Lazarus - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Fun.
Album
Everything's Strange Here
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
Look up here, I'm in Heaven
I've got scars that can't be seen
I've got drama, it can't be stolen
Everybody knows me now
Verse 2
Look up here, man, I'm in danger (I'm in danger, I'm in danger)
I've got nothing left to lose
And I'm so high, it makes my brain whirl
Dropped my cell phone down below
Refrain
Ain't that just like me? (Ain't that just like me?)
Ain't that just like me?
Bridge
By the time I got to New York
Mm, I was livin' like a king
There I used up all my money
When I was lookin' for your ass
Interlude
Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Verse 3
This way or no way, you know I'll be free
Just that like that bluebird, oh, ain't that like me?
This way I know it, you know I'll be free
Just like that bluebird, oh, ain't that just like me?
Oh, I'll be free, just like that bluebird
Oh, I'll be free, ain't that just like me?
Outro
Look up here, I'm in Heaven (I'm in Heaven)
I've got scars that can't be seen (I've got scars)
I've got drama, it can't be stolen (It can't be stolen)
Everybody knows me now (Knows me now)
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Spójrz w górę, jestem w niebie
Mam blizny, których nie widać
Mam dramat, którego nie da się ukraść
Teraz wszyscy mnie znają
Zwrotka 2
Spójrz w górę, człowieku, jestem w niebezpieczeństwie (Jestem w niebezpieczeństwie, jestem w niebezpieczeństwie)
Nie mam nic do stracenia
Jestem tak wysoko, że aż kręci mi się w głowie
Upuściłem swój telefon komórkowy w dół
Refren
Czyż nie jestem właśnie taki? (Czyż nie jestem właśnie taki?)
Czyż nie jestem właśnie taki?
Most
Kiedy dotarłem do Nowego Jorku
Mm, żyłem jak król
Tam wydałem wszystkie swoje pieniądze
Kiedy cię szukałem
Interludium
Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm
Zwrotka 3
Tędy albo żadną drogą, wiesz, że będę wolny
Jak ten ptak błękitny, oh, czyż nie jestem taki?
W ten sposób wiem, że będę wolny
Jak ten ptak błękitny, oh, czyż nie jestem właśnie taki?
Och, będę wolny, jak ten ptak błękitny
Och, będę wolny, czyż nie jestem właśnie taki?
Zakończenie
Spójrz w górę, jestem w niebie (Jestem w niebie)
Mam blizny, których nie widać (Mam blizny)
Mam dramat, którego nie da się ukraść (Nie da się ukraść)
Teraz wszyscy mnie znają (Znają mnie)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj