nostalgicznie.pl

Discombobulated - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Eminem

Album

Music To Be Murdered By - Side B (Deluxe Edition)

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Oh, ayo, Dre I'm discombobulated Let's take 'em back (Accents) In time (Everything's all fucked up) I'm discombobulated, discombobulated Miss, you ovulating? Wait, I didn't mean to Piss you off, my lady, what I really meant to say is It goes a little something like this Soon as I'm through with the Unisom I'ma hit the snooze alarm Before I lose my mind, who am I gonna use it on? Utilizing this tool, I will execute a line Like what I tried to do one time in my youth when I euthanized My poodle in junior high, used to hide in my room and fly To the moon and try suicide with the glue from my school supplies Then Proof, Denaun Eye-Kyu and I would climb in that hooptie to ride to Drew's and rhyme Bodied Saint Andrew's Hall too many times to count Before I tear up The Shelter, give my dawgs a pound Now I'm 'bout to treat all of you rappers noggins how Dre does every time he goes back to Compton now 'Cause every so often I'll visit my old stomping grounds And Doc's in the house, so you know the bong is out Room is spinning like nine-hundred-thousand miles an hour Forgot what I'm talkin' 'bout, fuck, I'm discombobulated Now up is down, left is right Day is night now, in is out, black is white So to-and-fro and side-to-side Am I coming or going? Man, I can't decide 'Cause back is forth now and stop means go No means yes, but yes don't mean no So, baby, please, take off your clothes (No!) Yes! (No!) Yes! (No!) No! (Yes!) Oh! (Oh!), yeah Just flew the coop, the cops are in hot pursuit But the day they catch me is the day 50'll call a truce And quash the feud with him and Ja and Ja'll actually spit a bar That's not from a Dr. Seuss book and they'll start a group (Haha) Fuck it, I'm a kook, I know I got a screw And a couple of marbles loose, brain is like ramen soup Shout to Trugoy, gotta give a De La salute 'Cause my noodle's in a knot, call it pasta noose (Yeah) Wizard of ahs and oohs Same Marshall Bruce in that battle who lost to Juice Who also used to sound like Nas on "Live at the Barbeque" Now I got the juice, wouldn't beef if I was you Like, au jus, but beef, if like "I was you," but, like, ah, fuck you (Man) Long as I got these walls and these hallways I'm always Have someone to argue with, I'm just all twisted, I'm discombobulated, man Now up is down, left is right Day is night now, in is out, black is white So to-and-fro and side-to-side Am I coming or going? Man, I can't decide 'Cause back is forth now and stop means go No means yes, but yes don't mean no So, baby, please, take off your clothes (No!) Yes! (No!) Yes! (No!) No! (Yes!) Oh! (Oh!) I'm at my best when I'm at my worst And for that I'm blessed, so every time I rap I curse And that's why press, I usually get attacked by first They're at my neck like motherfucking vampires So critics si-day I si-day the same shi-dit, I'm always degrading, little bi-ditch Well, fi-duck 'em, they can si-duck my di-dick when I'm taking a shi-dit Mid-y middle fid-inger is ex-tid-ended now, should I tell 'em where to put it? I'm si-do fed up with it, they ask me dumb shi-dit So I act like I'm on a kayak with my back to Niagara No life jacket, man, I had like six psychiatrists, scientists Misdiagnose me with plaque psoriasis 'cause I asked 'em, "Why is it My eye itches?" so they gave me some diet tips And Viagra with side effects, I might end up growing spiderwebs In my head and dying a horrifying death, on my final breath I will tell you, apply your lips to my dick, it's one size that fits I just took an AIDS test and the doctor said to think positive, what the fuck? Now up is down, left is right Day is night now, in is out, black is white So to-and-fro and side-to-side Am I coming or going? Man, I can't decide 'Cause back is forth now and stop means go No means yes, but yes don't mean no So, baby, please, take off your clothes (No!) Yes! (No!) Yes! (No!) No! (Yes!) Oh! (Oh!) Haha, yeah Dr. Dre Black Beethoven S1 2050, haha We're out ~

