Legacy - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Hook Tell me where to go, tell me what to do I’ll be right there for you Tell me what to say, don’t matter if it’s true I’ll say it all for you Verse 1: Eminem I used to be the type of kid that, would always think the sky is fallin' Why am I so differently wired? Am I a martian? What kind of twisted experiment am I involved in 'Cause I don't belong in this world That’s why I'm scolfin' at authority defiant often Flying off at the handle at my mom, no dad So I’m non-compliant at home, at school I’m just shy and awkward And I don’t need no god damn psychologist Tryin' diagnose why I have all these underlyin' problems Thinking he can try and solve 'em I’m outside chalkin' up drawings on the sidewalk And in the front drive talking to myself Either that or inside hidin' off in the corner somewhere quiet Trying not to be noticed because I’m cryin' and sobbin' I had a bad day at school so I ain't talking Some cocksucker shoved me into a fuckin' locker Because he said that I eyeballed him Bridge And if you fall, ill get you there I’ll be your savior from all the wars that are fought inside your world Please have faith in my words 'Cause… this is my legacy, legacy aahhh This is my legacy, legacy aahhh There’s no guarantee, it’s not up to me we can only see This is my legacy, legacy Verse 2: Eminem I used to be the type of kid would always think the sky is fallin' Why am I so differently wired in my noggin? 'Cuz sporadic as my thoughts come, it's mind boggling 'Cuz I obsess on everything and my mind it’s small shit Bothers me but now my father, he said Sayonara,then split But I don’t give a shit I’m fine long as There's batteries in my Walkman nothin's the matter with me Shit look at the bright side at least I ain’t walking I bike ride through the neighborhood of my apartment Complex on a ten speed which I've acquired parts that I Found in the garbage, a frame and put tires on it Headphones on I look straight ahead if kids try and start shit, But if this all there is for me life offers Why bother even try and put up a fight It's nonsense But i think a light bulb just lit up in my conscience What about those rhymes I've been jottin' They are kinda giving me confidence Instead of tryina escape through my comics, Why don't I just blast a little something like Onyx To put me in the mood to wanna fight and write songs that Say what I wanna say to that kid that said that I eyeballed him Grab hold of my balls like that's right fight's on bitch Who would've knew from the moment I turned on the mic I could be iconic in my conquest That's word to phife dawg from a tribe called quest ... Bridge Verse 3: Eminem I used to be the type of kid that, would always think the sky is falling Now I think the fact that I'm differently wired's awesome Cause if I wasn't I wouldn't be able to work Words like this and connect lines like crosswords And use my enemy's words as strength To try and draw from, and get inspired off em Cause all my life I was told and taught I am not shit By you wack fucking giant sacks of lying dog shit Now you shut up bitch I am talking Thought I was full of horse shit and now You fucking worship the ground on which I am walking Me against the world so what? I'm Brian Dawkins Versus the whole 0 and 16 Lions offense So bring on the Giants, Falcons and Miami Dolphins It's the body-bag game bitch I'm supplying coffins Cause you dicks, butt-kiss, a bunch of Brian Baldingers Er's gon die a ball licker I've been diabolical With this dialogue since 99 Rawkus You don't respect the legacy I leave behind y'all can suck a dick The day you beat me pigs'll fly out my ass In a flying saucer full of Italian sausage The most high exalting and I ain't hating Till I die of exhaustion inhale my exhaust fumes The best part about me is I'm not you, I'm me And I'm the Fire Marshall and this is my Hook

