Cha-Ching (Till We Grow Older) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Imagine Dragons
Album
Night Visions
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I don't sleep so well at night
Waiting up and shivering
Hater's gone and money's tight
In this little home that I'm living in
You've gotta live your life
While your blood is boiling
These doors won't open
While you stand and watch them
Oh oh oh,
what is with you?
Oh oh oh,
I've never seen this side of you
x2
Hey
We are all living
Till we grow older
You'll be the worker
I'll be the soldier
I never hear those sounds that sing to me
Cha ching, cha ching, cha ching-a-ling
x2
I don't think it's quite the same
Just running out to feel the rain
Staring as the stars parade
Are they telling me it's gonna be okay?
You've gotta live your life
While your blood is boiling
These doors won't open
While you stand and watch them
Oh oh oh,
what is with you?
Oh oh oh,
I've never seen this side of you
Hey
We are all living
Till we grow older
You'll be the worker
I'll be the soldier
I never hear those sounds that sing to me
Cha ching, cha ching, cha ching-a-ling
(Oh, oh, oh,)
We are all living
Till we grow older
You'll be the worker
I'll be the soldier
I never hear those sounds that sing to me
Cha ching, cha ching, cha ching-a-ling
x2
(Till we're older....)
Tłumaczenie
Nie śpię zbyt dobrze w nocy
Czekając i mając dreszcze
Grzejnika nie ma, a pieniędzy mało
W tym małym domku, w którym żyję
Musisz żyć własnym życiem
Gdy krew gotuje Ci się w żyłach
Te drzwi się nie otworzą
Gdy stoisz i je oglądasz
Och, och, och
Co z Tobą jest?
Och, och, och
Nie znałem Cię z tej strony
Hey
Wszyscy żyjemy
Dopóki nie dorośniemy
Będziesz pracownikiem
Ja będę żołnierzem
Nigdy nie słyszę tych dźwięków które śpiewają do mnie:
Cha ching, cha ching, cha chingaling
Nie sądzę, że to to samo
Po prostu wybieganie na zewnątrz by poczuć deszcz
Gapienie się na paradę gwiazd
Czy one mówią mi, że wszystko będzie dobrze?
Musisz żyć własnym życiem
Gdy krew gotuje Ci się w żyłach
Te drzwi się nie otworzą
Gdy stoisz i je oglądasz
Och, och, och
Co z Tobą jest?
Och, och, och
Nie znałem Cię z tej strony
Hey
Wszyscy żyjemy
Dopóki nie dorośniemy
Będziesz pracownikiem
Ja będę żołnierzem
Nigdy nie słyszę tych dźwięków które śpiewają do mnie:
Cha ching, cha ching, cha chingaling
(Och, och, och)
Wszyscy żyjemy
Dopóki nie dorośniemy
Będziesz pracownikiem
Ja będę żołnierzem
Nigdy nie słyszę tych dźwięków które śpiewają do mnie:
Cha ching, cha ching, cha chingaling
Dopóki nie dorośniemy