Tłumaczenie

Oh, hej Dre Jestem zdumiony Powróćmy do czasów Kiedy wszystko było pojebane Jestem zdumiony, jestem zdumiony Panienko, masz owulację? Czekaj, nie to miałem na myśli Aby cię zdenerwować, moja panno, tak na prawdę tylko chciałem powiedzieć I to brzmi jakoś tak Gdy tylko zakończę łykać doksylaminę, nastawię budzik na drzemkę Zanim stracę swoje zmysły, na kogo mam to wykorzystać? Wykorzystam tę broń, wytoczę działo Jak pewnego razu w młodości, kiedy jeszcze chodziłem Do szkoły średniej, zabiłem pudla, ukryłem się w pokoju i uciekałem Na księżyc, próbując popełnić samobójstwo wdychając klej z moich przyborów szkolnych Potem Proof, Denaun Eye-Kyu i ja wsiadamy do rzęcha, jedziemy do Dre's i rymujemy Rozjebaliśmy Saint Andrew's Hall niezliczoną ilość razy Przedtem rozniosę The Shelter, skleję z ziomami żółwika Teraz postawie wam wszystkim drinki Jak robi to Dre, kiedy wraca do Compton Bo co jakiś czas odwiedzam swoje stare śmieci I kiedy Doc jest w domu , bongo zawsze jest wystawione Pokój wiruje, 900 mil na godzinę Zapomniałem o czym gadałem, kurwa, jestem skołowany Teraz góra jest dołem, lewo jest prawo Dzień jest nocą, wejście to wyjście, czarne jest białe Więc do przody, w tył, z boku na bok Wchodzę czy wychodzę? Stary, nie mogę się zdecydować Bo tył jest teraz przodem i stop znaczy idź Nie znaczy tak, ale tak nie znaczy nie Więc kochanie proszę, zdejmij swoje ubrania Nie! Tak! Nie! Tak! Nie! Nie! Tak! Oh! Oh!, ta Właśnie zwiałem z więzienia, gliny mnie szukają Ale dzień, w którym mnie złapią, będzie dniem gdy 50 cent pogodzi się z Ja Rule'm I ja serio nawinę jakiś dobry wers, który nie jest ściągnięty z książki Dr. Seuss'a i założa razem zespół Jebać to, jestem wariat, wiem, że mam najebane i kilka luźnych śrubem w głowie, mózg jak zzupa Ramen Propsy dla Trugoy, muszę dać mu Salut Bo moje kluski tworzą supeł, nazywam to makaronową pętlą Czarodziej z Oh i Ah Ten sam Marshall Bruce, który przegrał walkę z Juice Który też brzmiał jak Nas w "Live at the Barbeque" Teraz mam ten sos i nie pchałbym się w ten beef na twoim miejscu Jakby "au jus" ale z wołowiną, brzmi jak "I was you", ale jakby, ah jebać Dopóki dopóty mam te ściany i korytarze, to zawsze Będę miał kogoś do kłótni, jestem pokręcony Teraz góra jest dołem, lewo jest prawo Dzień jest nocą, wejście to wyjście, czarne jest białe Więc do przody, w tył, z boku na bok Wchodzę czy wychodzę? Stary, nie mogę się zdecydować Bo tył jest teraz przodem i stop znaczy idź Nie znaczy tak, ale tak nie znaczy nie Więc kochanie proszę, zdejmij swoje ubrania Nie! Tak! Nie! Tak! Nie! Nie! Tak! Oh! Oh!, ta Jestem najlepszy, kiedy jestem najgorszy I za to jestem błogosławiony, dlatego za każdym razem gdy rapuję klnę I to dlatego prasa zwykle atakuje mnie pierwsza Są na mojej szyi jak pierdolone wampiry Krytycy mówią, że ciągle gadam o tym samym, ciągle was poniżam małe suki Cóż, jebać ich, mogą mi possać chuja jak będę siedzieć na kiblu Wyciągnąłem teraz środkowy palec, mam im powiedzieć, gdzie mają go sobie wsadzić? Mam tego dosyć, oni pytają mnie o głupoty Więc zachowuję się jakbym był w kajaku, siedząc plecami do wodospadu Bez kamizelki ratunkowej, stary, miałem 6 psychiatrów, doktorów Stawiali złe diagnozy, że mam łysienie plackowate, gdy pytałem ich "czemu swędzi mnie oko?" Więc dali mi jakieś wskazówki dotyczące diety I viagrę z efektami ubocznymi, że mogą mi wyrosnąć pajęcze sieci W głowie i umrę straszliwą śmiercią, a ostatnim tchem powiem ci Złoż swoje warki na moim kutasie, jest w uniwersalnym rozmiarze Właśnie zrobiłem test na AIDS i doktor powiedział, żebym myślał pozytywnie Co do kurwy? Teraz góra jest dołem, lewo jest prawo Dzień jest nocą, wejście to wyjście, czarne jest białe Więc do przody, w tył, z boku na bok Wchodzę czy wychodzę? Stary, nie mogę się zdecydować Bo tył jest teraz przodem i stop znaczy idź Nie znaczy tak, ale tak nie znaczy nie Więc kochanie proszę, zdejmij swoje ubrania Nie! Tak! Nie! Tak! Nie! Nie! Tak! Oh! Oh!, ta Haha, ta Dr.Dre Czarny Beethoven S1 2050, haha Wychodzimy ~
Eminem – Discombobulated • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki