me.
But hey, what else can I say? I love LA.
Cuz over and above all, its just another day
And this one begins where the last one ends.
Pick up where we left off and get smashed again.
I'll be dammed, just f-cked around and crashed my Benz.
Driving around with a smashed front end
Lets cash that one in.
Grab another one from out the stable
The Monte Carlo, El Camino or the El Derado
The hell if I know.
Do I want leather seats or vinyl?
Decisions, decision
Garage looks like precision collision.
Or maico beats quake like Waco
Just keep the bass low speakers away from your face though
Chorus: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model .
You just hit the lotto.
O-oh o-oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them
and theres really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
And I take great pleasure in introducing: 50 Cent
50 Cent
It's bottle after bottle
The money aint a thang when you party with me
Its what we into its simple
We ball out of control like you wouldn't believe
Im the napalm the bomb the don im king kong
Get rolled on wrapped up and reigned on
Im so calm through vietnam ring the alarm
Bring the shaun dawn burn marajaun do what you want
Nigga on and on till the break of what
Get the paper man im caking you know i dont give a f-ck
I spend it like it dont mean nothing
Blow it like its suposed to be blown
Motherf-cker im grown
I stunt i style i flash the sh-t
I gets what the f-ck i want so what I trick
Fat as- burgandy bags classy sh-t jimmy cho shoes
I say move a bitch move
Chorus: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model .
You just hit the lotto.
O-oh o-oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them
and there's really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk
Tłumaczenie
Intro - Eminem
Ooww Panie i panowie
Moment na który wszyscy czekaliście
W tym rogu: ważący 175 funtów, z rekordem 17 gwałtów, 400 napadów, i 4 morderstw, bezdyskusyjny, najbardziej diaboliczny czarny charakter na świecie: Slim Shady!
Refren: Eminem
Więc roztrzaskaj butelkę, pozwól swojemu ciału człapać
Nie zachowuj się jak snob, właśnie wygrałeś w totka
Och dziwki skaczą w moim Tahoe (marka samochodu)
Mam jedną na siedzeniu pasażera i żadna nie ma rękawiczek
Gdzie są gumki? Kto ma gumki?
Zauważyłem, że jest wielu ich
Ale tak na prawdę nie tak wielu nas
Panie kochają nas a mój oddział robi chaos
To trwa aż do świtu
A zaczynamy tą imprezę o zmierzchu
Ok jedziemy
Eminem
Wróćmy gdy Andre gigant, pan słoniowy kieł
Wyobraził sobie nas, ty będziesz po prostu następnym, padnij
Ten jeden,syn mojej matki który rzucił się pod autobus
Pocałuj mnie w dupę, poliż mnie pod jajami
To obrzydza mnie widząc grę jak ona wygląda
To szaleństwo, przeczytałem im moje imię i zazdrośnicy zostali zmiażdżeni
Pożądanie dziwek, człowieku oni uwielbiają kiedy leżę w więzieniu
Minąłem więzienie, panienka dała 80 papierów
Teraz wyobraź sobie nas, to śmieszne, przeklinasz w myślach
Wtedy ucinam wersy, to gówno staje się gorsze niż sos z Worcestershire
Gdybym umiał perfekcyjnie dopasować słowa do obrazków, pracuje cały czas
Każdy wers, każdy wiersz, tak łatwo jak rymowanka dla dzieci
To jest podstawowe, słonie weszły do domu
Ośmielam się powiedzieć w centrum uwagi że to prawda
Nie mówiąc już o powrocie z zemstą, daj sygnał
Symbol nietoperza, platynowe trio powraca dziwki
Refren: Eminem
Więc roztrzaskaj butelkę, pozwól swojemu ciału człapać
Nie zachowuj się jak snob, właśnie wygrałeś w totka
Och dziwki skaczą w moim Tahoe (samochód)
Mam jedną na siedzeniu pasażera i żadna nie ma rękawiczek
Gdzie są gumki? Kto ma gumki?
Zauważyłem, że jest wielu ich
Ale tak na prawdę nie tak wielu nas
Panie kochają nas a mój oddział robi chaos
To trwa aż do świtu
A zaczynamy tą imprezę o zmierzchu
Panie i panowie, Dr. Dre!
Dr. Dre
Gdy widzą jak przejeżdża low rider (samochód) wtedy robią:"Och my!" ("Mój Boże")
Nie musisz mi mówić dlaczego jesteś chory, bo ja wiem dlaczego
Zanurzam się w 63ce (marka samochodu) jak chory Dre
Wkurza mnie to, że nie umieją skreczować, mają mnie dość
Ale hey co mogę więcej powiedzieć? Kocham LA (Los Angeles)
Bo ponad wszystkim, to po prostu kolejny dzień
I ten dzień zaczyna się kiedy ostatni się kończy
Zacznijmy tam gdzie przerwaliśmy i znowu zmiażdżmy
Będę przeklęty, cwaniakowałem,rozbijałem się dookoła i rozwaliłem swój Benz
Jeździłem z rozwalonym przodem
Spieniężmy to
Weź następnego ze stajni
Monte Carlo, El camino, lub El Dorado
Gdybym do cholery wiedział
czy chcę skórzane siedzenia czy winyl?
Decyzje, decyzje, garaż wygląda jak Precyzyjna Kolizja
Lub bity Maico, wstrząsa jak Waco
Utrzymuj nisko bas
Refren: Eminem
Więc roztrzaskaj butelkę, pozwól swojemu ciału człapać
Nie zachowuj się jak snob, właśnie wygrałeś w totka
Och dziwki skaczą w moim Tahoe (samochód)
Mam jedną na siedzeniu pasażera i żadna nie ma rękawiczek
Gdzie są gumki? Kto ma gumki?
Zauważyłem, że jest wielu ich
Ale tak na prawdę nie tak wielu nas
Panie kochają nas a mój oddział robi chaos
To trwa aż do świtu
A zaczynamy tą imprezę o zmierzchu
I z ogromną przyjemnością przedstawiam, 50 Cent'a
50 Cent
Butelka za butelką
Pieniądze nie grają roli gdy ze mną imprezujesz
To jest to, to proste
Mamy wszystkiego bez umiaru, tak, że nie mógłbyś uwierzyć
Jestem napalmem, bombą, Don'em, jestem King Kongiem
Zwinięty, zapakowany i panujący
Jestem tak cichy przez Wietnam, włącz alarm
Przynieś Chandon, zapal marihuanę, rób co chcesz
Ziom dalej i dalej aż do złamania czego
Bierz papier, flirtuję z tobą, wiesz mam to gdzieś
Wydaję to jakby nic nie znaczyło
Zdmuchnę to tak jak powinno być zdmuchnięte
Skurwysyny urosłem
Biorę co kurwa chcę, więc co oszukuję?
Grube torby z Burgundii, stylowe gówno
Buty Jimmy Cho, mówię ruszaj się dziwko, ruszaj
Refren: Eminem
Więc roztrzaskaj butelkę, pozwól swojemu ciału człapać
Nie zachowuj się jak snob, właśnie wygrałeś w totka
Och dziwki skaczą w moim Tahoe (samochód)
Mam jedną na siedzeniu pasażera i żadna nie ma rękawiczek
Gdzie są gumki? Kto ma gumki?
Zauważyłem, że jest wielu ich
Ale tak na prawdę nie tak wielu nas
Panie kochają nas a mój oddział robi chaos
To trwa aż do świtu
A zaczynamy tą imprezę o zmierzchu
SHADYFANS.PL