Intro Powiedz mi gdzie mam pójść, powiedz co mam robić Pójdę tam za ciebie Powiedz mi co mam mówić, nawet jeśli to prawda Powiem to wszystko za ciebie Byłem dzieckiem, które zawsze myślało, że wali mu się świat Dlaczego jestem skonstruowany inaczej niż reszta? Czy ja jestem Marsjaninem? W jakiego rodzaju pokręconym eksperymencie biorę udział? Zdaje mi się, że nie należę do tego świata Dlatego też drwię z autorytetów, często się buntuję Wychodzę z siebie przez moją matkę, nie mam też ojca Nie potrafię się dostosować do warunków w moim domu W szkole jestem nieśmiały i niezdarny Nie, nie potrzebuję cholernego psychologa, który próbowałby zdiagnozować Przyczynę moich wewnętrznych problemów Myślałby, że byłby w stanie je rozwiązać Jestem na zewnątrz, rysuję kredą moje sukcesy na chodniku Na podjeździe rozmawiam z samym sobą lub też w domowym kącie Gdzie jest spokojnie i cicho Mam nadzieję, że mnie nie zauważą, bo płaczę i szlocham Miałem bardzo zły dzień w szkole, dlatego nic nie mówię Jakiś skurwysyn popchnął mnie na szafkę Powiedział, że źle na niego spojrzałem Bridge Jeśli upadniesz, postawię cię na nogi Będę twoim zbawcą, który pomoże Ci wygrać Wszystkie bitwy toczone w twoim umyśle Proszę uwierz moim słowom, ponieważ Refren To jest moje dziedzictwo, mój spadkobierco To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo mój spadkobierco Nie ma żadnej gwarancji, że podołałem zadaniu Tylko ty możesz to stwierdzić To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo Byłem dzieckiem, które zawsze myślało, że wali mu się świat Dlaczego moja czaszka jest tak dziwnie skonstruowana? Zadziwiające jest to jak sporadycznie przychodzą mi myśli do głowy Mam obsesję na punkcie wszystkiego, a mój mózg nie jest zbyt pojemny Cały czas mnie to dręczy, bo mój tata powiedział 'sayonara', po czym odszedł Nie będzie mi to tak mocno doskwierać, tak długo jak będą działać baterie w moim odtwarzaczu Wtedy nic mi się nie stanie Cholera, spójrz na to z innej strony, przynajmniej już nie spaceruję Przejeżdżam przez najbliższe sąsiedztwo mojego mieszkania Rower złożyłem z części, które znalazłem w śmietniku Rama rowerowa, na koła nałożyłem opony, słuchawki na uszy i do przodu To te głupie dzieciaki wszystko zaczęły Jeśli to jest to wszystko co oferuje mi życie Po co mam stawać z nimi do walki, to nonsens Chyba sumienie zapaliło żarówkę w mojej głowie 'A co powiesz o tych rymach, które często notujesz?' One nawet dodają mi pewności siebie Zamiast uciekać w świat komiksów Może lepiej rozsadzić coś w realu jak Onyx To wprowadzi mnie w bojowy nastrój, dzięki któremu będę walczył i pisał piosenki W których powiem to co chciałem powiedzieć temu dryblasowi Złapie się za krocze i rozpocznę tę bitwę, suko Kto by pomyślał, że będę ikoną jak złapałem pierwszy raz za mikrofon To jest moja jedyna zdobycz Pozdrowienia dla Phife Dawga z Tribe Called Quest Refren To jest moje dziedzictwo, mój spadkobierco To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo mój spadkobierco Nie ma żadnej gwarancji, że podołałem zadaniu Tylko ty możesz to stwierdzić To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo Byłem dzieckiem, które zawsze myślało, że wali mu się świat Jestem skonstruowany inaczej niż inni, ale teraz uważam to za coś pozytywnego Gdyby było inaczej, nie byłbym w stanie pracować nad słowami I łączyć je w linie jak krzyżówki Nie mógłbym traktować obelg moich wrogów jako siły Która mogłaby mnie zainspirować Całe życie wmawiano mi, że jestem śmieciem To wy to mówiliście, jesteście jak jebane worki z gównem Zamknij się dziwko, ja teraz mówię Myślałem, że to ja jestem śmieciem A to wy teraz liżecie grunt po którym chodzę Ja kontra cały świat i co? Jestem jak Brian Dawkins Przy stanie 0-16 dla Detroit Lions Przypomnij sobie mecz Giants Falcons z Miami Dolphins Ta gra jest jak trumna, ja tylko dostarczam gwoździe Bo wy chuje, pocałujcie mnie w dupę jebane Briany Baldingery Zginiesz pedale, jestem diaboliczny od czasu rozmowy z Rawkusem w 99 Nie szanujecie mojego dziedzictwa, które po sobie zostawiam Wy wszyscy możecie mi possać W dniu kiedy mnie pokonasz, z dupy zaczną mi wylatywać świnie I talerze wypełnione włoską kiełbasą Ja jako ten najwyższy wyniesiony na piedestał Już nie będę się wahał aż do dnia, kiedy umrę z przemęczenia Wdychaj moje opary Najlepsze we mnie jest to, że nie jestem tobą Jestem sobą, nazywam się Płomienny Marshall, a to jest moje Refren To jest moje dziedzictwo, mój spadkobierco To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo mój spadkobierco Nie ma żadnej gwarancji, że podołałem zadaniu Tylko ty możesz to stwierdzić To jest moje dziedzictwo, dziedzictwo