Talkin’ 2 Myself - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro: Eminem Ayo, before I start this song man I just wanna, thank everybody for being so patient And bearing with me over these last couple of years While I figure this shit out Hook: Kobe Is anybody out there? It feels like I'm talking to myself No one seems to know my struggle and everything I've come from Can anybody hear me? Yeah, I guess I keep talking to myself It feels like I'm going insane, am I the one who's crazy? Yeah (So why in the world, do I feel so alone? Nobody but me, I'm on my own Is there anyone out there, who feels the way I feel? If there is then let me hear just so I know that I'm not the only one) Verse 1 I went away I guess and opened up some lanes But there was no one who even knew I was going through, growing pains Hatred was flowing through my veins, on the verge of going insane I almost made a song dissing Lil Wayne It's like I was jealous of him cause of the attention he was getting I felt horrible about myself, he was spittin And I wasn't, anyone who was buzzing back then coulda got it Almost went at Kanye too, God it Feels like I'm going psychotic, thank God that I didn't do it I'da had my ass handed to me, and I knew it But Proof isn't here to see me through it I'm in the booth, popping another pill, tryna talk myself into it Are you stupid? You're gon' start dissing people for no reason? 'specially when you can't even write a decent punchline even? You're lying to yourself, you're slowly dying, you're denying your health Is declining with your self-esteem, you're crying out for help Hook Verse 2 Marshall you're no longer the man, that's a bitter pill to swallow All I know is I'm wallowing, self-loathing and hollow Bottoms up on the pill bottle, maybe I'll hit my bottom tomorrow My sorrow echoes in this hall though But I must be talking to the wall though I don't see nobody else (I guess I keep talking to myself) But all these other rappers suck is all that I know I've turned into a hater, I put up a false bravado But Marshall is not an egomaniac, that's not his motto He's not a desperado, he's desperate, his thoughts are bottled Inside him, one foot on the brake, one on the throttle Falling asleep with writer's block in the parking lot at McDonald's But instead of feeling sorry for yourself do something 'bout it Admit you got a problem, your brain is clouded, you pouted Long enough, it isn't them it's you you fucking baby Quit worrying 'bout what they do and do Shady, I'm fucking going crazy Hook Verse 3 So I picked myself off the ground and fucking swam 'fore I drowned Hit my bottom so hard I bounced twice, suffice, this time around It's different, them last two albums didn't count "Encore" I was on drugs, "Relapse" I was flushing 'em out I've come to make it up to ya now, no more fucking around I got something to prove to fans cause I feel like I let 'em down So please accept my apology, I finally feel like I'm back to normal I feel like me again, let me formally Reintroduce myself to you for those of you who don't know The new me's back to the old me and homie I don't show no Signs of slowing up, oh and I'm blowing up all over My life is no longer a movie but the show ain't over homos I'm back with a vengeance homie, Weezy keep ya head up T.I. keep ya head up, Kanye keep ya head up, don't let up Just keep slaying 'em, rest in peace to DJ AM Cause I know what it's like, I struggle with this shit every single day and um Hook Outro: Eminem So there it is, damn Feels like I just woke up or something I guess I just, forgot who the fuck I was man Ayo, and to anybody I thought about going at It was never nothing personal Just some shit I was going through And to everybody else, I'm BACK! Ha ha

Intro Ej, zanim zacznę piosenkę Chciałbym podziękować wszystkim za bycie cierpliwymi I za trwanie przy mnie przez te ostatnie lata Kiedy próbowałem sobie poradzić Refren: Kobe Czy ktokolwiek tu jest? Czuję się, jakbym mówił sam do siebie Wydaje się, że nikt nie wie, o co walczę I skąd przychodzę Czy ktoś mnie słyszy? Chyba ciągle mówię do siebie Jakbym wariował Czy jestem nienormalny? Yeayah Woah wah Woah wah (oh oh oh oh oh) Woah wah Woah wah (oh oh oh oh oh oh oh oh) Bridge - Eminem Dlaczego czuję się taki samotny Nie ma tu nikogo oprócz mnie, zdany tylko na siebie Czy jest tu ktoś Kto czuje to, co ja? Jeśli tak to daj znak, chcę wiedzieć, że nie jestem sam Eminem Chyba odszedłem po to, by odkryć nowe drogi Ale nie było nikogo, kto zdawałby sobie sprawę, przez co przechodziłem - ból Nienawiść płynęła w moich żyłach Byłem na krawędzi szaleństwa Prawie nagrałem piosenkę dissującą Lil Wayne’a Tak jakbym był zazdrosny o uwagę, jaką zwracał Czułem się okropnie wobec siebie On rymował, a ja nie Każdy, kto wtedy był na topie mógł oberwać Prawie zdissowałem Kanye’go Jezu, czuję, jakbym świrował Dzięki Bogu żadnej z tych rzeczy nie zrobiłem Mogłem mieć wszystko na wyciągnięcie ręki I wiedziałem o tym, ale Proof'a nie było, nie mógł zobaczyć co się za tym kryje Jestem w kabinie, łykam kolejną tabletkę, próbuję sam siebie namówić Oszalałeś? Zaczniesz jechać po innych bez powodu? Szczególnie biorąc pod uwagę, że sam nie potrafisz już nic dobrego napisać? Okłamujesz sam siebie, powoli umierasz, zaprzeczasz Twoja samoocena spada, a ty błagasz o pomoc Refren: Kobe Czy ktokolwiek tu jest? Czuję się, jakbym mówił sam do siebie Wydaje się, że nikt nie wie, o co walczę I skąd przychodzę Czy ktoś mnie słyszy? Chyba ciągle mówię do siebie Jakbym wariował Czy jestem nienormalny? Bridge - Eminem Dlaczego czuję się taki samotny Nie ma tu nikogo oprócz mnie, zdany tylko na siebie Czy jest tu ktoś Kto czuje to, co ja? Jeśli tak to daj znak, chcę wiedzieć, że nie jestem sam Marshall, nie jesteś już najlepszy, ciężko to przełknąć Wszystko, co teraz znam to ciągłe tarzanie się w nienawiści i pustce Fiolki po lekach, może jutro upadnę już na samo dno Ale chyba ciąglę mówię do ścian Nie widzę tu nikogo (chyba mówię do siebie) Ci wszyscy inni raperzy są kiepscy - to wszystko, co wiem Zmieniłem się w hejtera, otoczyłem się sztuczną pewnością siebie Ale Marshall nie ma przerostu ego, to nie jego śpiewka Nie jest żadnym desperado, ale jest zdesperowany, to zaczyna się w nim kłębić Jedna stopa na hamulcu, druga redukuje Zasypia, kiedy inni pisarze tłoczą się na parkingu przy MacDonaldsie Ale zamiast żałować samego siebie zrób coś Przyznaj, że masz problem, twój mózg jest zaćmiony, już za długo się użalasz To nie winna innych, tylko twoja, pierdolony dzieciaku Skończ martwić się tym, co robią inni i sam zacznij coś robić Chyba ocipieję Refren: Kobe Czy ktokolwiek tu jest? Czuję się, jakbym mówił sam do siebie Wydaje się, że nikt nie wie, o co walczę I skąd przychodzę Czy ktoś mnie słyszy? Chyba ciągle mówię do siebie Jakbym wariował Czy jestem nienormalny? Bridge - Eminem Dlaczego czuję się taki samotny Nie ma tu nikogo oprócz mnie, zdany tylko na siebie Czy jest tu ktoś Kto czuje to, co ja? Jeśli tak to daj znak, chcę wiedzieć, że nie jestem sam Więc podniosłem się z ziemi i walnąłem w twarz zanim zdążyłem utonąć Dwa razy uderzyłem o dno tak mocno, że się odbiłem, już wystarczy Teraz jest inaczej, te dwa ostatnie albumy się nie liczą Encore - brałem narkotyki, na Relapse je wypłukiwałem Teraz przyszedłem, żeby to nadrobić, żadnego pierdolenia Muszę coś udowodnić moim fanom, czuję, że ich zawiodłem Więc proszę, przyjmijcie moje przeprosiny, wreszcie czuję, że wróciłem do normalności Czuję, że znów jestem sobą Więc pozwól, że jeszcze raz przedstawię się dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą Wracam do starego siebie i ziomek, nie zanosi się, żebym Miał zwolnić, wstaję i wybucham, od początku Moje życie nie jest już filmem, ale show jeszcze się nie skończyło Wracam z odwetem, Weezy - głowa do góry TI- głowa do góry, Kanye - głowa do góry Nie poddawajcie się, masakrujcie ich Spoczywaj w pokoju DJ AM Bo wiem, przez co przechodziłeś Walczę z tym samym gównem każdego dnia Refren: Kobe Czy ktokolwiek tu jest? Czuję się, jakbym mówił sam do siebie Wydaje się, że nikt nie wie, o co walczę I skąd przychodzę Czy ktoś mnie słyszy? Chyba ciągle mówię do siebie Jakbym wariował Czy jestem nienormalny? Bridge - Eminem Dlaczego czuję się taki samotny Nie ma tu nikogo oprócz mnie, zdany tylko na siebie Czy jest tu ktoś Kto czuje to, co ja? Jeśli tak to daj znak, chcę wiedzieć, że nie jestem sam SHADYFANS.PL