Every Night Of The Year - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 Every night of the year The dancer confronts her fear 'Bout her image and her worth Or whether she's doomed or cursed To be insecure for the rest of her days And as she climbs up on a stage She glances at the perverts who pay her wage She says, "Life is suffering, oh, yes, I know But could you let me go?" Uh Chorus 'Cause I'm the one you're gonna miss I'm the one that you'll hold dear About me, they'll reminisce Every night of the year Post-Chorus (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Verse 2 Every night of the year The writer confronts his fear Has he done all he could And will he be understood? Or will his work be a dime-store luxury? And as he sits at his desk He starts to burn up all his texts He says, "Pain is pleasure, or so they say But me, I gotta find my own way" Chorus 'Cause I'm the one you're gonna miss I'm the one that you'll hold dear About me, they'll reminisce Every night of the year Post-Chorus (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Verse 3 Every night of the year The actress confronts her fear Little one steps on a stage She thinks, "What am I doing here?" And as she takes her mark, she says, wondering, "Is this a phase?" And is this all a gift Or is she missing all of it? But if she sees her mom smile Then it really drives her wild 'Cause her acceptance and approval was worth her while Chorus When there's nowhere to run and hide It's just me and you behind the mirror She keeps screamin' inside Every night of the year Post-Chorus (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Outro Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

Każdej nocy w roku Tancerka konfrontuje jej lęki O jej wyglądzie i jej wartości Czy jest stracona czy może przeklęta By być niepewną przez resztę swoich dni I kiedy wspina się na scenę Spogląda na zboczeńców, którzy jej płacą Mówi "Życie jest cierpieniem, oh, tak, wiem Ale moglibyście pozwolić mi odejść?" Uh Bo jestem jedynym, za którym będziesz tęskniła Jestem jedynym, którego będziesz trzymała, kochana O mnie, będą opowiadać wspomnienia Każdej nocy w roku (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Każdej nocy w roku Pisarz konfrontuje jego lęki Czy zrobił wszystko co mógł I czy będzie zrozumiany? Czy może jego praca będzie tandetnym luksusem? I gdy siedzi przy swoim biurku Zaczyna palić wszystkie swoje teksty Mówi "Ból jest przyjemnością, przynajmniej tak mówią Ale ja, muszę znaleźć swoją własną drogę" Bo jestem jedynym, za którym będziesz tęskniła Jestem jedynym, którego będziesz trzymała, kochana O mnie, będą opowiadać wspomnienia Każdej nocy w roku (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Każdej nocy w roku Aktorka konfrontuje jej lęki Małe, pojedyncze kroki na scenie Myśli "Co ja tu robię?" I kiedy bierze swój znak, mówi, zastanawiając się "Czy to tylko faza?" I czy to wszystko jest darem? Czy może przegapia to wszystko? Ale kiedy widzi uśmiechniętą mamę Wtedy naprawdę szaleje Bo jej akceptacja i przyzwolenie było tego warte Kiedy nie ma gdzie uciec i się ukryć To tylko ja i ty za lustrem Ona dalej krzyczy w środku Każdej nocy w roku (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh Ooh-ooh-ooh