Bubble - Night Visions Demo - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Imagine Dragons
Album
Night Visions (Expanded Edition / Super Deluxe)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Yeah, we were young and we're so impressed
Yeah, I had that girl with the diamond dress
It's only things that I couldn't believe
And now you took it all away from me
You said "call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
"Call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
We're just wandering
We don't need anything
We don't want your sympathy
We don't want your sympathy
You had the money, you had the moves
And I had nothing 'cause I'm born to lose
Oh, are you happy now?
You made a fool of me
You said "call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
"Call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
We're just wandering
We don't need anything
We don't want your sympathy
We don't want your sympathy
We're just wandering
We don't need anything
We don't want your sympathy
We don't want your sympathy
But, you're the clever one
Got me falling for your fun
Got me falling for your fun
But, you crawl inside your hole
And count those corners on your stone
That would make you feel human, again
You said "call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
"Call on me when you're in trouble"
I got this feeling that I'm living in a bubble
We're just wandering
We don't need anything
We don't want your sympathy
We don't want your sympathy
We're just wandering
We don't need anything
We don't want your sympathy
We don't want your sympathy
We're just wandering (You said "call on me when you're in trouble")
We don't need anything (I got this feeling that I'm living in a bubble)
We don't want your sympathy ("Call on me when you're in trouble")
We don't want your sympathy (I got this feeling that I'm living in a bubble)
Tłumaczenie
Tak, byliśmy młodzi i pod wrażeniem
Tak, miałem tę dziewczynę w diamentowej sukni
To tylko rzeczy, w które nie mogłem uwierzyć
A teraz zabrałeś mi to wszystko
Powiedziałaś "zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
"Zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
Tylko błądzimy
Nic nie potrzebujemy
Nie chcemy twojego współczucia
Nie chcemy twojego współczucia
Miałaś pieniądze, miałaś sposób na życie
A ja miałem nic, bo jestem zrodzony do porażek
Och, czy teraz jesteś szczęśliwa?
Zrobiłaś ze mnie głupca
Powiedziałaś "zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
"Zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
Tylko błądzimy
Nic nie potrzebujemy
Nie chcemy twojego współczucia
Nie chcemy twojego współczucia
Tylko błądzimy
Nic nie potrzebujemy
Nie chcemy twojego współczucia
Nie chcemy twojego współczucia
Ale, jesteś tą sprytną osobą
Sprawiłaś, że wciągnąłem się w twoje zabawy
Sprawiłaś, że wciągnąłem się w twoje zabawy
Ale, wczołgasz się do swej dziury
I liczysz te kąty na swym kamieniu
To miałoby sprawić, że znowu poczujesz się człowiekiem
Powiedziałaś "zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
"Zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach"
Mam to uczucie, że żyję w bańce
Tylko błądzimy
Nic nie potrzebujemy
Nie chcemy twojego współczucia
Nie chcemy twojego współczucia
Tylko błądzimy
Nic nie potrzebujemy
Nie chcemy twojego współczucia
Nie chcemy twojego współczucia
Tylko błądzimy (Powiedziałaś "zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach")
Nic nie potrzebujemy (Mam to uczucie, że żyję w bańce)
Nie chcemy twojego współczucia ("Zadzwoń do mnie, gdy będziesz w tarapatach")
Nie chcemy twojego współczucia (Mam to uczucie, że żyję w bańce)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj